帳目不實 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàngmùbùshí]
帳目不實 英文
fale itemization of accounts
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 帳目 : items of an account; accounts
  1. At last, the paper analyses chinese manage system of national defense scientific research, give some advice that weaken the disadvantage influence of asymmetric information : in the aspect of the management direction idea, giving priority to technology and efficiency, other appraisement standard being assistant, to make up of multi - ply appraisement standard system ; to consummate invite public bidding ; to implement the management system of national defense that navy, air force, army unite to implement national defense scientific research ; to carry out the scientific research " s outlay management system of " render an account - drawing " ; to maintain competition of the management of national defense scientific research ; to develop international cooperate of national defense scientific research and commerce, realize civil - military two - using ; to implement law - code of national defense scientific research, strengthen the rule of law idea

    最後，文章對我國的國防科研管理體制現狀進行了分析，並對如何減弱信息不對稱的不利影響提出了幾點建議：在國防科研管理指導思想上，以技術和效率為主導，結合其他評價標準，形成多層次的評價標準體系；完善國防科研招標管理體制；實行三軍聯合研究的科研管理體制；實行「報帳提款制」的科研經費管理體制；保持國防科研項目實施過程中一定程度的競爭；開展國際科研合作與貿易，實現軍民兩用；完善國防科研的法律、法規體系建設，增強法治觀念。
  2. Still uses the oldest and the most rudimentary cash entry methods. for mid - level managers, the approach to resource allocation and its management are still little better than a " spend what you can lay your hands on - use it up, don t save " kind of rule. this approach does not encourage a modern enterprise culture of efficiency, thrift and of broadening sources of funds among civil servants who are routinely spending huge sums from our public purse

    其實，政府的公共帳目，雖然規模是稍為龐大復雜，但所用的會計方式，卻並非一門高深的學問，只是仍沿用最古老的現金入帳方式，資源分配和管理理念的基準，在中層管理人員的眼中，仍不外是見錢駛錢，寧盡莫留，對效率、節儉、開源等企業觀念，仍然是相當薄弱。
  3. 2 the authority shall, as soon as is practicable and in any case not later than 3 months after the expiry of a financial year, prepare a statement of the accounts of the authority, which statement shall include an income and expenditure account and a balance sheet

    2 ?建局須于任何財政年度終結后在切實可行范圍內盡快但無論如何不得遲于該財政年度終結后3個月擬備一份?建局的帳目報表，該份報表須包括收支結算表及資產負債表。
  4. This paper gained a satisfying answer by consulting a great deal of materials, and participating in the " chinese tourism employment planning system goal and strategic measure study " in national development and reform commission. there are five parts in the paper

    世界旅遊組織計算的中國旅遊經濟就業人數過于龐大不太符合我國的實際情況，在目前我國旅遊統計體系還不健全，缺少「旅遊衛星帳戶」的情況下，這個問題至今沒有一個完整的答案。
  5. Although improvements on the stockholders ’ right to know had been made in the amendment of company law 2005, the relevant provisions still seem too simple and insufficient for carrying out. thus, supplements based on foreign successful legislative experience are necessary. this article holds that, due to lack of personnel and the cost of institution formation, we had better not entitle stockholders the right to ask for outsiders as inspectors at present ; because of the insufficiency in the rules of the right of

    本文認為，由於人才的匱乏及制度建設的成本，我國現階段還不宜引進檢查人選任請求權制度;鑒于現行公司法對股東質詢權制度尚付闕如，而質詢權的行使對于股東大會議決功能的充分發揮意義甚大，建議我國立法予以承認，詳細規定股東質詢權行使的條件、場合、目的性限制及救濟程序;股東帳簿查閱權雖然日趨完善，但仍需擴大股東查閱權的范圍、明確權利行使的條件、規定權利的邊界並落實具體的法律救濟程序。
  6. However, the increasing capital flights demonstrate the declining effectiveness of capital controls, further more, china ' s accession of wto will push the process of capital account liberalization. although chinese monetary authority can control the process of capital account liberalization, in the long run, undoubtedly, rmb will become convertible under capital account ; then the current dollar pegging will be not sustainable

    但是， 1997年後資本外逃的穩定上升說明資本管制的有效性在下降，而且，中國加入世界貿易組織又客觀地加速了人民幣資本項目可兌換的進程；從長遠來看，資本帳戶的開放是必然的；那麼，事實上的釘住美元制將是不可持續的。
  7. Since few nonprofits have the time and other resources to maintain two sets of books ? a set for funders and a separate set to be used as a management tool ? the misallocated costs frequently become the only ones available, obscuring the true costs of operating programs from the organizations themselves

    由於幾乎沒有什麼非英里組織有時間和其他資源來維持兩套帳本? ?一套為資助者提供，另一套用作管理工具? ?這些錯誤分配的成本經常成為唯一的存根，最後組織自己也不知道項目運做的真實成本。
  8. Creative accounting comes in handy, and many of the companies are reporting gross sales instead of net, using full prices instead of actual discount prices, treating barter as sale, etc, etc. this ethical hazard has drawn the attention of the us securities exchange commission

    在這情況下，所謂創造性會計便大派用場。不少公司在帳目內呈報的是毛營業額而非凈營業額、是貨品的正價而非實際折讓價，也有把以物易物交易額當作實際銷售額等等。
  9. The consequence is that accounts may not necessarily reflect a true and fair view of the state of a company, and in the worst case deliberately so

    在這種情況下，公司的帳目不一定能真實公平地反映公司的狀況，更甚的是有時是刻意這樣做。
  10. Author of this article research the truth through " nei meng hong feng ", is that the public company lack of competitive advantages, they had to go around to make false financial report to show much profit unexisted, actually these kind of public company were not good enough to go public without the market quota they were permitted while our country ' s put special plan at the beginning of our security market opening

    本文通過對內蒙宏峰的實證研究，分析了上市公司與大股東的關系，特別是在證券市場初期，上市公司大部分都是政府拉郎配的拼湊企業，這些上市公司本身不具有生存能力及盈利能力，為在資本市場上圈錢和盲目增資擴股而虛增利潤，作假帳自挖窟窿，因此出現了大股東「掏空」上市公司的表面現象。
  11. Robber jailed after forgetting card at bank vienna reuters - a bank robber who was arrested because he left his account card at a branch where he had checked his balance just before holding it up was sentenced to four years in jail. the knife - wielding robber was identified as a 32 - year - old former policeman from serbia after a clerk who witnessed the heist found the plastic card in the branch shortly afterwards, austrian news agency apa said on tuesday

    據路透社12月12日報道，奧地利一家銀行不久前遭到了一名男子的搶劫，但后來警方不費吹灰之力便將此人抓獲，原因其實很簡單，這傢伙在對那家銀行下手之前曾經掏出自己的帳戶卡想看看上面的存款余額到底還有多少，可他竟然把卡遺失在了作案現場，該男子目前已經被判處4年監禁。
  12. The purpose of the bill was to establish a frc to investigate irregularities committed by auditors or reporting accountants of listed entities in auditing accounts and in preparing financial reports for prospectuses or other listing documents, and to enquire into non - compliance with legal, accounting or regulatory requirements in the financial reports of such entities ; to establish an audit investigation board and a financial reporting review committee to carry out such investigations and enquiries respectively

    條例草案旨在： i設立財務匯報局，以調查上市實體的核數師或匯報會計師就帳目審計和就為招股章程或其他上市文件擬備的財務報告而作出的不當行為，以及查訊該等實體的財務報告沒有遵從法律規定會計方面的規定或規管性規定的事件ii設立審計調查委員會及財務匯報檢討委員會，分別負責進行該等調查及查訊。
  13. Chow, yan and mak face one count of fraud, which alleged that with intent to defraud, they had falsely represented to itc that mak was employed by shaolin as software engineer under the programme, and provided false accounts, documents and information to itc to support the claim that mak had been so employed as software engineer

    周甄及麥同被控一項欺詐罪名，指他們涉嫌欺騙，不誠實地向創新科技署訛稱麥獲少林根據有關資助計劃僱用為軟體工程師，並向該署提供虛假的帳目文件和資料，作為聲稱麥曾被聘用為軟體工程師的證明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書