序言部分 的英文怎麼說

中文拼音 [xùyánbùfēn]
序言部分 英文
preamble section
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 序言 : introduction; preface; foreword; exordium
  • 部分 : （整體中的局部或個體） part; section; portion
  1. Kurohashi, s. and m. nagao. 1994. a syntactic analysis method of long japanese sentences based on the detection of conjunctive structures. computational linguistics 20, 4 : 507 - 34

    北京大學計算語言學研究所的葉嘉明和溫珍珊同學幫助實現了這部分程序，並提出了許多很好的建議，在此表示謝意
  2. This dissertation reviews and studies the long continuance of the u. s. federal constitution. this dissertation mainly contains three parts

    本文是對美國《聯邦憲法》長久存續這一事實所作的考察性研究，文章主要分為兩大部分：第一大部分即文章序言。
  3. In introduction section, the author points out the importance of civil retrial procedure, the universality of the litigation of civil retrial in civil law system, and the problems of civil retrial system in our country. based on these hereinabove, the author advanced the issue : establish litigation of civil retrial in our country. text is composed of 4 chapters

    引言部分指出了再審程序的重要性，再審之訴在大陸法系國家存在的普遍性，以及我國現行民事再審啟動程序存在的主要問題，在此基礎上提出了本論文的基本論點:構建我國的民事再審之訴。
  4. Except for the preliminary and conclusive remarks, the thesis consists of the following five parts. part i is a general examination of subrogating rights and subrogating action

    本文除序言和結語外，共有五個部分：第一部分：關于代位權及代位訴訟的一般考察。
  5. Chapter one foreword is to introduce subject source, research object, meaning, domestic and international development trends, the study way and technological route, etc. ; chapter two theory part is to recommend public financial theory, the budget theory of government, the appraisal theory of government performance, etc. ; chapter three gives a full explanation which project should be regarded as the project appropriation budget for maritime affairs ; chapter four includes two respect contents of the project appropriation budget of maritime affairs : to verify and to manage the project appropriation budget in an order ; chapter five is a study to the appraisal method of the project appropriation budget of unit of maritime affairs, structuring the mode of two delphi and giving an example to the equipment purchase project ; the last chapter has summarized the questions that should be paid attention to while appraising the appropriation budget of the project, and probed int o the development trend of appropriation budget of project

    第1章引言，主要介紹課題來源、研究對象、意義、國內外發展動態、研究方式及技術路線等；第2章理論部分，介紹公共財政理論、政府預算理論、政府績效評價理論等；第3章詳細說明了海事單位哪些可以作為項目支出預算；第4章海事單位項目支出預算入庫管理包括兩方面內容：入庫審核和排序；第5章海事單位項目支出預算評價方法研究，構建了兩次專家調查法模式，結合設備購置項目加以說明；最後一章總結了在項目支出預算評價中應注意的問題，並探討了項目支出預算工作的發展趨勢。
  6. The programming language fortran - part 1 : base language

    Fortran程序設計語言.第1部分:基礎語言
  7. This part expounds the trial committee ' s : potential and shown defects in theory and practice from five aspects, the trial committee influences the judicial independence by main depriving judge ' s independent jurisdiction, to destruct the justice of the procedure, violate such as open trial, direct words, collegiate system, according etcs basic lawsuit principle, at the same time, as further deep demonstration, the author propose the trial committee cant ensured to realize justice too

    第五部分，審判委員會的缺陷，這一部分從五個方面詳細論述審判委員會制度潛在和表現出來的理論及實踐缺陷。作者認為，審判委員會以剝奪法官獨立審判權為核心影響了司法獨立，同時構成對程序正義的破壞，違背了諸如審判公開、直接言詞、合議制、迴避等基本訴訟原則。作為深一層的論證，作者也提出了審判委員會不能充分保障實質正義的實現。
  8. The part preface introduce briefly the significance of our revised criminal procedure law, point out definitely the existing defect in our second instance procedure system and hold it that the current second instance procedure has much necessity to be further modified and improved

    前言部分泛泛地介紹了我國現行刑事訴訟法修改的意義，明確指出了現行第二審程序制度存在弊端，認為第二審程序有待進一步修改和完善。
  9. Firstly the dissertation describes the hardware and software architecture, and shows the goal of this design. from requirement analysis to modules implementation, the dissertation gives the whole vision of the development process. secondly, it describes the low level layer implementation

    本文重點闡述了數字示波表的整體框架設計，圖形界面介面設計，內存管理設計，消息隊列管理以及底層硬體驅動程序和部分功能的實現，同時還說明了高級語言級別的軟體模擬系統設計和實現。
  10. The preface includes the purpose, content and the main methods of the research

    序言部分對研究的緣起，研究的內容和主要方法作了介紹。
  11. The guide part presents relevant definitions and analysis current research in this field

    第一部分是序言部分，簡述本文的選題背景、研究現狀和研究意義。
  12. In the part of preface, the paper described the study ' s background, meaning and the way of thinking

    在序言部分，主要敘述了研究的背景、意義以及自己的研究思路。
  13. The preface states the research background, contact, structure, methods, basic views and innovations of the paper

    序言部分，闡述了本文的研究背景，研究的內容、結構、方法、基本觀點、創新點。
  14. The article contains three parts. the main ideas in each chapter are expressed as follows : the preface expatiates on the basic concept of the characters of continuable national debts policy and the background and the way of thinking in the research

    本文由序言和三章組成，各章的主要內容和主要觀點分述如下：序言部分闡述了本文探討的「國債政策可持續性」的基本概念，研究背景和研究思路。
  15. The whole thesis consists of three parts. the preface analyses the evolution of the relationship between human and its surroundings in the process of social development and the influence of social development on geography coursea review on the development of geography education in china is also included

    全文共分三大部分：序言部分，分析人類社會發展進程中人地關系的演變以及社會發展對學校地理課程的影響，回顧了我國學校地理教育的發展概況。
  16. This dissertation falls into 6 parts with structure and main contents listing as the following : part 1 an introduction : the introduction illuminates the theoretical value and practical significance of this study, includes background of the study, basic thoughts, theoretical innovation, and structure arrangement and the main contents

    本文共分為六部分，其結構安排與主要結構如下:序言部分闡述了產業集群研究的理論價值和現實意義，包括論文研究的背景和意義、研究方法、主要內容與論文結構、創新與不足。
  17. In the foreword part the author states the background and main question of the study, meanwhile, introduces study methods. chapter i states business agglomeration phenomenon and makes theoretical analysis on the phenomenon. chapter ii defines the concept of business agglomeration and points out its characteristics, after that, we takes an in - depth analysis of business agglomeration ' s important act on economic development, in particular on the development of smes

    序言部分介紹研究背景、研究內容與方法；第一章分類闡述產業集聚的現象，並對這種現象進行理論分析；第二章界定產業集聚的概念，分析產業集聚的特徵及其對經濟發展、特別是對中小企業發展的重要作用；第三章剖析產業集聚的影響因素；第四章通過對我國中小企業產業集聚的現狀及趨勢分析，得出產業集聚是我國中小企業發展的必然趨勢這一結論；第五章進一步實證分析、總結國內外中小企業產業集聚模式，以資借鑒；最後一章針對我國產業集聚現狀提出促進我國中小企業產業集聚發展的政策建議。
  18. The concept of special preferential to developing countries emerged as soon as multilateral trade system came into being. however, it was not until the uraguay round that the concept was take into full consider - ation. the importance and necessity of special preferential to developing country was not only emphasized in the preface of a series of individual documents of uruguay round, but stipulated in special provisions of the main body without exception

    多邊貿易體制一產生就存在著發展中國家的特別優惠待遇的概念，但直到烏拉圭回合談判它才得到較為全面的考慮，烏拉圭回合的一系列單獨文件不僅在各自序言部分強調對發展中國家成員方予以特別優惠待遇的重要性和必要性，而且無一例外地在正文中用專門條文對其加以規定。
  19. Considering the new situation and new demand of the development of market economy and china ' s entry into the wto, chapter two undertakes an analysis on the existing problems in such nine aspects as industry access, pre - examining and pre - approving, investment entity and capital management, enterprise organization and legal obligation, registered capital, operation scope, establishment of enterprise branches and reinvestment, enterprise registration procedure, enterprise withdrawal from the market. chapter three explains the fundamental principles, basic theories and legislation ideology in the construction of the new management system of enterprise registration, giving concrete suggestions for improvement and perfection. chapter four extends the topic to the legislation of administrative licensing on the basis of the innovation and reform of enterprise registration, exploring some issues on the perfection of enterprise registration legislation

    引言部分，簡約地闡述了研究企業注冊登記制度的現實意義；第一部分，對企業注冊登記的概念、特徵、企業登記立法、建立企業注冊登記制度的意義、注冊登記對象、企業登記管理機關、企業登記程序等基本問題進行了解釋；第二部分，結合我國加入wto和市場經濟發展的新形勢、新要求，從行業準入、前置審批、投資主體和出資管理、企業組織形式和法律責任、注冊資本、經營范圍、企業設立分支機構和再投資、企業注冊程序、企業退出市場等九個方面，對現行的企業注冊登記制度存在的問題進行了剖析；第三部分，對構建新的企業注冊登記管理制度應堅持的基本原則、基本理論依據和立法思路進行了闡述，並提出了改進和完善的具體建議；第四部分，在企業注冊登記制度進行改革和創新的基礎上，延伸到行政許可立法方面，對完善行政許可立法的一些問題進行了探討。
  20. The introduction part introduces the significance and necessity to establish a perfect rule system of the distribution of proof liability

    引言部分介紹了完善舉證責任分配規則體系以及加強程序保障的重要性和必要性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書