度最最終回 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìzuìzhōnghuí]
度最最終回 英文
surface s01 e15
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  • : 副詞(表示某種屬性超過所有同類的人或事物) most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • : Ⅰ名詞1 (最後; 末了) end; ending; finish 2 (指人死) death; end 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(...
  • : 回構詞成分。
  • 最終 : final; ultimate最終裁定 absolute decree; 最終裁決 final ruling; 最終產品 [工業] final products; e...
  1. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為,美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化(即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系)作出了應.正如其小說中的許多人物一樣,菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性(他自己的作品直到死後才獲得盛譽) ,這使得他依賴于自己認為是為邊遠的價值觀念.與海明威相比較,菲茨傑拉德在更大程上將位於美國中心的商品文化小說化,而他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織,使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題,在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一,眾說紛紜
  2. In chapter 5, based on the measured refractive index distribution curve, according as the theoretical model of light transmission in the grin medium, using quadrivalent runger - kutta method to carry out the light tracking, we studied retro - reflection of grin polymer micro - sphere and its application and concluded the best conditions to get good results. in chapter 6 we analyzed the two ways to improve the retro - reflection effect of grin polymer micro - sphere using the light tracking and discuss the pleasant results we got

    第五章從上一章測量所得折射率分佈曲線出發,根據梯介質球內光線傳輸的理論模型,用光線追跡的方法分析了327 #微球透鏡的反光性能,並對佳性能條件進行了總結分析,發現效果提高並不明顯,進而在第六章中提出了提高grin聚合物微球歸反射性能的兩個基本途徑,並用光線追跡方法進行了詳細的分析,得到了良好的效果,並對結果進行了一定的分析解釋。
  3. 27th hkiff was not minimalist enough, kiarostami decides to completely dispense with dialogue, actors or camera movement in his latest. but far from being impenetrably austere, the iranian master has instead created one of his most poetic and humanistic works yet. each of the five zen - like static shots captures nature at its most glorious, from the driftwood washing up against the beach to the thunderous rumbles of rain upon the dark sea

    基阿魯斯達米去年完成的兩部數碼錄像電影之一,是他海邊寫劇本時妙手偶拾的五個長鏡頭,長十至二十多分鐘不等,分別是:一海灘一截木頭,隨潮來潮往二海邊路上人來人往,偶爾駐足離開,浪濤不停拍岸三冬日天空,大海,海灘大遠鏡,一群狗在遠方走動四鴨子一隻接一隻由左走向右,再聯群頭向左走五晚上的池塘,偶見月光倒影,時而漆黑一片,只聞蛙聲此起彼落,然後打雷閃電下雨,黎明。
  4. By establishing factories in pakistan, chinese enterprises would cash in on the geographic advantage in terms of exporting to the middle east and africa, he pointed out. bilateral trade between china and pakistan has been enjoying fast growth since 2000, and pakistan has grown into china s second - largest trade partner in south asia following india. the two countries chalked up a record trade volume of some us 3. 06 billion last year, an increase of 26 per cent

    顧曾經一流行的增加配置不加價加法或者大幅增加配置營銷,比如企業把許多選裝件變成了標準配置, abs緩速器電動天窗倒車雷達真皮座椅和液晶顯示等配置統統變成了標準配置,藉此提高產品形象,維護企業價格體系,這種加法營銷並沒有給企業帶來實際收益和產品形象的提高,加法營銷便草草收場。
  5. The theoretical results showed that point spread function ’ s distribution and the stray light mainly influenced the space resolving power and the measurement precision of the temperature measurement system, so we supposed some methods, which can improve the space resolving power, and the results proved the space resolution improved from 37 m to 16 m. 2. having made the space resolution come to 16 m, in order to improve the space resolving power more, we used image reconstruction method to reconstruct the

    利用這兩種方法,可以將測得的溫場分佈中被點擴展函數卷積鈍化掉的部分復原來,實驗測得微小面元溫分佈在復原后溫高值高於復原前高值,且分佈曲線變窄,較好地提高了系統的空間分辨能力,得到真實溫分佈的佳估計。
  6. At about 10 pm today, police received a report from the mass transit railway corporation that a train operator found someone hiding on the ceiling inside the tunnel in tin hau mtr station. police officers were deployed to the scene to investigate and found a man between the ceiling and the ventilation duct inside the tunnel. officers then persuaded the subject to climb down and the man was subsequently put under police control at about 10. 25 pm

    今晚約十時,警方接獲地鐵公司報告指一名車長發現在天後地鐵站的隧道天花有人匿藏,警方遂派員調查,到場的警員發現有一名男子匿藏於隧道內通風槽與天花之間的位置,於是勸喻他返地面,警方于約晚上十時二十五分將該名二十五歲男子制服,男子其後昏倒,被送往鄧肇堅醫院接受治療,事件發生期間,介乎北角至天後地鐵站的地鐵服務曾一暫停,警方現正調查該名男子是否與今日凌晨在北角和富中心發生的搶劫案有關。
  7. I was now alone upon the ship ; the tide had just turned. the sun was within so few degrees of setting that already the shadow of the pines upon the western shore began to reach right across the anchorage, and fall in patterns on the deck

    船上只剩下我一個人,潮水剛開始轉,太陽只差幾就要落山,西海岸的松影開始向錨地漸移漸近,映在甲板上。
  8. Soundwill holdings limited stock code : 878 announces that a final settlement was reached on 27 october 2005 with regard to a property related litigation involving its wholly owned subsidiary, pacific well realty limited " pacific well " and chung to chinese products company limited " chung to " as the plaintiff. chung to has retracted its appeal against a previous high court judgment in favour of pacific well, and it will repay pacific well about hk 54 million approximately before 31 december 2005, the group expects to record a write - back of the returned moneys in this financial year

    金朝陽集團有限公司股份代號: 878宣布,旗下全資附屬公司威港置業有限公司與中都國貨有限公司就元朗光華中心商場物業買賣之訴訟已於二零零五年十月二十七日達成和解,中都國貨已放棄就高等法院之判決作出上訴,並將約於二零零五年十二月三十一日前退還約五千四百萬港元予威港置業,集團預期有關撥將可於本年入賬。
  9. From the angle of economy cycle, the event is merely one of the unfavorable external factors, and economy will return to its own way of development. china should make good use of the opportunities and favorable conditions in the coming one or two years for long - term benefit from it

    從經濟周期角看,它只不過是外界干擾因素之一,經濟到自己的發展軌道上來,中國要在這1 2年時間內抓住機遇,把握目前的利好形勢,以便長期受益。
  10. But sadat had willfully pursued peace, and egypt had finally taken back its whole occupied territory. the realization of peace between egypt and israel had set up a good example for the resolution of palestine - 1sraei confii cts. promoted by the camp dav i d peace - process, the s i tuat i on of the m i dd i e east has changed greatly

    但薩達特在壓力面前沒有退縮,在牢牢控制國內局面的基礎上,以坦誠而靈活的態,執著的追求和平,並通過政治談判以和平方式收了全部被占領土,實現了埃及與以色列國家關系的正常化,為日後阿以沖突的解決樹立了榜樣。
  11. This subject aim at designing a linear power amplifer whose output power is 40w for 225 - 450mhz band. but it seems not easy to finish the task because of this power amplifier own unique requirements including high output power, broad working frequency band, high linearity, and flat gain. due to the complexity involved, theoretically several soltuions are derived in the final scheme such as broadband matching technology, power - retreat, power synthesize, automatic power control and negative feedback. in addition, the design will be optimized by eda software and the final test result indicates that our design is successful

    本課題的目標是研製一個輸出功率為40w的225 450mhz的線性功率放大器。由於該功放要求輸出功率大,工作頻帶寬,帶內增益波動小,線性高,所以其合設計難大。鑒于這個原因,在理論設計上筆者採用了寬帶匹配、功率合成、功率退、負反饋、自動功率控制等技術;在實踐中精心設計電路,並且配合eda軟體模擬,達到所要求的指標。
  12. The results showed that the 11 measured cooking and eating quality properties and taste value have manium significance genetic difference ; among the cooking and eating quality properties, varietal variation coefficent of gel consistency, peak viscosity, break down, setback is relatively large ; every cooking quality property has a different correlation with eating quality property, initial pasting temperature, finial viscosity, consistency and setback have significant or maximum significant inverse correlation with taste value, while peak viscosity, break down has a postive correlation with taste value, amylose content and protein content are inversely related to taste value, but gel consistency are positively related to taste value another, the correlation among varietal cooking and eating quality properties is significant or maximum significant ; in the analysis of principal components, the cumulative percent of 4 selected principal components reached 90. 58 %, initial pasting temperature of large second principal components is small, but amylose content and protein content is high, finial viscosity, consistency are large

    結果表明,所測定的11項蒸煮食味品質特性及味值在供試品種間均存在著極顯著的遺傳差異;在蒸煮食味品質特性中,膠稠高粘、下降粘值、粘滯峰消減值的品種間變異系數較大;糊化開始溫冷粘滯性恢復值、粘滯峰消減值與味值呈顯著或極顯著的負相關,而高粘、下降粘值與味值呈極顯著的正相關,直鏈澱粉和蛋白質含量與味值呈負相關,而膠稠與味值呈正相關;在主成分分析中,被入選的4個主成分的貢獻率達90 58 ,其中第二主成分大的品種,糊化開始溫低,直鏈澱粉和蛋白質含量高,冷粘滯性恢復值大。
  13. Make sure that customers are 100 % satisfactory, set up open channels, and listen to customers ' opinions ; and review these opinions, and make corresponding improvement and reply

    確保客人的滿意百分百,建立開放渠道,聆聽客戶的意見,並就這些意見立即作出檢討,改進和復。
  14. From common customes, the old man was not a final winner, though he took an upper wind with the big marlin at the beginning, for eventually, the big marlin was eaten by the shark and the old man had to bring the framework only to the shore

    從世俗勝利觀的角看,老漁夫不是後的勝利者,因為盡管開始他戰勝了大馬林魚,但是大馬林魚還是讓鯊魚吃了,他只是帶著大馬林魚的白骨架子到了岸上,也就是說,鯊魚才是勝利者。
  15. Based on a regress analysis of the results of 74 columns models from eight different tests, an empirical formula for calculating the residual shear strength of reinforced concrete bridge columns is derived. and compare the formula to them proposed by the current codes

    通過對得自8次不同試驗的74根鋼筋混凝土墩柱模型試驗結果的歸分析,建議了一種考慮軸壓比影響和延性水平影響的強震動下,鋼筋混凝土橋墩殘余剪切強的實用計算公式,並與國內外現行規范公式進行對比。
  16. To help answer these questions, the probe carries a surface science package ( ssp ), which will emit sound waves in the final stage of the descent to gauge the roughness of the surface

    答這些問題,探測器載有一套表面科學儀器組( ssp ) ,將在降落的階段發出聲波,以測定表面的粗糙
  17. However, master has also shown me clearly that most ordinary married folks become immersed in material enjoyment and fettered in their little world of love. with only the other party in their hearts, they are unable to feel an indiscriminate love for all sentient beings. often, they forget why they are here

    然而師父也讓我很清楚的知道一般人多半會沈迷在物質的享樂中,而且會被局限在小小的愛情中,心裏只想著對方,沒有辦法對眾生有一種沒有分別的愛,有時甚至忘了為何而來,忘了上帝忘了師父忘了道,于放棄了偉大出家的理想,返紅塵,每天為了愛人家人和三餐而奔波勞苦,有愧廣諸眾生的使命,實在可惜可嘆!
  18. As the developing economies progress and the risk - adjusted expected rate of return in domestic investments or investments within the region rises relative to those of the developed economies, and as the growing concentration of claims against us residents leads logically to diversification, a significant correction in the external imbalance may eventually occur

    隨著發展中經濟體系不斷進步,相對在先進國家的投資,本地投資或區內投資的經風險調整預期報率上升,同時對美國居民的債權的集中程不斷增加亦理所當然地令投資者考慮分散風險,因此國際收支失衡的情況可能會出現大幅調整。
  19. Firstly, smoothing the internal design structure of universities, mainly to set up the specialized subjects and strengthening the social service function ; secondly, further enhancing the cooperation between universities and enterprises. aiming at the problems arising from the cooperation between universities and enterprises, the importance of cooperation should be valued. as to the deep demand of enterprises, the technicians and scientists of universities should be of pro - activity and consciousness of service, a varied mechanism of cooperation should be established so as to promoting the effectiveness of cooperation ; thirdly, setting up the university high - tech zone

    提出了三個途徑,一是理順高校內部設置構架,主要是高校的學科專業設置和加強社會服務功能;二是進一步促進校企合作,針對目前我國校企合作過程存在的問題需在認識上更加重視校企合作,對于企業的深需求高校科技人員要有前瞻性和服務意識,建立多種形式的校企合作制,提高合作的實效性;三是建立高校科技園,高校企業的發展趨勢是越來越社會化和市場化,成為社會化企業,高校將以控股或佔有部分股份等多種形式來獲得合理報。
  20. It says the recall is tied to the speed control deactivation switch system, which could corrode over time, overheat and catch fire

    福特公司說此次召和速控制怠速開關系統有關,速控制怠速開關隨時間流逝可能會被腐蝕,可能導致過熱並發生火災。
分享友人