庫切利 的英文怎麼說

“ the blue team, my team, won. special mention to carlo ( cudicini ), wrighty ( shaun wright - phillips ) and rob brinded ( conditioning coach ) for covering me at the end

「在游戲中，我所率領的藍隊最終取得了勝利。這還得感謝小庫，小賴特和brinded （切爾西的訓練教練） ，他們的掩護做的非常出色。 」

Firstly, this paper contrapose the disfigurements which exist in the internal gis software, the trend and technology of gis in the era of internet was discussed. secondly, using distributed computing technology to solve the problem of speed, making use of distributed database technology to settle the data distribution and share problem and utilizing distributed object technology to solve the problem of integrating the subsystems. finally, according to analysis for actual problem i have met in my developing process, this paper put forward a blue print which is very available to webgis based on distributed environment

本文首先針對目前國內gis軟體的缺陷，對網際網路時代地理信息系統的發展趨勢和技術進行了探討；然後提出利用分散式計算技術解決速度問題，利用分散式數據庫技術解決數據分佈和數據共享問題以及利用分散式對象技術克服各子系統集成問題的思路，探討了在上述技術的基礎上開發動態更新的webgis ；最後通過對實際應用中所遇到問題的分析，提出了切實可行的基於分散式環境的webgis解決方案。

Then the thesis presents a probabilistic viterbi algorithm to segment address block and gets the character. finally, after independent chinese characters are recognized and fitted with address database, we get the address. in this way, automatic recognition of envelope ' s address is realized

對得到的地址塊提出了一種利用概率型viterbi演算法進行字元切分的方法，最後將切分好的單個字元進行識別，並與地址數據庫進行匹配，從而得到地址，進而實現了信封地址的自動識別。

Culture of mg7 hybridoma cells and detection of antigen - binding affinity of mg7 mab by elisa 2. construction and identification of mg7 recombinant phage antibody library mrna was isolated from cultured mg7 hybridoma cells and converted into cdna ; the variable fragments of heavy and light chain were separately amplified and assembled into scfvs with a specially constructed dna linker by pcr. the scfvs dma was ligated into the phagmid vector pcantabse and the ligated sample was transfered into competent e. co / / tg1 to generate a bacterial form of mg7recombinant phage antibody library ; volume and recombinant ratio of the library were evaluated by means of bacterial colony counts and restriction analysis ( ecor i and hind iii )

Mg _ 7重組噬菌體抗體庫的構建及鑒定從培養的mg _ 7雜交瘤細胞中提取並分離mrna ，反轉錄成cdna ；利用pcr分別擴增mg _ 7單抗的重鏈及輕鏈可變區基因，並通過? dna連接子將二者連接起來形成mg _ 7單鏈抗體基因；將mg _ 7單鏈抗體基因插入pcantab5e ；將連接產物轉化感受態tg1大腸桿菌，制備細菌形式的mg _ 7重組噬菌體抗體庫；通過菌落計數和限制性酶切分析（ ecor和hind ）評估mg _ 7重組噬菌體抗體庫的容量和重組率。

Analyze and update monthly profit, cooperate closely with project manager, financial, warehousing and the transport team to ensure the financial data unerring

對項目每月利潤分析更新，密切與項目經理，公司財務，公司倉庫，車隊合作，確保公司的財務數據準確無誤

The nucleotide ( nt ) sequence of the insert in phz1754 is 2299bps in size. computer assisted analysis of the sequence revealed an open reading frame ( orf ) with a g + c content of 70. 3 % that would encode a protein of 552 amino acids ( aa ). the nt seque nce comparision revealed that the orf in the sequenced region exhibits 85 % dna sequence homology with the cholesterol oxidase gene choa of streptomyces sp

對phz1754進行外切核酸酶（ exonuclease ， exo ）順序缺失，獲得單向長度漸減重疊的系列突變體，核苷酸序列測定顯示出該ecor - sal片段的精確大小為2299bps ， frameplot程序分析揭示出該區域一個完整的開放閱讀框（ orf ）的存在，其大小為1656bps ， g + c含量為70 . 3 ，編碼552個氨基酸，利用blastsearch程序將orf的核苷酸序列及推導的氨基酸序列與因特網上基因及蛋白質數據庫進行綜合比較，發現無論在核苷酸水平還是在蛋白水平上，該orf均與膽固醇氧化酶表現出同源性，而且與鏈黴菌膽固醇氧化酶同源性最高，說明該orf編碼膽固醇氧化酶基因。

This paper combines the application and research of cellular manufacturing resource management system in high - efficient numerical control machining technique research of commission of science technology and industry for national defense and demonstration project research of chengdu aerocraft corporation, studies and practice the management of workshop ' s resource management which according to mrp hand jit " s thoughts and the characteristic of manufacturing execution system to meet advanced management concept ; have realized the computer - assisted management of the measuring tool, cutter, fixture and material in numerical control manufacturing center of chengdu aerocraft corporation, have introduced some manage method, concept and the management thought in production planning and controlling management, stock management and cost management ; makes the information of cost manage department, technology department and resource management department can be shared and integrated with each other, have guaranteed the production of numerical control manufacturing center of chengdu aerocraft corporation can go on by order ; this paper is taking the management of cutter as a sample, have studied the major working process and the realistic demand of resource management in the environment of numerical control ; have established systematic function model and information model with the method of idefo, idef1x ; under the support of intranet, with the method of joint application and development, combines advanced management theory and reality, using mature software development tool, this paper have developed the computer - aided manufacturing resource management software under the pattern of c / s

本文結合國防科工委「高效數控加工技術研究?成飛示範工程」課題中單元化製造資源管理系統的研究與應用，從車間層開始圍繞製造資源計劃（ mrp ）和準時制生產（ justintime ，簡稱jit ）的需求並結合製造執行系統（ manufacturingexecutionsystem ）的特點對車間資源的管理作了一定的研究和探討，並付諸實踐，以適應先進的管理理念；實現了成飛數控加工中心刀具、量具、工裝、物料等製造資源的計算機輔助管理，介紹了一些計劃與調度管理、庫存管理、成本管理的管理思想、理念及方法，完成了與車間生產調度部門、工藝部門、經營管理部門的信息共享和集成，從製造資源的角度保證了成飛數控加工中心的生產能有序、受控的進行；對今後的車間層製造資源管理探索出了一條切實可行的解決途徑。本文以刀具管理為例，研究了高效數控環境下製造資源管理的現實需求及主要的工作流程；採用idefo 、 idef1x方法建立了系統的功能模型和信息模型；並在車間局域網的支持下，採用聯合應用開發（ jad ）方法（即程序開發人員與最終用戶共同開發系統） ，以先進的管理理論為指導，結合生產現場的實際情況，利用成熟的軟體開發工具開發了c s模式下的計算機輔助製造資源管理系統軟體。

Secondly, in the first phase, this paper solves the inventory supplement sub - problem through integer programming model, using the reduction of vehicle routes as the breakthrough to this problem, divides a whole distribution region into many customer subsets by radius - circle partitioning method, determines the optimal number of vehicle of service distribution region, applies two practice - oriented conclusions to reduce the number of routes on the basis of customer grouping, thus decreases considerably the variable scale of integer programming, and solves the problem through professional software to fix inventory supplement plan in plan period

其次，在第一階段使用整數規劃數學模型來規劃庫存補充計劃子問題，以減少車輛巡迴路線數目為求解該整數規劃的突破口，提出與固定劃分策略（ fpp ）相似的客戶分組思想，通過徑?環切割法把整個配送區域劃分成多個客戶子集，實現客戶分組並確定服務整個配送區域的最佳車輛數目。在客戶分組的基礎上建立了精簡路線的整數模型，然後通過運用兩條基於實際經驗的判斷來進一步減少巡迴路線數目，進而極大地減少了整數規劃的變量規模，並利用專業的求解軟體來求解該整數規劃問題，從而確定計劃期的庫存補充計劃。

The core algorithms in the candidate set creating function module are code pretreatment algorithm and candidate set creating algorithm. candidate list creating function module is the most important module, its core algorithms include candidate list adjusting algorithm, candidate matrix creating algorithm, original word lattice creating algorithm, language element node creating algorithm, optimal candidate words searching algorithm and candidate list creating without code algorithm which

候選列表生成模塊是整個系統最主要的模塊，主要核心演算法包括候選字詞調整演算法、候選矩陣生成演算法、初步詞網格生成演算法、語言元素結點的生成演算法、尋找最佳語句候選演算法以及無編碼候選列生成演算法，無編碼候選列生成演算法利用對用戶已輸入的漢字進行切分標注，通過系統中的知識庫信息在沒有輸入編碼的情況下預測后續的輸入。

It uses dynamic link libraries to uniformly manage all the resource managers in heterogeneous platforms. and it uses hooks to implement " same of thread ", the method to check transaction contents in xa standard. these hooks also help istx2. 0 support transfer of transactions in different processes

Istx2 . 0中的資源管理和istx1 . 0中的資源管理方法有很大的區別，它使用動態鏈接庫實現了對異種平臺下不同資源管理器的訪問管理，利用鉤子函數巧妙地支持了xa規范中「同一個進程」的事務判定方法，實現了事務在不同進程之間的切換。

They rub shoulders in the magazine with other best dressed couples such as brad pitt and angelina jolie, demi moore and ashton kutcher, and viscount and viscountess linley

他們與布拉德?皮特和安吉莉娜?茱麗、黛米?摩爾和阿什頓?庫切爾以及林莉子爵及子爵夫人等夫婦共同登上《名利場》雜志的「最佳穿著排行榜」 。

In this thesis, the spectral characteristics of a fiber grating are analyzed by using the coupled mode theory. the influences of various structural features such as the length, chirp, coupling coefficient and aperdization to the spectral characteristics were studied numerically with a transfer matrix method. the reflective spectral responses for fiber bragg gratings with different aperdization are analyzed, and the optimal aperdization is ob tained

首先論文利用耦合模理論對光纖光柵的光學特性進行了詳細的分析，在對比了龍格庫塔法和傳輸矩陣法這二種常用的分析方法的基礎上，選擇傳輸矩陣法著重研究了光纖光柵長度、啁啾系數、耦合系數以及各種切趾函數與其反射譜譜寬、反射率極值、時延、色散等特性的相互關系及影響。

2. machining process state motoring is realized by imitate nc program. a software is designed by visual c + + 6. 0 and mfc based on windows98 platform, it is used to test nc machining process, so we can reduce the inconvenience and the waste of materials during test - cut

本文以windows98為開發平臺，利用visualc + + 6 . 0為開發工具和mfc類庫進行程序編制，對數控加工過程進行模擬檢驗，從而減少了用試切方法檢查所帶來的不便和對材料的浪費。

It has made the strong basis for further studying mechanism of replication, virulence and determinant, attenuation, pathogenesis, functions of genetic products, specific diagnosis, cell and host tropism, development of dna vaccine and marker vaccine of csfv, and provided an excellent tool for molecular virology. main research contents include : based on published nucleotide sequences of csfv and by the help of computer analysis software, high conservative regions and single restriction enzyme sites of genome were selected. utilizing rt - pcr and nested - pcr techniques, 7 overlapping cdna fragments covering the full genome of csfv c - strain were successfully amplified

中國豬瘟兔化毒（脾淋毒）基因組cdna文庫的構建、序列分析：根據已發表的豬瘟病毒（ csfv ）核苷酸序列，藉助計算機軟體分析，選擇高保守區段和基因組中的單一限制性酶切位點，利用rt - pcr及nested - pcr和helf - nestedpcr技術，成功地擴增出了覆蓋c -株全基因組的7個cdna重疊片段f1 f7 ，分別克隆到pmd - 18t或pgem - teasy載體進行測序后，拼接出了其核苷酸序列。

You ll see for yourself how handily static crosscutting meets one of the most common enterprise challenges : how to keep an application s codebase flexible while leveraging third - party code

您將親自體會到靜態橫切是多麼方便地克服了如下這個最常見的企業挑戰之一：如何在利用第三方代碼的同時保持應用程序代碼庫（ codebase ）的靈活性。

In this novelty approach, proper nouns " term information together with rules attained by transformed - based error - driven learning is used to label properties of segmented text, so as to recognize proper nouns

該方法利用從語料庫中自動提取到的專有名詞信息和採用基於轉換的錯誤驅動學習方法獲得的規則，對切分文本進行屬性標注，最終實現專有名詞的識別。

And also in this article, the chinese word automatic segmentation is designed which uses the melio - rative markoff statistics process. the chinese word bank is built up by matching the unimportant - word base, the single - word base and the first - word base. the feature vector is drawn out through assessing the weight of every word, enters into the regular band as regulations and becomes a criterion for text filtering

本文設計了中文分詞處理演算法，此演算法通過對停用詞庫、單字詞庫與前置詞庫進行匹配，並通過對分詞進行切分，利用改造型馬爾可夫n元語言模型處理分詞中出現的歧義詞方法，建立了中文分詞詞庫，然後對分詞進行權重評價從而提取特徵向量，並作為規則歸入規則庫里，作為文本過濾的標準，最後提出防止敏感信息通過的一些過濾策略。

And that we would take the first of our rough meal, and our lifted offerings, and the fruit of every sort of tree, and wine and oil, to the priests, to the rooms of the house of our god ; and the tenth of the produce of our land to the levites ; for they, the levites, take a tenth in all the towns of our ploughed land

並將初熟之麥子所磨的面和舉祭，各樣樹上初熟的果子，新酒與油奉給祭司，收在我們神殿的庫房裡，把我們地上所產的十分之一奉給利未人，因利未人在我們一切城邑的土產中當取十分之一。

Though there was no positive news of the defeat of the austrians, there were too many circumstances in confirmation of the unfavourable reports ; and so kutuzovs supposition in regard to an austrian victory sounded very much like a sneer

盡管還沒有傳出有關奧國軍隊敗北的確切消息，但有多種情形業已證明普遍失利的傳說，因此，庫圖佐夫關于奧國軍隊獲勝的推測很像是一種嘲笑。

The effective use of corpus strongly depends on its processing level and quality

語料庫的有效利用在很大程度上依賴于語料庫切分和標注的層次和質量。