廊橋遺夢 的英文怎麼說
中文拼音 [lángqiáoyímèng]
廊橋遺夢
英文
bridges of madison county, the film-
The sense of responsibility, a sudden abruption after four days ' deep attachment in bridges moves your readers deeply
丹飛： 《廊橋遺夢》里體驗出來的責任、四天纏綿之後從此淵別，深深打動了你的讀者。Besides the bridges of madison county, the only other one ( thus far ) this year is richard linklaters before sunrise
「廊橋遺夢」和「日出之前」是唯一兩部堪稱具有理智情感的影片。I taught a rigorous course in decision theory for years, and as i said earlier bridges is a book about hard choices
我曾經開過一門繁難的決策論課程達數年，我在前面說過， 《廊橋遺夢》的主題是最繁難的選擇。For example, bridges is not a story of adultery ; it is a story about the hardest kind of decisions, those involving matters of the heart
比如說， 《廊橋遺夢》講述的絕對不是一個「通姦」故事；它講述的難度系數最高的「選擇」 ：來自靈魂深處的悸動。I have not heard about any comparisons with bridges
我沒聽說過誰拿《廊橋遺夢》與別的作品相比。The bridges of madison county presents a richly - textured emotional tapestry
「廊橋遺夢」向觀眾展現了一份精心編織的情感世界。What ' s your expectation for this “ complete beauty ” to move people like hpt did
你認為這份「完美」怎樣像《廊橋遺夢》那樣感動讀者？The bridges of madison county : you can forget anything, but not love and morality
《廊橋遺夢》 ：連記憶都可以忘掉，但愛與倫理卻不能！[ dan ] the sense of responsibility, a sudden abruption after four days ' deep attachment in bridges moves your readers deeply
丹飛： 《廊橋遺夢》里體驗出來的責任、四天纏綿之後從此淵別，深深打動了你的讀者。The bridges of madison county is a beautiful film, not only in the way it was photographed, but for the manner through which the characters are revealed to us
「廊橋遺夢」是一部非常出眾的電影，不僅場面優美，而且向觀眾展示人物特點的方式也非常優雅。Bridges is in thirty - six languages and seven stage versions are currently being performed, so apparently there is something universal in at least some of my writing
《廊橋遺夢》迄今已以36種語言出版，劇場版也有7個版本之多，顯然我的小說之中存在某些全球共通性。Can we take it that you can ' t envelop all these factors in a length as bridges ( 192 pages for bridges and 304 pages for hpt ) ‘ coz it ' s extremely complicated and difficult to unravel this time
是否可以理解成《高原上的探戈》表達的意蘊更立體， 《廊橋遺夢》那樣的篇幅無法完整融合進這些元素？分享友人