廢布 的英文怎麼說

The interim regulations on control of advertisement promulgated by the state council on february 6, 1982 shall be abrogated as of the same date

一九八二年二月六日國務院發布的《廣告管理暫行條例》同時廢止。

Article 46. this law shall enter into force as of april 1, 1990. the regulations on city planning promulgated by the state council shall be abrogated therefrom

第四十六條本法自1990年4月1日起施行。國務院發布的《城市規劃條例》同時廢止。

Islamabad, pakistan ( ap ) - - chunks of concrete are missing from the mosque ' s minarets. the walls of a religious school painted with islamic verses are peppered with bullet holes. black flies over a makeshift bunker, blasted apart under a stairwell

伊斯蘭堡巴基斯坦（美聯社） - -清真寺尖塔不再完好無損，宗教學校印有伊斯蘭詩句的圍墻上布滿彈孔，樓梯塌落的廢墟上，黑色的蒼蠅盤旋著。

Jack. let ' s cut the crap and get down to brass tacks

傑克，我們廢話少說。我們開誠布公吧。

The chair chuffed slowly up the incline, rocking and jolting on the frozen clods. and suddenly, on the left, came a clearing where there was nothing but a ravel of dead bracken, a thin and spindly sapling leaning here and there, big sawn stumps, showing their tops and their grasping roots, lifeless. and patches of blackness where the woodmen had burned the brushwood and rubbish

小車子饅慢地駛上斜坡，在冰陳了的泥塊上顛簸著前進，忽然左邊現出一塊空地，是兒只有一叢枯稿了的蕨草，四下雜布著一些斜傾的細長的小樹，幾根鋸斷了的大樹樁，毫無生氣地露著頂和根還有幾處烏黑的地方，那是樵夫們焚燒樹枝亂草和廢物過后的痕跡。

The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time

二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。

The revocation of the edict of nantes was signed here in 1685

1685年南特敕令的廢除是在這里宣布的。

Two of them, nepal and the philippines, have since abolished it again ; in the other two, the gambia and papua new guinea, there have been no executions

其中兩個國家，尼泊爾和菲律賓，是在廢除死刑后再次執行；另兩個國家，甘比亞和巴布亞-新幾內亞，則在引入之前從未執行過死刑。

Night came on ; the train passed on at full speed, in the midst of the roaring of tigers, bears, and wolves which fled before the locomotive ; and the marvels of bengal, golconda, ruined gour, murshedabad, the ancient capital, burdwan, hugly, and the french town of chandernagor, where passepartout would have been proud to see his country s flag flying, were hidden from their view in the darkness

人們既沒有看見孟加拉的美景，也沒有看見各爾貢和吉爾的廢墟既沒有看見印度以前的京城穆爾希加巴，也沒有看見布爾敦既沒有看見烏各里，也沒有看見法國在印度領土上的那個據點昌德納戈爾路路通如果能看到祖國的旗幟在這個據點上空飄揚的話，也許還會更得意呢！

Information directory, waste industry related business links and waste hauler search in usa

-收集與發布中國廢品再生行業的產品交易渠道和產品資源等信息。

Consists of coated bleached sulphite or suiphate papers, printed or unprinted in sheets shavings, guillotined books or quire waste. a reasonable percentage of papers containing fine groundwood may be included

以漂白亞硫酸鹽漿或漂白硫酸鹽漿制得的紙張和其紙邊，並包括切開的書籍或整刀廢紙。這類紙張都是經過塗布加工的，可以帶有印刷油墨，也可以沒有印刷油墨，允許含有一定數量的磨木漿。

But 40 percent of the population in the once - wealthy nation still lives below the poverty line, many of them in the crime - ridden industrial rust belt around buenos aires

但是這個曾經富裕的國家仍然有40 %的人口生存在貧困線之下。他們中很多人聚居在布宜諾斯艾利斯外圍廢棄的工業地帶，那裡犯罪頻發，百業凋敝。

The land around london has become a sort of untended garden filled with unusual fruiting and flowering plants, with futuristic, yet dilapidated buildings and other structures dotted around, seemingly of no purpose and disused

在倫敦附近的土地像是一個被人忽略的花園，長滿了不尋常的水果和花朵，星羅棋布的未來派破爛大樓，和其他的建築物看似沒有目的廢棄著。

The room provides bureau answer, if housing belongs to the building on state - owned land, house property card is missing, answer to deal with authority to belong to certificate losing to register by the following program : 1, building obligee should hold id to be in charge of to town house bureau, fill in house property card lost property notice ; 2, check file to house property archives and issue room property right to belong to a proof ( collection of house property archives investigates archives charge ) ; 3, authority is published to belong to certificate lost property notice on the newspaper ; 4, after 6 months, room canal branch releases building droit certificate to become invalid announcement ; 5, building obligee is held publish lost property notice and become invalid the data such as declared original newspaper, id and photocopy is dealt with to place of buying operation of city house property lose formalities of card of the hair that register

房管局答復，若住房屬國有土地上房屋，房產證丟失的，應按以下程序辦理權屬證書遺失登記： 1 、房屋權利人應持身份證到市房管局，填寫房產證遺失聲明； 2 、到房產檔案館查檔並出具房產權屬證實（房產檔案館收取查檔費用） ； 3 、在報上刊登權屬證書遺失聲明； 4 、 6個月後，房管部門發布房屋所有權證書作廢公告； 5 、房屋權利人持刊登遺失聲明和作廢公告的原版報紙、身份證及復印件等資料到市房產交易治理處辦理遺失登記發證手續。

Nothing can be done about this because the supreme court ruled in 1974, in milliken v bradley, that desegregation cannot be required across school district lines, even if it is compulsory within them

由於最高法院在1974年的「米利肯訴布拉德利案」中規定：不得要求跨學區廢除種族歧視，即使是在各學區內已強制廢除也不行，從而令整個問題無從解決。

Following protests this plan was rescinded by dublin city council, which last year placed a protection order on number 16 and its neighbouring buildings

該計劃受到抗議之後被都柏林市議會廢除了，去年議會發布了保護毛街16號和附近建築的命令。

Rob innes and dan piazza built the 15ft long seabreacher using the discarded canopies of us fighter jets

羅布?因尼斯和丹?皮薩羅一起用廢棄的美軍戰機座艙殼建造了這艘長15英尺的海豚船。

Article 13 the ministry of public security, the ministry of foreign affairs, the bureau of harbour superintendence and other agencies that issue passports and certificates shall have the power to cancel passports and certificates issued by them or by their authorized agencies, or to declare such passports and certificates invalid

第十三條公安部、外交部、港務監督局和原發證機關，各自對其發出的或者其授權的機關發出的護照和證件，有權吊銷或者宣布作廢。

To produce cylinder by woven edge and glass fiber with twisting to each other, then producing composites reinforcement through the process of resin permeating, gelatin and heat designing

將廢布邊及玻璃纖維在施予一張力下加?完成長條圓柱狀，再經過含浸、膠化及熱定型等過程製成復材鋼筋。

The woven edge from textile industry is the strengthen material, and unsaturated polyester resin is the basic material in the study

摘要本研究系以紡織工業之廢布邊、玻璃纖維為強化材，以不飽和聚酯樹脂為基材。