延續力 的英文怎麼說

中文拼音 [yán]
延續力 英文
vitality
  • : Ⅰ形容詞(連接不斷) continuous; successive Ⅱ動詞1 (接在原有的后頭) continue; extend; join 2 (...
  • : Ⅰ名1 (力量; 能力) power; strength; ability; capacity 2 [物理學] (改變物體運動狀態的作用) forc...
  • 延續 : continue; go on; last
  1. Whether is your audition mixed my same, more than 20 years ago, my ear often gets tympanitis, at that time a respect is it is good to think it is ok to drink water more, after also can drinking water more really at that time, alleviate somewhat really, accordingly, also relapse instead so answer very long, another respect, going up as a result of me high school, because do not think by accident class, undeserved return a responsibility, the result brings about chronic tympanitis finally, continue all the time later, till the university entrance exam, it is such, real at that time aural comprehension already dropped, went up after the technical secondary school, just made an inspection in the hospital, the doctor ' s diagnosis is " the defect inside tympanic membrane, audition drops ", i also am mixed you are same, tympanic membrane was not defeated, auditory nerve is normal, the reason that audition dropped however

    你的聽是否和我的一樣,二十多年前,我的耳朵經常得中耳炎,當時一個方面是認為多喝水就可以好,可當時也確實在多喝水后,確實有所緩解,因此,也就這樣反反復復很久,另一個方面,由於我正上高中,因為不想誤課,便不當回事,結果最終導致慢性中耳炎,后來一直,直到高考,都是這樣,當時實際聽就已下降,上了中專后,才在醫院做了檢查,醫生的診斷是「鼓膜內陷,聽下降」 ,我也和你一樣,鼓膜沒破,聽神經正常,聽卻下降了的原因。
  2. Romanesque _ vaulting _ desc ; romanesque churches sustained massive barrel vaults, requiring the reinforcement of the load - bearing walls in order to parry the lateral outward thrust

    羅馬式教堂不變的厚重桶形穹頂,需要加強承重墻以躲避向外的側向推
  3. Of the eons of geological periods recorded in the stratifications of the earth : of the myriad minute entomological organic existences concealed in cavities of the earth, beneath removable stones, in hives and mounds, of microbes, germs, bacteria, bacilli, spermatozoa : of the incalculable trillions of billions of millions of imperceptible molecules contained by cohesion of molecular affinity in a single pinhead : of the universe of human serum constellated with red and white bodies, themselves universes of void space constellated with other bodies, each, in continuity, its universe of divisible component bodies of which each was again divisible in divisions of redivisible component bodies, dividends and divisors ever diminishing without actual division till, if the progress were carried far enough, nought nowhere was never reached

    隱藏在大地的洞穴里和能移動的石頭底下蜂巢和土墩子中那無數微小的昆蟲類的有機生物:微生物病菌細菌桿菌精子憑著分子的親和之凝聚而粘在一根針尖上那幾萬幾億幾兆個多不勝數肉眼看不到的微小顆粒人類的血漿是一個宇宙,群集著白血球和紅血球,每個血球又各自形成一個空虛的宇宙空間,群集著其他球體各個球體連性地也是由可分割的構成體形成的宇宙,各個構成體又可以分割成為幾個能夠進一步分割的構成體。就這樣,分子與分母實際上在並未分割的情況下就不斷地減少了。如果這個過程到一定時候,就永遠在任何地方也不會達到零。
  4. War is a mere continuation of political policy in the field of force.

    戰爭僅是政策在武范疇內的
  5. To secure the trend of disinflation, the sar government should further enhance competitions, particularly in telecommunications, fuels, and transportation, etc

    特區政府也應該致引入競爭,尤其在通訊、燃油,和運輸等行業。這樣,低通脹的趨勢便可
  6. So when emphasizing the in draught of the western advanced legal culture, the value of chinese classical law can not be neglected also. it is the same with the discussion of testament inheritance. from the historical data we have mastered that the testament inheritance of chinese ancient times germinated in the pre - qin days, formed in qin han, being more completed in the three kingdoms - wei and two jins, flourishing in sui tang, aging in song yuan ming and qing

    本文從中國古代遺囑的發展歷史展開卷帙,對立遺囑人與被遺囑人的遺囑能、遺囑的三種表現形式、遺囑的具體內容、遺囑的訂立程序及其公私二相結合的履行方式分別展開論述,在分析中國古代遺囑繼承起源、內容、運行機制的基礎上,以中國古人傳統的以家族為本位的生活理念和對人對事的情理觀為著眼點,對中國古代遺囑繼承與現代民法中的遺囑繼承加以比較,總結出中國古代遺囑繼承的四大特點,以為中國古代遺囑繼承的實質與傳統固有的法定繼承並無差別,都是一種被繼承人的身份繼承與人格,是家族整體性觀念的體現。
  7. ", which are continuations of the courses they have taken earlier. the related laboratory courses focus on modern chemical technology.

    、芳烴與雜環、化學動學、分子光譜學等與低年級科目相應之科目,而有關的實驗課則注重近代化學技術。
  8. Despite his laudable attempts to bring the two sides together, the dispute continued to drag on

    盡管他為了促進雙方和解做出了值得褒揚的努,但是爭端還是繼下去。
  9. With the joint efforts of the nanjing exhibition center and the german messe friedrichshafen company, the asia outdoor trade fair will continue the marvelous traditons of the european oudoor in the fields of exhibitors organization, propagand and extension, the invitation of professional audiences and scheme of the on - the - spot activities, which will help to establish a communication bridge for the international outdoor brands enter into asian market and the asian outdoor brands go out to the international market

    在南京國展中心與菲德烈斯哈芬展覽公司的共同努下,亞洲戶外展將歐洲戶外展在展商組織、宣傳推廣、專業觀眾邀請、現場活動策劃等方面的精彩表現,為國際戶外用品企業走進亞洲市場、亞洲戶外用品企業走向國際市場,搭建溝通與交流的橋梁。
  10. The impulse is dependent upon the duration of the shock wave as well as its pressure.

    脈沖的大小又取決于沖擊波的時間及其壓
  11. Besides, through strict and careful field work, the writer has seen that yangshuo west street, as a model of li river regional culture, has not only distinctive traditional culture but also a vigorous continuation in the trend of times. all of these are valued in anthropological study

    另外,筆者在田野調查中不斷地體悟到西街社區文化作為陽朔區域文化乃至整個灕江流域文明的一個子系統,既蘊涵獨特的歷史文化傳統,又在時代發展浪潮中有著富於生命和革新,這些都具有寶貴的人類學研究價值。
  12. In 1992 the authorities revised sedition statutes to limit the purview of the sedition law and the national security law and to remove prohibitions on " actions against the constitution. " however, the nsl and related statutes such as the civic organizations law and the parade and assembly law still retain prohibitions against advocating communism or espousing the division of national territory, even though these provisions are not enforced in practice

    自蘇聯瓦解后,至今只歷經五個年頭及兩任政府。而今,我們卻已面臨了一個難題,即該如何勾勒此一后冷戰時期的大勢,並將之塑造成符合我們利益的世界。我們的心大都投注在一些過去或新形成的各別的重要議題上。
  13. Following the “ sino - french cultural year ”, department of engraving arts of the louvre museum, the french r union des mus es nationaux and tiantai culture media production co., ltd., jointly display a collection of copperplate engravings of the louvre museum, introducing vividly charm of the history of the french copperplate engraving to the audience

    作為「中法友好文化年」的,盧浮宮書畫刻印藝術部、法國國立博物館聯合會和天泰文化傳媒製作公司共同製作,通過展示一批盧浮宮銅版雕刻收藏館版畫,將法國雕刻銅版藝術史的魅生動地展現在觀眾的面前。
  14. The results show that the influences of duration and amplitude of stress wave on spallation process of rock under stress wave loading are important ; and stress wave with different waveforms is characteristic of different stress values and different stress loading ratios during the same period of time, which brings about the comprehensive effect when difform stress wave is loaded to medium

    通過對不同應時間、不同應波峰值和不同應波波形下應波誘發層裂過程的數值分析,對應波反射誘發層裂的規律和機制進行探討。
  15. Therefore the emergence and development of the culture of science and technology can be traced back to the initial conditions of geography and climate, viewed as the factor of internal fluctuation from the sensitiveness of the random choices of the cognitive subject to the initial conditions. since a culture has a pivotal component as its core, once the culture of science and technology comes into being under nonlinear interactions of the social subsystems, the core component functions in the same manner as order parameter in the self - organization system, immensely attracting, regulating and controlling others under the slaving principle. and thus the analysis provides a nonlinear approach to the needham ' s problem

    對于任何思想文化傳統而言,其形成和都有其現實的物質生活的根源,因而,對于科技文化的產生和發展,我們能夠返回到其發生的原點? ?即地理氣候等初始條件,從認知主體的隨機性選擇對初始狀態的敏感性方面,視其為科技文化產生的內漲落因素,考察其對科技文化形成的影響;而一種文化之所以稱其為文化,必有其全局控制的核心因素,科技文化是在社會各子系統非線性的相互作用下形成,其核心因素所發揮的作用就如同序參量在自組織系統中的作用那樣,在支配原理的作用下起著規范、引導和支配等效用。
  16. Upper - year students are required to take " chemical bonding ", " transition metal chemistry ", " alcohols, ethers, carbonyl compounds ", " amines, arenes and heterocycles ", " chemical kinetics ", " molecular spectroscopy ", " instrumental analysis ", which are continuations of the courses they have taken earlier. the related laboratory courses focus on modern chemical technology

    高年級必修化學鍵、過渡金屬化學、醇,醚與羰基化合物、酉安,芳烴與雜環、化學動學、分子光譜學等與低年級相應之科目,而有關的實驗課則注重近代化學技術。
  17. The thrust tail duration is also longer than predicted by theory.

    拖尾所的時間也比理論所預計的長。
  18. Improve low temperature working condition, 100 % full burning, engine internal clean, low influence engine oil, extend engine life, best performance condition

    促進汽油預熱效果,達到100 %完全燃燒,保持引擎和汽油室的清潔,減少機油污染,則能引擎的壽命,保持最佳動
  19. So this paper tries to solve these problems through the following work : first, we select some index to valuate the close - end funds, including income, stability, risk in falling, stocks selecting ability and tuning ability, based on overseas funds valuation methods and domestic market condition ; second, we analyze the stability of all index and form two styles index, which are f and other bad stability index ; then, we form the valuation system, including two - layers index, which are p and factor score ; last, we use this system to analyze the close - end funds which came into existence before 2000 and get the final comparative result. the main intention of this paper is to create the system of valuating close - end funds in our country, which is comprehensive and objective. in my valuation system involving the period from 2000 to 2003, the funds as a whole performs inferior to the stock index

    首先,對國外理論界經典成型的、以及前沿的基金評價指標和評價方法進行了詳細的分析,並結合我國的基金市場狀況,選取了可以衡量基金收益、穩定性、下跌風險、股票選擇能、時機選擇能等量化指標;其次,根據我國基金分析的需要,採用了諸如基金交易價格、換手率等二級市場表現指標;然後,對這些指標進行了時間性分析,檢測這些指標在運用到我國基金市場時能否有效預測基金未來表現,從而形成了兩類指標:時間性很好的s _ p和時間性不好的其它所有指標;再次,在以上工作的基礎上形成了由兩個層面的指標構成的我國證券投資基金評價體系: s _ p和因子分析中綜合因子得分值;最後,選取了我國2000年1月1日前成立的23隻封閉式基金作為樣本,並同時採用上證a股與深成a股兩個基準組合進行了3年樣本期的實證分析,得出了最終的比較性評價結果。
  20. It means composing the mark in its full extension without obstacles, without wavering, without pause, as a reminder of the application of ink strokes of ancient tradition, to delineate the idea

    藝術家如入化境的用筆技巧,說明了傳統藝術在當代藝術中的積極影響和可貴的民族文化的延續力,這也是畫家從八十年代早期開始就被藝術界廣泛關注的藝術實踐的成熟與收獲。
分享友人