建壩 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànbà]
建壩 英文
dam construction
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 壩 : 名詞1 （攔水建築物） dam2 （固堤建築物） dyke; embankment 3 [方言] （沙灘; 沙洲） sandbar; sandba...
  1. Work began on the aswan dam in nineteen sixty

    阿斯旺大壩的建築工作從20世紀六十年代開始。
  2. On the other side of the atlantic, the damming of african rivers has led to the spread of human blood flukes that depend on snails as a host and cause human schistosomiasis

    在大西洋的另一邊，由於非洲河川建了水壩，導致以螺類為寄主的人類血吸蟲到處散播，引發人類的血吸蟲病。
  3. The government took the advantage of the rich water resources and favorable terrain of guangxi to renovate the lingqu cannel, xiangsidi, ponds and barrages, thus bringing water conservancy construction of guangxi to a climax

    明清政府充分利用廣西豐富的水資源和有利的地形，對靈渠、相思棣、陂塘、堰壩等進行多方面的修整，使廣西的水利建設達到一個高峰期。
  4. By building a dam instead of new coal plants to meet its growing demand for electricity ， china will give off much less poisonous gases into the air

    通過修建大壩而不是新的煤電廠，來滿足本國對電力的需求，中國將釋放更少的有毒氣體到空中。
  5. On the basis of collecting and arranging a large amount of projects experience, conbined with construction diversion flood passing measures design and hydraulic model test of lihua hydraulic pawer station in 1995 and 1996, the dissertation studies the issues related with characteristics of concrete face rockfill dam including the selection of construction diversion flood passing standard and measures, flood passing during construction period and embankment stage, coffer dam design, construction scheme and general schedule etc. and present preference for project construction

    本文在搜集整理大量工程經驗的基礎上，結合蓮花水電站在1995年及1996年導流渡汛工程措施設計及水工模型試驗，對混凝土面板堆石壩的導流渡汛標準、導流方式及其選擇、施工期渡汛及壩體填築分期、圍堰設計以及施工方案及總進度等與混凝土面板堆石壩特點有關的問題進行研究，為工程建設提供一定的參考。
  6. The old charles river dam : committee on charles river dam, " report of the committee on charles river dam. . to consider the advisability and feasibility of building a dam across the charles river at or near craigie bridge, " 1903

    舊查爾斯河水壩：查爾斯河水壩委員會， 《查爾斯河水壩委員會的報告. . .考慮在克雷基橋附近建造跨過查理斯河水壩的合理性和可能性》 ， 1903年。
  7. Leakage in a dam foundation may sometimes be overcome by digging deep into it so as to build a cutoff wall into the foundation.

    壩基漏水的現象，有時可以用深挖地基建造堵截水墻的辦法來克服。
  8. The water deepened after the dam was built.

    堤壩建成后水已加深。
  9. Nuozadu hydraulic - power station will be built in lantsang river in yunnan province, has a oversize hydraulic power project, its highest height of the design dam achieve 260 meter, and its installed capacity arrive 5, 600, 000 kilowatt

    雲南省瀾滄江糯扎渡水電站，最大擬建壩高260m ，裝機容量560萬千瓦，屬特大型水電工程。
  10. ( 6 ) conclusion was obtained by the analyzing the mechanics environment and the stability of the lanslide on the right bank after the dam built : the value of the rock mass stress increased and the tensile stress region obviously reduced, the direction of the principal stress was unchangeable the dam and the landslide were stable under the dangerous condition ( the reservoir and at the same time the earthquake was viii ), but when the water lever suddenly fell and did not think of other force, safe factor evidently reduced, the dam and the landslide will be destroyed under the most dangerous condition ( the water lever suddenly fell and at the same time the earthquake was vi ) ; the stability of the landslide will be destroyed by the horizontal thrust under the most dangerous condition or ; the physical and mechanical parameter will be reduced due to long period filter, the landslide will be destroyed too

    （ 6 ）建壩工程荷載條件下河谷巖體力學環境分析及右岸古滑坡體的穩定問題分析得出：建壩后河谷的巖體應力量值明顯增高，同時左岸的張應力區的范圍及量值明顯減小，主應力的方向依然與模型的底邊界垂直；大壩建成后逐漸蓄水階段以及同時考慮本區最強地震力的作用等各種不同的工況條件時，滑坡體及壩體總體上仍處于穩定狀態；水位驟降時，在未考慮其他外力作用的情況時，滑體的安全系數將顯著降低。若考慮水位驟降及本區最大地震力的共同作用，壩體將在滑坡體下滑推力的作用下產生破壞；建壩后水平推力對右岸古滑坡體穩定性的影響分析可以看出，在最危險的工況條件下，壩體及滑坡體也將處于臨界狀態；在長期滲透變形的作用下，由於滑帶的物理力學參數的降低而有可能導致壩體失穩破壞。
  11. Abstract : analysis of coupled seepage and stress fields in the area around the dam of xiaowan hydropower station is executed by means of the model of multi - level fracture network for coupled seepage and stress fields in rock mass and the finite element method

    文摘:採用巖體滲流場與應力場耦合分析的多重裂隙網路模型，對小灣水電站壩區建壩蓄水后的滲流場與應力場進行了三維有限元分析與計算。
  12. The dam ' s supporters stress the need to build modern infrastructure, regenerate the poor, southeastern region

    支持建壩者強調，有需要興建現代化基礎工程，讓貧窮的東南地區獲得新生。
  13. Along with the westward exploitation putting into practice, many high arch dams will be built in the southwest of china where water resources are rich. more and more arch dams are building on complex foundations

    隨著我國西部大開發的實施，在水力資源豐富的西南地區我國將修建一大批高拱壩，在復雜地基上建壩已不鮮見。
  14. Though the danube has been damaged by human activity, through dam - building and unsustainable land - use ; pollution from instudy and agriculture, her natural enviroment was in general better preserved than in many parts of western europe

    盡管築堤建壩，不可持續的土地使用、工農業污染等人類活動已經破壞了多瑙河的自然環境還是得到了較好的保護。
  15. Because the channel bed was adjusted by scouring and silting in long - term, the required period to reach basically equilibrium was predicted based on the typical and assemble hydrographic data in long series after the building of lijia flume dam

    應用李家峽建壩后典型水文年長系列的組合資料，預報了河床經長期沖淤調整后達到基本平衡需要的時間。
  16. China has paid homage to the “ sacrifice ” of more than 100 nameless workers who died to build the three gorges dam, hailing its completion at 2pm yesterday as the greatest feat in thousands of years of chinese civilisation

    2006年5月20日14時，中國在完成三峽大壩全線建成的這中華文明二千年來最偉大的壯舉之際，向100多名建壩過程中「犧牲」的人士致敬。
  17. It can be shown from the computation results that storage of the reservoir makes the seepage field change, and makes the effective vertical stress in rock foundation near the dam and the tensile stress in the abutment rock mass increase

    計算結果可知，建壩蓄水使壩區滲流場的補給關系發生變化，且使大壩附近的壩基巖體豎向有效應力增大，也使壩肩巖體的拉應力增大。
  18. Abstract : xiao wan hydroelectric installation locate in the boundary between nanjian county and fengqing county of the western of yunnan province. the height of dam is 292 m, and its installed capacity is 4, 200, 000 kilowatt, so it ' s a large - scale water - power engineering. the height of excavation reach to 80 m. so it is sure, that the excavation will influence on the stability of the slop. the stability of the slop is the necessary condition to assure the trouble - free operation of the station

    雲南省瀾滄江小灣水電站位於雲南省南澗縣和風慶縣的交界處，最大擬建壩高292m ，裝機容量420萬千瓦，屬特大型水電工程。左岸砂石系統邊坡位於瀾滄江左岸8 ~ #山樑，主體開挖高度達80m ，開挖對邊坡的穩定性產生很大的影響。該邊坡的穩定性對水電工程建設的順利進行。
  19. Nuozadu hydro - electrical power station, which is 261. 5 m dam height and 5, 850 mw installed capacity, is planned to build on the middle - lower reaches of lancang river near shimao city, yunnan province. it is planned to adopt rockfill dam and underground powerhouses in the left bank. the underground cavities mainly include three large cavities

    瀾滄江糯扎渡水電站擬建壩高261 . 5m ，裝機容量5850mw ，採用左岸地下發電系統，由主廠房、主變室、尾水調壓室以及尾水洞等構成龐大而復雜的地下洞室群。
  20. ( 6 ) based on the parameters achieved in the rockfill creep experiments, the deformation characteristics of dam body of gongboxia cfrd are studied through a contrast between considering rockfill creep deformation factors and not considering them. the rationality of the present creep model and the reliability of its creep parameters are verified. and an important reference to the design and construction of new building cfrd is offered

    （ 6 ）根據堆石料流變試驗所得的流變模型參數，對新建的公伯峽水電站混凝土面板堆石壩進行了計入和不計入流變因素的壩體變形特性分析計算，研究了堆石體流變對面板壩應力變形特性的影響，為新建壩的設計和施工提供了重要的參考依據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書