建官組織 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànguānzhī]
建官組織 英文
wobo
  • : Ⅰ動詞1 (建築) build; construct; erect 2 (建立; 設立; 成立) establish; set up; found 3 (提出;...
  • : Ⅰ名詞1 (由不多的人員組成的單位) group 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(組織) organize; form Ⅲ量詞(...
  • : 動詞(編織) knit; weave
  • 組織 : 1 (組織系統) organization; organized system 2 (組成) organize; form 3 [紡織] weave 4 [醫學] [...
  1. Following the development of the study in extracellular matrix ( ecm ), people find that the ecm is composed of glucoprotein and glycosaminoglycans, and it ' s components induct the cell differentiation in tissues and organs, in turn, it can modulate the function of these

    隨著人們對生物體細胞外基質認識的深入,明確了它是由不同含量的糖蛋白以及糖胺聚糖成的按一定比例和結構成的復雜的有機的統一整體。它的各成成份,分別誘導分化、器內的不同細胞,通過調節各細胞的生長、分化進而調整、器功能。
  2. At the meeting, yung proposed seven points as follows : 1 ) to organize an army on scientific principles ; 2 ) to establish a military school for the training of competent military officers ; 3 ) to establish a naval school for a navy ; 4 ) to establish a civil government with able and experienced men to act as advisers in the different departments of administration ; 5 ) to establish a banking system and to determine on a standard of weight and measure ; 6 ) to establish an educational system of graded schools for the people, making the bible one of the textbooks ; 7 ) to organize a system of industrial schools

    陳述其「治國方略」共七條: 1 、依正當之軍事制度,一支良好軍隊; 2 、設立武備學校,以養成多數有學識軍; 3 、立海軍學校; 4 、設善良政府,聘用富有經驗之人才,為各部行政顧問; 5 、創立銀行制度,及釐定度量衡標準; 6 、頒定各級學校教育制度,以耶穌教聖經列為主課; 7 、設立各種實業學校。
  3. Almost one - third of all proteases can be classified as serine proteases, including complement subcomponent clr / cls, mannose - associated serine proteases ( masps ), ovochymase, spermadhesin, type ii transmembrane serine proteases ( ttsps ) etc. these proteins are involved in diverse biological processes, including developmental processes such as complement activation, ovulation, fertilization, tissue remodeling, cellular migration, cancer invasion and metastasis, intestinal digestion, embryogenesis, or organogenesis

    絲氨酸蛋白酶( serineprotease )是機體最重要的酶分子之一,約占機體蛋白酶的三分之一,我們較熟知的絲氨酸蛋白酶就包括補體分c1r c1s 、甘露糖結合絲氨酸蛋白酶、 ovochymase 、 spermadhesin和型跨膜絲氨酸蛋白酶等,它們參與了補體活化、排卵、授精、、細胞遷移、腫瘤浸潤和轉移、消化、胚胎發育、器形成等多項生理功能。
  4. The theoretical analysis shows that any human activities, responsible for the changes of rock, air, water, soil and biology inside or outside the caves, will influence inevitably cave animals in terms of such levels as molecule, cell organelle, cell, tissue, organ, system, individual, population, society and ecosystem. these effects can be observed on cave animal ' s shape - building, activity, tissue structure, metabolism, space - time distribution, biothythm, structure of population and society, food chain, bio - relation, diversity of population and society, and function of the above - mentioned levels

    理論分析表明,凡是能夠引起地表和洞穴巖石、空氣、水、土壤、生物等變化的一切人類活動都不可避免地使洞穴動物在分子、細胞器、細胞、、器、系統、個體、種群、群落和生態系統各級層次上產生效應,這些效應具體表現在影響洞穴動物形態成、行為、結構、新陳代謝、時空分佈、生物節律、種群和群落結構、食物鏈結構、生物關系、種群和群落多樣性以及各層次所表現的功能的多少、快慢、強弱等方面。
  5. In this report, we mainly covered the following aspects of " tissue organ regeneration and replication in situ " : 1 ) procedures of tissue organd regeneration and replication and replication in clnical practice ; 2 ) the discover and existence of potentiald regenerative cell ( prc ) ; 3 ) the proliferation, differentiation and regeneration law of potential law of potential regenerative cells ; 4 ) study procedure on tissue organ regeneration and replication from prcs in vitro based on the model of full skin organ regeneration in situ after extensive in vitro, set up the method and technology of searching life regenerative substance required in tissue organ regeneration and replication in situ. in this study, first, the whole human body is divided into 206 function units, which are the " tissue organ " in regeneration study. then the histology foundation of tissue organ regeneration and replication in situ is set up. in ordre to prove the existence of the potential regenerative cells and their potential baility and function, we established clinical tracking rechnique of skin organ regeneration in situ ; meanwhile, several tissue organ regeneration and replication in vitro models which represent different kinds of runctions were sucessfully set up, with all these techniques and models, we confirmed : 1 ) the existence, function and ability of pptemtoa regenerative cells ; 2 ) the importance of life regenerative substance ; 3 ) the feasibility of tissue organ regeneration and replication in situ ; 4 ) the big value of tissue organ regeneration and replication in situ in life science and medicine progerss. we also showed the possible foreground of capture cancer with this method and technologh. in this report, nearly 200 photographs of several tissue organ regeneration and replication in situ or in vitro demonstrated the whole process of tissue organ and big organ entities regeneration and replication from cells. the results of tissue organ regeneration and replication in situ mainly include : 1 ) whole skin organ regeneration and replication in situ ; 2 ) gastrointestinal mucosa tissue organ regeneration in vitro ; 3 ) hair follicle tissue organ regeneration in situ or in vitro ; 4 ) never tissue organ regeneration in situ ; 5 ) pancreas tissue organ regeneration and replication in vitro ; 5 ) marrow tissue regeneration in vitro ; 6 ) renal glomerulus and tubule tissue organ tugeneraation in vitro ; 7 ) heart muscle regeneration in vitro, etcl. in order to let more and more people know and understand this technology of tissue organd regeneration and replication in situ, herein, for the first time, we publicize the key points of actualizing this technology. also, we publicized the technology procedures and the frame constitute of life substances. we bilieve this is a big contribution to human science

    本研究報告,重點報道了的原位再生復制的臨床程序,報道了潛能再生細胞的發現和存在,以及該細胞的增殖分化和形成的變化規律.以燒傷后皮膚的原位再生復制為模型,研究出了體外潛能再生細胞復制的培養方法;以體外的復制為模型,立了尋找原位再生復制所需生命物質的方法和技術.本研究,首先按人體的器功能,分解為206個功能單位,確立了所復制的人體器中的功能單位為,從而立了原位再生復制的學基礎.為了驗證潛能再生細胞的再生潛能,立了皮膚器原位再生的實體臨床跟蹤技術,同時又立了能代表有關器功能類別的代表的原位和體外復制模型,以多的成功復制確定潛能再生細胞的作用,確定生命研究再生物質的重要性,確定原位再生復制的可行性,確定了原位再生復制的生命科學研究和醫學進步的重大應用價值,同時展示了用此方法和技術攻克癌癥的前景.本研究報告,以近二百幅多個原位和體外再生復制的實體圖片,展示了潛能再生細胞復制的和大器司實體;展示了細胞再生復制器的全過程.真實的報告了原位再生復制的成果.所公布的主要成果為:皮膚器的原位再生復制;胃腸黏膜的原位和體外再生復制;毛囊的原位和體外再生復制;神經的原位復制;胰腺的體外復制;骨髓的體外復制;腎小球小管的體外復制;心肌的體外復制等.為了讓更多的人學會和掌握原位再生復制技術,本報告首次公布實施技術的重要環節和技術流程;首次公布了生命再生物質的框架和成.作者自費研究成果對人類生命科學的一大貢獻
  6. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly

    我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ,在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步立和發展起來的,主要存在三大弊端: (一)從司法機關與其他國家機關或的關繫上看,司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和,特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委,由此導致了司法權的地方化; (二)從對司法機關進行制約與監督的機制上看,一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求,司法改革應從以下幾方面考慮:第一,司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二,司法改革應當強調司法的權威性;第三,應當強化司法的統一性;第四,完善審判方式和程序;第五,立法律職業的專業化制度,努力提高法的整體隊伍素質。
  7. The insperations that our country have got from it for developing agricultural cooperative finance are as below : firstly have to accelerate countryside financial legislation, and to set 《 cooperative financial code 》 as soon as possible ; secondly to enhance the sustaining force on village finance, and to suggest that villages credit cooperative to be orientated as a implement of the state prop agriculture up through legislation ; thirdly to polish the color up that the village credit cooperatives are of being government - operated, so that it will truly become peasants their own cooperative financial organizations, as just farmers are the owner of it, and it definitely is the " servant " to service peasants

    日本農協金融對我國發展農村合作金融的啟示:一是要加強農村金融立法,盡快出臺《合作金融法》 :二是要加大時農村金融的扶持力度,議通過立法將農信社定位為國家扶植農業的工具,將農業發展銀行的縣級支行合併到農信社;三是祛除農信社的辦色彩,把農信社真正辦成農民自己的合作金融,農民才是農信社的「主人」 ,信用社是為農民服務的「僕人」 。
  8. With reference to latest theoretical and practical results in judicial reform, the author puts forward following allegation : reconstructing court organization in china with the aim of judicial independence ; and legislative resetting the significance, function and organization, furthermore, the author contends that amendment and complement of actual constitutionm, court organization law, judge law and related criminal, civil and administrative law is necessary, only based on which can former contentions turn into reality

    本文在參考我國司法改革的最新理論與實踐的成果基礎上,提出下述主張:以司法獨立為目標或基礎,重新構我國法院機構;應當從立法上對基層法院的意義、作用及機構進行重新定位。作為實現上述主張的基礎條件,作者認為,必須對現行憲法和法院法、法法以及刑事、民事、行政訴訟法等相關法律進行修改和完善。
  9. Professor tong qingxi, academician of chinese academy of science, takes the chair of the conference organizing committee, and professor lin hui of cuhk is the chairman of the local organizing committee. over 450 from asia and all over the world officials, scholars and professionals will attend the conference

    中國科協主席周光召院士和香港特別行政區行政長華先生共同擔任本屆亞洲遙感大會的名譽主席,中國科學院童慶禧院士擔任本屆會議主席,香港中文大學林琿教授擔任香港地區委員會主席。
  10. The core issue i " d like to discuss in this paper is the thesis that " cooperative security " is the rational choice of the security patterns in the asia - pacific area after the cold war. the following are my reasons : from the practical perspective, asean regional forum ( arf ) is the first and the only pan - regionally official " cooperative security " organization emerged in the asia - pacific area after the cold war. and it has made great contribution to the asia - pacific security : firstly, arf is the product of the asean ' s new security concept and strategy, which is in accord with the maintenance of national and regional security interest for asean and most of the states in this area ; secondly, the appearance of arf also conforms to the subjective and objective needs of big powers ; thirdly, the method to resolve the security problems by dialogue and cooperation, the building of confidence - building measures and the launching of the preventive diplomacy in arf have enhanced mutual understanding and mutual trust among asia - pacific countries

    本文要論證的中心問題就是, 「合作安全」是冷戰后亞太地區安全模式的理性選擇,理由如下:首先,從實踐的角度看, 「東盟地區論壇( arf ) 」是冷戰后亞太地區出現的第一個,也是迄今為止唯一的一個泛地區方「合作安全」,它在發揮維護冷戰后亞太地區安全方面起到了重要的作用和收到了良好的績效:第一, arf是冷戰后東盟國家新的安全觀念和以此為指導的新的安全戰略的產物,它符合東盟國家及絕大多數發展中國家保持本國及整個亞太地區安全與穩定的利益;第二, arf的出現符合亞太地區大國的主觀訴求和客觀需要;第三, arf以對話、合作解決安全問題的方式及它的信心立措施和預防性外交的開展為亞太地區國家之間增進相互理解和信任起到了積極的作用,有利於冷戰后的亞太國家走出「安全困境」 ,實現真正意義上的普遍安全。
  11. The new sub - committee, which consists of all of the non - banking, non - official members of efac, is tasked with making recommendations to efac on the hkma s annual administrative budget, on the annual pay review for hkma staff, and on other organisational human resources and financial issues

    新的薪酬及財務委員會由外匯基金諮詢委員會所有非銀行界別及非方委員成,負責就金管局每年行政預算、員工薪酬檢討及其他架構上的人力資源及財務事項向外匯基金諮詢委員會提出議。
  12. Because the former has the character of random, complex computing and poor effect of results of reconstruction, we use the method of isosurface rendering to reconstruction tissues and organs here

    由於輪廓拼接法的隨意性很大、計算復雜、重效果不佳,本文採用基於等值面提取法來重或器的三維模型。
  13. Medicine could employ such systems to improve the tissue compatibility of implants, or to create scaffolds for tissue regeneration, or perhaps even to build artificial organs

    醫療界可以運用這套系統提高植入物的抗排斥性,或是立臨時架構讓再生,甚至用來製造人工器
  14. Virtopsy is a non - invasive technique to reconstruct 3 dimensional ( 3 - d ) images of human organs and tissues using digitized radiographic imaging and may provide clues for forensic identification of the cause and manner of death

    摘要虛擬解剖是一種非侵入性的新型「解剖」技術,它利用影像學技術構人體器的三維立體圖像,為判斷死亡原因和死亡方式提供線索。
  15. An international, non - profit - making, non - governmental organization, with the main aim of the development throughout the world of sport aviation and astronautical activities through specific objectives : to make evident the essentially international spirit of aeronautics as a powerful instrument for bringing all people closer in mutual understanding and friendship regardless of political, racial or religious considerations, thereby helping to create international good will and thus build a better and more peaceful world ; to bring together the air sports men and women of the world in international competition ; to educate young people through sport in a spirit of mutual understanding and friendship ; to coordinate its members " separate efforts to further aeronautics and astronautics throughout the world ; to protect and safeguard the interests of its members in the use of air space ; to provide a forum for the exchange of information and discussion of mutual problems with other elements of civil aeronautics

    該聯合會是非盈利性、非方的,主要目的是通過以下特定目標,發展全球航空運動和航天活動:將國際化航空精神作為強有力的工具,使人們摒棄政治、種族或宗教束縛,以促進人與人之間的相互了解和友誼,從而產生國際友好並設一個更好、更和平的世界;將參加空中體育運動的男性與女性起來參加國際比賽;通過空中體育運動教育年輕人懂得如何取得相互的理解和友誼;通過同會員們齊心協力共同為世界航空航天事業發展而努力;保障會員們在空域使用中的利益;為與其他民用航空部門交流信息和討論互動問題提供論壇。
  16. An international, non - profit - making, non - governmental organization, with the main aim of the development throughout the world of sport aviation and astronautical activities through specific objectives : to make evident the essentially international spirit of aeronautics as a powerful instrument for bringing all people closer in mutual understanding and friendship regardless of political, racial or religious considerations, thereby helping to create international good will and thus build a better and more peaceful world ; to bring together the air sports men and women of the world in international competition ; to educate young people through sport in a spirit of mutual understanding and friendship ; to coordinate its members ' separate efforts to further aeronautics and astronautics throughout the world ; to protect and safeguard the interests of its members in the use of air space ; to provide a forum for the exchange of information and discussion of mutual problems with other elements of civil aeronautics

    該聯合會是非盈利性、非方的,主要目的是通過以下特定目標,發展全球航空運動和航天活動:將國際化航空精神作為強有力的工具,使人們摒棄政治、種族或宗教束縛,以促進人與人之間的相互了解和友誼,從而產生國際友好並設一個更好、更和平的世界;將參加空中體育運動的男性與女性起來參加國際比賽;通過空中體育運動教育年輕人懂得如何取得相互的理解和友誼;通過同會員們齊心協力共同為世界航空航天事業發展而努力;保障會員們在空域使用中的利益;為與其他民用航空部門交流信息和討論互動問題提供論壇。
  17. This article consists of five parts, comparatively analyses the concrete content of american federation ' s and states " and non - official organizations legislation regarding electronic signature which can provide some good advice on chinese electronic signature legislation. part i mainly introduce the evolution of traditional signature, especially the requirement of signature in " statute of fraud " among the common law. in order to meet the demands of " statute of fraud " and cope with the challenge to traditional legal system brought about by electronic commerce

    本文分五個部分,比較分析了美國聯邦,州以及非有關電子簽名立法的具體內容,以期為中國電子簽名立法提供有益的議:第一章主要分析了傳統簽名的歷史演進,尤其是普通法中的反欺詐法對「簽名」的要求,在電子商務中,為滿足反欺詐法的要求,美國聯邦、州以及非方機構紛紛立法和出臺示範法,擴充傳統簽名的涵義,確立和完善電子簽名制度,以應對電子商務對傳統法律制度的挑戰。
  18. E - learning provides a friendly contact surface, a image direct - viewing learning environment, and provides the chart, the article, the sound, the picture cyclopentadiene multiple sense organ stimulating, it is advantageous to the scene establishment and the gain and maintenance of massive knowledge, it also can organizes each kind of study information and various disciplines knowledge deferring to the text and the ultra link, this is extremely advantageous to the learners ’ knowledge structure formating and the developing, also has the advantage extremely to construct the current knowledge significance, this is other learning environments is unable to achieve

    E - learning能夠提供界面友好,形象直觀的學習環境,提供圖、文、聲、像並茂的多重感綜合刺激,有利於情景創設和大量知識的獲取和保持,還能夠按照文本、超鏈接的方式各種學習信息和各學科知識,這非常有利於學習者知識結構的形成和發展,對當前知識的意義構非常有好處,這是其他學習環境無法做到的。
  19. With above iso - surface reconstruction and the cutting of reconstructed 3d models, it is convenient to observed the inner tissues or organs images information around some point, and at the same time a basic work is given to the farther virtual acupuncture human

    結合前幾章的表面模型的構、模型的剖切工作,比較好地顯示了穴位空間位置信息和周圍或器的關系,為開展中醫針炙穴位虛擬人體研究工作打下了一個基礎。
  20. But the standard mc has some shortcomings : firstly, the standard mc picks up isosurfaces by threshold, however, threshold segmentation is invalid for picking up tissues or organs from some medical images ; secondly, the standard mc pocesses cubes one by one, that is to say, all the cubes will be checked, and the algorithm spents 30 % - 70 % of time to check the null units, so we need a reasonable data structure to travel the space data and accelerate the checking or filting of null units ; thirdly, the standard mc has a large scale of triangles, normally, the tissue or organ reconstructed includes hundreds of thousands so much as millions of triangles, this means it hardly to execute real - time rendering or interaction ; lastly, the standard mc can not get the very smoothly surface mesh, and there will be some unexpected accidented cases, especially in the case of big errors in oringinal data

    但是標準mc演算法存在較大的問題:標準mc演算法實質上是通過閾值分割來提取等值面,閾值分割對某些醫學圖像的或器的提取難以得到較好的效果;標準mc演算法是逐個移動立方體來進行處理,就是說對所有的立方體都要進行一次檢測,演算法執行中30 % ~ 70 %的時間用在對空單元的檢測上,因此需要有一種合理的數據結構對空間數據進行有效的遍歷,以加速對空單元的檢測和過濾;標準mc演算法產生了大量的三角面片,一般重或器包含數十萬甚至上百萬的三角面片,難以實現實時的繪制和交互操作;標準mc演算法得到的表面網格並不光滑,會有一些不期望的凹凸,特別是在原始數據有較大誤差的情況下尤其突出。
分享友人