弘英 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngyīng]
弘英
英文
hirohide-
Built in the reign of hong zhi of the ming dynasty ( 1488 - 1505 ), this temple honors the god of war and righteousness. in life, kwan tai was a military general renowned for his loyalty. he is believed to protect devotes from all evil
這座建於明孝宗弘治年間（ 1488 - 1505 ）的古廟，供奉英勇善戰、義薄雲天的歷史人物關雲長，人稱關帝，關帝生前是一名將軍，以忠義見稱，人們均相信，關帝正義之氣，可驅邪治鬼。Built in the reign of hong zhi of the ming dynasty ( 1488 - 1505 ), this temple honors the god of war and righteousness. in life, kwan tai was a military general renowned for his loyalty. he is believed to protect devotees from all evil
這座建於明孝宗弘治年間（ 1488 - 1505 ）的古廟，供奉英勇善戰、義薄雲天的歷史人物關雲長，人稱關帝，關帝生前是一名將軍，以忠義見稱，人們均相信，關帝正義之氣，可驅邪治鬼。His works now available include a hundred horses, emperor hongli watching horse play, and pine and eagle etc
存世作品有《百駿圖》 、 《弘歷觀馬戲圖》 、 《嵩獻英芝圖》等。Two computers were mounted on the walls inside our booth, each displaying the quan yin internet web pages in chinese and english that introduced fully and concisely all the information and services related to the quan yin family. this multimedia system allowed the audience, with just one touch of a finger, to have immediate access to sound clips of master s lectures, stories told by master, the news magazines, and lecture collections. this fantastic system attracted a large crowd of people who could not wait to get on - line and browse our web sites
兩臺電腦裝鑲入攤位墻內，備有中英文兩種語言的觀音網站，完整精要的介紹觀音家族的網址及服務事項，即時多媒體系統，讓點選的人，馬上可以聽到師父弘法原音重現，也可瀏覽故事集雜志區精彩講經師父講故事等等，內容多采多姿，深受喜愛，時時擠滿想要上站瀏覽的人群。From may 26 to 31, 2004, london initiates set up a booth and met guests at the mind, body and spirit festival to spread supreme master ching hai s teachings to local residents
2004年5月26至31日，在倫敦舉行的身心靈博覽會上，英國同修設了一個攤位，藉以弘揚師父的教理。Mmediately after her lecture in london, with master s merciful permission, a three - day international retreat was held in england at pontin s hemsby holiday center in norwich, a small town on the southern coast of england, east of london
接著倫敦弘法講經，師父慈允我們在英國舉辦國際禪三，地點是彭丁漢姆斯比假日中心，位於倫敦之東的英國南部海邊小鎮挪威克。Immediately after her lecture in london, with master s merciful permission, a three - day international retreat was held in england at pontin s hemsby holiday center in norwich, a small town on the southern coast of england, east of london
接著倫敦弘法講經，師父慈允我們在英國舉辦國際禪三，地點是彭丁漢姆斯比假日中心，位於倫敦之東的英國南部海邊小鎮挪威克。November 17, 2002 was an unforgettable day for the many fellow practitioners who worked as one and succeeded in holding the first video seminar in groton, connecticut, a small town in southeastern new england
11月17日是一個令人難忘的日子，許多同修心協力在新英格蘭東南角的康尼狄克州格羅頓小鎮groton舉辦了首次的錄影帶弘法講座。Chinese - english translation has its own objectives and strategies, and foreignization in chinese - english translation is not only an effective means of carrying forward china ' s civilization but also strongly requested by globalized context
漢英翻譯必須具有明確的目的性和對策性，在翻譯策略上採取異化取向，這既是尊重和弘揚中華文化的有效手段，也是全球化語境下對漢英翻譯的基本要求。A design submitted by foster and partners of the uk was awarded first prize by the international judging panel chaired by lord rothschild, one of the world s leading patrons of the arts and heritage
評審團由國際專家組成，主席lordrothschild向來熱心推動藝術發展和弘揚文化傳統，在國際間聲名顯赫。比賽冠軍由英國fosterandpartners奪得。分享友人