弱小民族 的英文怎麼說

中文拼音 [ruòxiǎomínzú]
弱小民族 英文
small and weak nations
  • 弱 : Ⅰ形容詞1 （氣力小; 勢力差） weak; feeble 2 （年幼） young 3 （差; 不如） inferior 4 （接在分數或...
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 弱小 : small and weak
  • 民族 : nationnationalitynational reconciliation
  1. This new trend undermines the traditional teaching of history in primary and secondary schools, which is based on the ethnocentric approach, by which nation states use to strengthen national collective identity, often in opposition to other states

    這一新趨勢削弱了傳統的中、小學歷史教學，傳統歷史教學建立在種族中心主義方法基礎之上，被民族國家用於加強民族集體認同（通常與其他國家相對立） 。
  2. In the context above, we may read out some national awareness of pu songlin, the author of liao - zhai - zhi - yi in which the little animal story is concluded

    《聊齋志異》以此突出「虎」在「小獸」面前的懦弱，是蒲松齡民族意識的曲折表現。
  3. This shows clearly that the soviet union ' s war is a just and non - predatory war of liberation, a war helping to liberate weak and small nations and free the people

    這就是表明，蘇聯的戰爭是正義的、非掠奪的、謀解放的戰爭，是援助弱小民族解放、援助人民解放的戰爭。
  4. Strange are the historical accounts that tell us how some king or emperor, quarrelling with another king or emperor, levies an army, fights a battle with the army of his foe, gains a victory, kills three, five, or ten thousand men, and consequently subdues a state and a whole people consisting of several millions ; and incomprehensible it seems that the defeat of any army, one hundredth of the whole strength of a people, should force that people to submit. yet all the facts of history so far as we know it confirm the truth of the statement, that the successes or defeats of a nations army are the causes or, at least, the invariable symptoms of the increase or diminution of the power of a nation

    無論是哪一個國王或者皇帝的歷史記載都表明，在他們和另一個國王或者皇帝之間發生爭執之後，他們便集結軍隊同對方廝殺，戰勝者殺死了對方三千五千以致上萬人，於是便征服了人口數以百萬計的國家和整個民族令人難以理解的是，為什麼只有一個民族力量的百分之一的軍隊戰敗，就使整個民族屈服，所有的歷史事實就我們所知道的都證實了一個道理：一個民族的軍隊在同另一個民族的軍隊作戰時所獲得戰果的大小，是這個和那個民族實力增長或削弱的根本原因，或者至少也是一個最重要的標志。
  5. In addition it showed china ' s traditional policy of friendly neighborhood, the principle of “ harmony ”, regardless of a nation ' s size and strength, as well as the fact that china was a responsible power in international arena

    鄭和精神也體現了中華民族自古以來就奉行睦鄰友好政策， 「以和為貴」的思想；體現了國家之間不分大小與強弱「一視同仁」 、求大同存小異的觀念；體現了中國在國際舞臺上是一個負責任的大國。
  6. A nationality distinguished from other nationalities at present time must have its " culture traits and adaptable methods ( means ). choosing the saisiat in taiwan and the jinuo in yunnan as the object of study, this dissertation probes how minorities regard culture traits except language as their identity symbols, which can keep them existing when their languages are close to vanishing

    但面對長時間強勢文化的影響，以及民族不斷的遷移，多年來賽夏族以共鳴器小族寡民卻仍然能夠延續民族命脈、保存傳統文化，自有其強軔的生命力，同時賽夏族也找出在強勢文化環伺中弱勢民族的生存之道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書