張嘴 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāngzuǐ]
張嘴 英文
1. （開口說話） open one's mouth （to say sth. ）2. （向人借貸或請求） ask for a loan or a favo（u）r
  • 張 : Ⅰ動詞1 [書面語] （給弓或樂器上弦） fix （a bowstring）; string （a musical instrument） 2 （分開;...
  • 嘴 : 名詞1. （口的通稱） mouth 2. （形狀或作用像嘴的東西） anything shaped or functioning like a mouth 3. （指說話） talk; speak
  1. To tess s sense there was, just at first, a ghastly bizarrerie, a grim incongruity, in the march of these solemn words of scripture out of such a mouth

    聖經上的那些莊嚴句子，從他那張嘴裏滔滔不絕地講出來，苔絲最初聽在耳里，只感到恐怖荒誕，感到不倫不類和心中不快。
  2. Still in the air, he smiled broadly before he hit the foam.

    他仍在空中還沒有落到泡沫墊上時，就張嘴微笑了。
  3. Wasting time explaining it to flynn s mouth

    對著弗林那張嘴去解釋，是白費蠟。
  4. Piggy opened his mouth to speak, caught jack's eye and shut it again.

    豬崽子張嘴要說，瞥見傑克的眼神，又閉口不言。
  5. Instead of asking riddles, i make bold to say that you breath to cool your porridge.

    我勸你別盡打什麼啞謎，我大膽說一聲，你最好閉緊你的這張嘴巴吧。
  6. Eyes almost as deep and speaking he had seen before, and cheeks perhaps as fair ; brows as arched, a chin and throat almost as shapely ; her mouth he had seen nothing to equal on the face of the earth. to a young man with the least fire in him that little upward lift in the middle of her red top lip was distracting, infatuating, maddening

    她的一雙眼睛和他過去看見的一樣，一直是那樣深沉，似乎能夠說話，她的面頰，也許還是像他從前見過的那樣美麗她的眉毛還是像從前見過的那樣彎彎如弓，她的下巴還是像從前見過的那樣稜角分明，她的脖頸也還是像從前見過的那樣端正然而她的那張嘴從前卻沒有見到過，不知道天底下有沒有能同它相比的。
  7. Anyway, i'd just started my sales talk and he stopped me.

    不管怎樣，我剛張嘴講那套兜售的話，他就打斷了我。
  8. He that goeth about as a talebearer revealeth secrets : therefore meddle not with him that flattereth with his lips

    19往來傳舌的，泄漏密事。大張嘴的不可與他結交。
  9. Having negotiated the price and completed the installation, we noted with surprise that the rental owner had already joined the working team at the venue. the fellow brother responsible for the utilities was amazed by his superb technique - he could cut and strip a wire just by using his teeth, and he worked faster than if he had used a pair of pliers

    裝設完成談妥價錢后回到會場，一轉眼發電機老闆已不亦樂乎地加入工作行列，負責水電的師兄則頻頻稱贊他技術高超，原來他接電線不需任何工具，單靠一張嘴，咬斷剝線一次ok ，比用電工鉗還快！
  10. The lines of that mouth were extremely delicately chiselled

    這張嘴十分清秀，彎成了曲線。
  11. Before commencing, it is but fair to warn you that the story will sound somewhat hackneyed in your ears ; but stale details often regain a degree of freshness when they pass through new lips

    開場之前，我有言在先，這個故事在你的耳朵聽來恐怕有些陳腐，但是過時的細節從另一張嘴裏吐出來，常常又會獲得某種程度的新鮮感。
  12. The old man opened his mouth as if to explain, then closed it again and hurried on.

    老人張嘴似乎要做一番解釋，但欲言又止，又繼續匆匆向前走去。
  13. Long time ago, there was a certain venomous snake that had two mouths. they bit at each other, fighting for food. the struggle ended in death for both

    古時候，有一種毒蟲，它只有一個身體，卻有兩張嘴。兩張嘴為了爭奪食物而互咬，結果便把自己咬死了。
  14. There's a law in the land still, and you better control that tongue of yours.

    這個國家還有王法呢，你最好管住你那張嘴巴。
  15. When we do work we only just earn enough to deep body and soul together.

    我們做牛做馬，也不過勉強糊了自己一張嘴。
  16. The bitch - goddess, success, was trailed by thousands of gasping, dogs with lolling tongues

    「成功」的財神後面，跟著成千的張嘴垂舌的狗兒。
  17. " i reached down and grabbed it to take the hook out, and that ' s when i noticed that the hook was in the upper mouth and there was another jaw protruding out below, " said olberding

    克拉倫斯說： 「當我準備從魚口中取出魚鉤時，我發現魚的嘴巴下面還有一張嘴，這在我40年的捕魚生涯里從沒見過。 」
  18. Jack makes my flesh crawl : his cat - like walk, his husky voice, his black clothes, his perpetual grin - - there ' s something really sinister about him

    傑克這人讓我作嘔：走路像個貓兒，說話聲音沙啞，服飾黑不溜秋的，成天咧著一張嘴? ?真是有點喪門星的味道。
  19. If you hold your nose and blow or just open and shut your mouth, it ' ll help

    如果您捏住鼻子鼓氣或者張嘴，會管用的。
  20. And my hand reached in, like in a nest, for the wealth of the peoples ; and like one who gathers abandoned eggs, i myself gathered in all the earth ; and none fluttered a wing, or opened a beak and chirped

    14我的手構到眾民的財寶，好像人構到鳥窩；我也收聚了全地，好像人收聚被棄的雀蛋；沒有動翅膀的，沒有張嘴的，也沒有鳴叫的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書