張英漢 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāngyīnghàn]
張英漢 英文
ying-han zhang
  • : Ⅰ動詞1 [書面語] (給弓或樂器上弦) fix (a bowstring); string (a musical instrument) 2 (分開;...
  • : 名詞1 [書面語] (花) flower 2 (才能或智慧過人的人) hero; outstanding person 3 (英國) britain...
  • : 1 (朝代) the han dynasty (206 b c a d 220)2 (漢族) the han nationality3 (漢語) chinese (...
  • 英漢 : english to chinese
  1. Hyperbole is a very common rhetorical device which is widely used both in english and chinese

    摘要誇語中非常常見的一種修辭手法。
  2. It comprises 11 male stars namely patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lung kong, chu kong, lui kei, tsang kong, tam bing - man and alan tang kwong - wing, 12 female stars namely lam fung, nam hung, ka ling, kong suet, ha ping, ting ying, pak yan, miu kam - fung, suet nei, connie chan po - chu, josephine siao fong - fong and sit kar - yin, two opera stars lam kar - sing and ng kwun - lai and two child stars bobo fung and wong oi - ming

    他們是影星廿三人,男的十一位,包括謝賢胡楓才周驄江剛朱江呂奇曾江譚炳文和鄧光榮。女的十二位,包括林鳳南紅嘉玲江雪夏萍丁瑩白茵苗金鳳雪妮陳寶珠蕭芳芳和薛家燕。伶星二人林家聲和吳君麗,童星二人馮寶寶和王愛明。
  3. We also asked them to lend us exhibitable objects from their personal collection, such as awards, costumes, records and film stills, etc. we were thus able to consult one by one patrick tse yin, wu fung, cheung ying - tsoi, chow tsung, kong hon, lam kar - sing, tam bing - man, nam hung, josephine siao fong - fong, pak yan, sit kar - yin, bobo fung, wong oi - ming, as well as, quite accidentally, suet nei and connie chan po - chu who had emigrated but were back to hong kong on visit

    我們一共拜訪過十五位將要介紹的紅星,包括謝賢胡楓才周驄江林家聲譚炳文南紅蕭芳芳白茵薛家燕馮寶寶王愛明等,還意外地訪問到已經移民外國,剛好最近回港的雪妮和陳寶珠,蒙他們大力支持,認真選出十二至十六部他們認同的作品。
  4. Seven - soldiers of kung - fu and 108 heroes has been long - awaited by international fans of the original, the water margin seven blows of the dragon, and features a cast of perennial kung - fu favorites, and no less than four action choreographers

    開場以名技李師師鍾玲玲情挑浪子燕青,水滸雄願受招安,聯手去打方臘。雄聚義,發揮家班男兒好的特色,陽剛味道逼人來,形像突出。
  5. Fox, gwenyth. 1987. the case for examples [ c ] / / j. m. sinclair. looking up. london : collins elt

    郭啟新. 2001 .論語料庫與詞典配例[ c ] / /柏然,魏向清.雙語詞典學論集.南京:江蘇教育出版社: 255 - 265
  6. Zhang hanying and tang qunying, women members in " nanshe ", were the sponsors of the movement of women ' s participation in politics after the revolution of 1911

    摘要南社女社員、唐群等都是辛亥革命后女子參政運動的發起者。
  7. In addition to knowledge of specialized courses, namely, the required courses in european, english and american literatures, english as a foreign language, linguistics, and a second foreign language, the students are also encouraged to be acquainted with other related knowledge from courses offered campuswide. the department has made considerable achievements in carrying out various kinds of academic activities

    本系自黃、、朱、顏四位主任之後,有侯健、胡耀恆、王秋桂、林耀福、宋美華、彭鏡禧、高天恩、良、廖咸浩等數位教授先後出掌本繫系務。
  8. Humphys book laments the growth of " cliched, dumbed - down, inflated and bogus management - speak " which he says now passes for english

    弗萊斯的這本書表達了作者對「陳腐愚蠢、誇虛偽的官腔語言」滋生的悲嘆,而這種語言現在(居然)被稱為語。
  9. David beckham ' s red card near the end of real madrid ' s 2 - 1 defeat by valencia on sunday was overturned by the spanish football federation rfef on tuesday. the decision means the england captain will be able to play in real ' s league match at deportivo coruna on wednesday

    23日,皇家馬德里主場1 : 2不敵瓦倫西亞隊,中場核心格蘭隊隊長貝克姆也因為在比賽臨結束前3分鐘因不滿裁判判罰被接連出示兩黃牌從而被紅牌罰出場外。
  10. 5. on the issue of translation, the editorial team and our translator mr stephen teo have reached a common understanding that different transliteration systems should be adopted for mandarin and cantonese. the names of cantonese personalities would be transliterated according to cantonese pronunciation while those for mandarin personalities would be done according to the pinyin system

    五在翻譯方面,編輯部與文翻譯建德先生已達成共識,定下國語與粵語電影不同的翻譯準則,除了部份著名影人一直沿用的譯法外,其他均依粵語片用廣東拼音,而國語片用語拼音的原則。
  11. Baker, r. t. in other words : a coursebook on translation. beijing : foreign language teaching and research press, 2000

    培基等, 《翻譯教程》 。上海:上海外語教育出版社, 2001 。
  12. I had been saved by being prompt ; the dirk had struck not half a foot below me, as i pursued my upward flight ; and there stood israel hands with his mouth open and his face upturned to mine, a perfect statue of surprise and disappointment

    我向上爬的時候,只見劍光在我下面不足半尺處刷地一閃,刺了個空。伊斯萊爾口仰面站在那裡,驚呆沮喪得如同一座雕像。
  13. On june 18th, accompanied by the director of the press office of zhangjiagang lihanzhong, the zhangjiagang on repoter eyes photography team came to our village to gathering news. the vice secretary of the village luzhenying and yuxiaqiu received the group warmly

    6月18日, 「記者眼中的家港」大型新聞攝影團在家港市委宣傳部李忠部長的陪同下,來我村采風,村黨委副書記盧振郁霞秋熱情接待了攝影團一行。
分享友人