影繼 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐngjì]
影繼 英文
kagetsugu
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  1. Within a year, however, 3 - d was no longer a novelty. the next gimmick was cinemascope. kwong tzan again manufactured his own projection lens of hypergona to make

    立體電影於一年間起落，新奇的技術未能有相應深刻的內容而遭淘汰，繼而有闊銀幕電影的出現。
  2. The merry film clacked on, and i was glad of the diversion.

    有趣的影片繼續放映下去，我也樂得散一散心。
  3. The idea of entertainment value is also straightforward. while by cogitative value, it is initiated by the question of whether we can learn anything from a movie. this is very important as it explains why we would want to see a movie

    藝術性方面大家也明白，即如何拍一個好的鏡頭美學方面，但其實講故事的方式也是藝術，因為我們已看過太多電影了，為什麼我們仍要繼續看電影？
  4. Sete gibernau ' s injury - hit season continued at the portuguese grand prix as an early crash left him with a broken bone in his hand and affected his collarbone

    受傷害的季節在葡萄牙大獎賽傷患繼續留在了他手上，影響其鎖骨活動
  5. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  6. With 24 c or 4 c, the change trends of the content of the salidroside was basically consentaneous in the consecutive cultural eras of the callus. in the callus from the different explants, the influence was maximal to the the activity of pal enzyme and the influence was lowest to the the activity of ca4h enzyme, and the influence to the the activity of tal enzyme was ascertained according to the explant of the callus. so in the same explant with the different temperature or in the different explant with the same temperature, there was no incident between the content of the salidroside and the activity of enzymes pal, ca4h and tal, and we presumed that there may be emphasized particularly on different metabolic pathway of salidroside

    （ 2 ） 、愈傷組織的外植體來源、培養溫度條件和不同的繼代培養數都影響著其中紅景天甙的含量和苯丙氨酸解氨酶（ pal ） 、肉桂酸解氨酶（ ca4h ）和酪氨酸解氨酶（ tal ）這3種酶的活性；不管是葉來源還是莖來源，不管是24培養還是4培養的愈傷組織，在連續繼代培養中紅景天甙含量的變化趨勢基本上是一致的；無論是葉來源的愈傷組織還是莖來源的愈傷組織，培養溫度對pal酶的酶活性影響最大，對ca4h酶的酶活性影響最小，對tal酶的酶活性影響視不同的外植體來源而定；在相同外植體來源的愈傷組織中及不同的培養溫度的條件下，或是在不同外植體來源的愈傷組織中及相同溫度的培養條件下，其紅景天甙含量與pal酶、 ca4h酶和tal酶的酶活性之間沒有完全一致的對應伴隨關系。
  7. We can predict with confidence that in the next centuries, the continuative, unrestricted use of fossil fuels would dramatically modify the earth ' s climate, in ways that would have an impact in practice on every living organism

    可以預計，礦物燃料繼續不受限制地使用將大大地改變地球的氣候，這實際上將影響所有的生物。
  8. The following new opinions : without caving zone coal layer extraction in efflorescent oxygenized belts ; two effects of blocking water and preventing water flowing fractured zone from going on developing after mining effect ; appropriately enlarging the extraction thickness were presented

    提出了風氧化帶煤層開采無垮落帶；受采動影響后，具阻水和抑制導水裂隙帶繼續發展的雙重作用以及適當加大開采厚度等新觀點。
  9. Hockney and falco explain this shift as follows : van eyck traced part of the image projected in an epidiascope, then accidentally bumped the silverpoint, the oil or the mirror, and finally traced the remaining, now shifted, image

    霍克尼與法柯對此位移的解釋如下：范艾克用幻燈機描了部份的影像后，不小心碰到銀尖筆、油畫、或者鏡子，然後繼續描完剩下已經位移的影像。
  10. The plate and handling frame are immersed for 5 minutes in each of two successive baths of normal fixer solution.

    底片和插片架在兩個盛有一般定影液盆內相繼各浸泡五分鐘。
  11. Of them 18 hours to complete the lyrics galley proof production, a day to be completed within the overall visual design, six days of the completion of more than 130 singers, audio, photography and graphic beijing olympic blessing interviews, four days to complete all the post - production, shooting only documentary materials reached more than 3, 000 minutes, more than 200 of its staff in order to pay the birth of constant toil and sweat, all this is reflected not only the beijing olympics tremendous appeal, but also reflects the " i, i am dedication, i happiness " in the spirit of the whole society prevail

    其中18個小時就完成詞曲小樣製作、 1天之內完成整體視覺設計、 6天完成了130多位歌手的錄音、平面攝影與北京奧運祝福訪談、四天完成所有的後期製作，僅紀錄片拍攝的素材就達3000多分鐘，有200多名工作人員為了其誕生付出了夜以繼日的辛勞與汗水，這一切不僅體現了北京奧運的巨大感召力，更體現了「我參與、我奉獻、我快樂」的精神在全社會蔚然成風。
  12. He told reporters saturday that warnings about military cuts are just " gamesmanship " on the part of the pentagon, and that there will be no negative impact if congress continues the debate on the war funding bill for several more weeks

    他星期六警告說軍裁員只是五角大樓的一個小花招，而如果國會繼續對于戰爭基金法案爭論幾周也不會產生負面影響。
  13. According to kathe geist, as she writes in her essay " narrative strategies in ozu s late films ", " although it confounds our expectations, it provides a rich and accurate description of the characters, themes, motivations, and events in ozu s story and never deviates from or clutters that story with irrelevant information. ozu indeed omits what is unimportant for his story and neither leaves out important events nor needlessly prolongs unimportant ones " geist p. 98 - 100

    其後他亦繼續編導了多部被視為經典的得獎電影，繼有他自己最滿意的作品留芳頌被不少電影人視為影史最傑出電影的七俠四義活用闊銀幕的武士勤王記縛票片經典天國與地獄獨行俠原版用心棒，以及后來用色豐富的影武者及亂等，無不令人拍案叫絕。
  14. Signals were strong in the cell periphery of procambium, and longitudinal signals were stronger than lateral ones ; in root ground meristem cytoplasm, concentration in the perinuclear region was stronger than one in the cell periphery. in cell periphery of root ground meristem, distribution of actin mrna was heterogeneous, longitudinal signals were stronger than lateral ones ; in callus meristem cytoplasm, concentration in the perinuclear region was low ;

    這表明，從棉花愈傷組織薄壁細胞到鳥巢狀管胞團再到正常苗的過程中肌動蛋白mrna的分佈和濃度都有明顯的變化，而在這里愈傷組織在分化到鳥巢狀管胞團后就不再繼續發育，因而推測，肌動蛋白mrna分佈和濃度可能影響愈傷組織分化出正常的植株。
  15. It is effected by current ethos especially durkheim ' s sociology theory ; on the other hand, it criticizes, inherits and develops ideas of the historical school of law especially savigny

    它一方面受到當時社會思潮特別是迪爾凱姆社會學理論的影響;另一方面是對歷史法學派特別是薩維尼的法律理論的批判繼承與發展。
  16. The different role of hydrocortisone and dexamethasone to the secondary hyponatramia after acute cervical spinal cord injury

    氫化可的松及地塞米松對頸髓損傷繼發低鈉血癥的不同影響
  17. If you have seen this film, you ll probably agree with me that the love relationship between dae - jin and eun - soo is more than incestuous, it is not inappropriate if you want to call it sick. since i don t know too much about the korean culture, i darenot say this kind of distorted love relationship has any social implication, but i tend to believe that the forbidden love affairs may actually be a metaphor of how south koreans view north korea, or to be a bit more specific, it is probably a subconscious reflection of their ambivalent feeling toward north korea

    不知何解， 2002年韓國電影圈吹起一片畸戀風，年初先有金基德的《爛泥情人》 ，繼后又有《復仇》 、 《鬼鈴》 、 《愛的綠洲》及《三更》等片，片中人表達感情的方式都異于常人，本片也不例外，相信看過的朋友都會同意，戲中人的戀愛觀的確不尋常，而且是近乎病態的心理。
  18. Either party ' s failure to perform the interlocutory award will not affect the continuation of the arbitration proceedings, nor will it prevent the arbitration tribunal from making a final award

    任何一方當事人不履行中間裁決，不影響仲裁程序的繼續進行，也不影響仲裁庭作出最終裁決。
  19. This paper systematically reviewed the theory of neurosis of karen homey from the cause, interpersonal strategies of defense, intrapsychic strategies of defense, final outcome and therapy according as the process of neurosis, arid pointed out that karen homey developed the theory of neurosis with the inheritance and transcension to freud thinking, and the influence and application of her theory is getting the deserving attention

    摘要本文依照神經癥演進的心理歷程為線索，從神經癥的起因、人際策略、心理內防禦策略、最終表現和治療五個方面系統論述了霍妮的神經癥理論，並在此基礎上指出，霍妮的神經癥理論是弗洛依德思想的批判繼承，其理論影響力、應用性正受到應有的關注。
  20. As a legatee of the traditions of the 1940s, hong kong cinema in the 1950s continued to produce fantasy martial arts pictures, melodramas and comedies. these genres remained the mainstays of the industry. not a few were adapted from so - called airwave novels

    承繼四十年代的傳統，神怪武俠片、文藝片和喜劇仍是香港電影五十年代的主要類型，其中更有不少改編自天空小說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書