影象出現 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐngxiàngchūxiàn]
影象出現 英文
image reproduction
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 影象 : display
  1. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  2. Once, this freakish, elvish cast came into the child s eyes, while hester was looking at her own image in them, as mothers are fond of doing ; and, suddenly - for women in solitude, and with troubled hearts, are pestered with unaccountable delusions - she fancied that she beheld, not her own miniature portrait, but another face, in the small black mirror of pearl s eye

    一次，當海斯特象做母親的喜歡做的那樣，在孩子的眼睛中看著自己的影象時，珠兒的眼睛巾又出現了那種不可捉摸的精靈似的目光由於內心煩悶的婦女常常為莫名其妙的幻象所縈繞，她突然幻想著，她在珠兒的眼睛那面小鏡子中看到的不是她自己的小小的肖像，而是另外一張面孔。
  3. The glass adherence craft has avoided the temperature, humidity, machinery fatigue and medium to the glue water and material influence, and then improved the sensor long - term stability in the industry ambient, in the meanwhile also avoided the sensor p - n effect phenomenon that appeared in the traditional micro machining operation manufacture process

    玻璃粘接工藝避免了溫度濕度機械疲勞和介質對膠水和材料的影響，從而提高了傳感器在工業環境中的長期穩定性能，同時也避免了傳感器在傳統微機械加工製造工藝過程中出現的p - n結效應現象。
  4. The median is not as highly influenced by the frequency of occurrence of a single value as is the mode, nor is it pulled by extreme values as is the mean.

    中位數既不象眾數那樣受到數值出現次數的影響，又不象平均數那樣隨著特殊值的大小而偏移。
  5. The studies indicate that different content of pyrophyllite and dolomite can cause the following three cases : ( 1 ) making the refractory point decrease linearly and, to some extent, influencing the microstructure and properties of sintered body ; ( 2 ) acceleratingmullite formation during sintering, reducing thermal expansion coefficient of bond, reinforcing the matching nature and improving the flexural strength and shock strength ; ( 3 ) preventing sic grinding tool from generating black core, expanding suitable sintering temperature range of sic grinding tool

    同時，也不同程度地影響了磨具燒結體的微觀結構和性能； （ 2 ）可促進在燒結過程中莫來石的形成，降低結合劑的熱膨脹系數，加強了結合劑與磨料的匹配性，提高了磨具的抗折強度和抗沖擊強度； （ 3 ）在一定溫度范圍內還可防止碳化硅磨具出現黑心現象，拓寬了碳化硅磨具的燒結溫度適應范圍。
  6. Some artistic works really expose the superficiality, sloppiness, initation, seeking of novelty and slackness of art majors who have poor training of inner cultural and artistic qualities

    由於學生內在文化藝術修養素質的相對偏低，造成作品中出現的浮躁和淺薄、獵奇與模仿，消極應付等現象，影響了學生創作水平的提高。
  7. Citing the national separatism of the former yugoslavia as an example, the chapter aims at the illustrating the point that spreading widely in the world after the cold war, national separatism has become the main manifestation of global nationalism in the political area. the chapter also provides a thorough analysis of pan - turkism with the purpose of illustrating the situation of interwoven " separations " and " unifications " in political regards as the result of pan - nationalism gaining prominence in political nationalism after the cold war and how such situation has brought instability to the international community. in the context of economic globalization, global nationalism presents in the economic fields not only ultra - national and ultra - state communication and cooperation but also competition, confrontation and conflicts between nations and states

    以前南斯拉夫民族分離主義為例，說明民族分離主義在冷戰后蔓延於世界各地並成為世界民族主義在政治領域中表現出來的主流；以泛突厥主義為例，說明泛民族主義在冷戰后政治民族主義中凸顯出來，構成了冷戰后政治民族主義「分」 、 「聚」相互交織的景象，從而對國際社會帶來的不穩定因素；在經濟全球化的背景下，世界民族主義在經濟領域內既有超國家、超民族間的交往與合作，也有民族國家之間的競爭、摩擦、矛盾和沖突;冷戰後文化民族主義在不同發展程度的國家表現形式不同所產生的影響也不同，出現了「防衛性」的文化民族主義和「殖民性」的文化民族主義。
  8. But the chemical properties have no remarkable influence on it ( 3 ) as the water - to - binder reduces wich is one of key factors in the perpormance of reactive powder concrete with steel slag, the fluidity decreases but the strength increases ; incorporation of 4 percent steel fiber in volume can decrease fluility and increase strength ; heat - curing benefits the increase of strength which can still develop in 28 day water curing after heat - curing

    （ 3 ）水膠比是影響其性能最為關鍵因素之一，隨著水膠比的降低，流動性下降和強度的提高都很明顯；摻入4的鋼纖維對流動性的影響比較明顯，同時也不同程度地提高了強度；熱養護有利於強度的提高，經熱水養護後放置水中至28天齡期，其強度有較大提升，並沒有出現強度倒縮現象。
  9. The auditorium acoustics design of the digital conference hall is to study these absorption, reflection and scattering patterns and their impact on the interior sound field, thereby improving the design to get the best quality evaluation, preventing interference of sound and sound focusing, to the widest possible that the audience will have the best hearing enjoyment

    數字會議廳堂的音質設計是研究這些吸收、反射和散射的規律以及它們對廳內聲場的影響，從而改進設計，爭取最佳的音質評價、防止出現聲干涉和聲聚焦現象，使廳內盡可能多的聽眾得到盡可能好的聽覺享受。
  10. Based on the analysis, we find refractive index of resists changes during bleaching process, and the exposure parameters vary with resist thickness, so as the development parameters. therefore, the dill exposure model and mack development model are improved, so that they are suitable for the simulation of thick resist lithography. in addition, the calculation errors from refractive index changes are discussed

    針對厚層抗蝕劑在曝光過程中折射率發生了變化以及曝光參數隨抗蝕劑厚度變化的特點，改進了原有的曝光模型；針對厚層抗蝕劑顯影參數隨抗蝕劑厚度變化的特點以及在顯影過程中出現的表面抑制效應現象，改進了原有的顯影模型。
  11. The entering of the tourist and lamp - light gave much energy to furong cave and the temperature in the cave rised slowly. the different temperature between the outer and the inner as the air circulation, would make the cave wet seriously in the summer and dry in the winter. the density of co2 would go up because of piston - effect, cave depositing and the tourists " entering

    遊人的進入和洞穴燈光的使用，給芙蓉洞內帶來了大量的能量，致使洞穴空氣升溫；由於動內外的溫度差和空氣的流通，開放的洞穴出現夏季高濕，冬季乾燥的變化現象； co _ 2的濃度會因為活塞效應、洞穴沉積和遊人的進入而升高，但影響最大的還是遊人，當遊客量較大的時候，洞穴co _ 2的濃度會隨遊人進入的數量增加而明顯升高，洞內co _ 2含量峰值記錄最高出現了6200ppm的記錄。
  12. In part i of this article, the author recalled over the real estate development in the past years and offered a brief introduction to the current real estate development situation in shenzhen, pointing out that after an overheated development in real estate industry, shenzhen is now undergoing a more rational and healthy development trend with stable market ; hi part ii, the author made an analysis on the influence over shenzhen ' s real estate market after china ' s accession to wto, analyzing from many fields, to what extend such influence would impose on it. the result of the analysis revealed that the influence on shenzhen ' s real estate market is not so serious, and there are more opportunities than challenge and the development mode would on the whole remain unchanged ; in part hi of this article, the fundamental study and analysis was discussed, the author holding that the sustained de velopment in shenzhen ' s real estate industry would continue and no bubble phenomenon would occur ; in part iv, the author provided a detailed analysis over shenzhen ' s real estate development trend in the future, the study was based on 7 conceptions by discussed from the point of view on development factors and theory, the comprehensive analysis by the author held that the future real estate market development trend in shenzhen would on the main maintain a high level both from real estate investment and sales, the buildings for commercial sales would be the lion ' s share in total real estate sales, but the market increasing trend would be a bit slow than the present

    本文分五個部分對入世后深圳房地產市場走向進行分析，第一部分對深圳房地產市場的發展作了回顧，並闡述了目前深圳房地產市場的發展現狀，表明深圳房地產市場，經過一段過熱期之後，市場呈理性化發展，市場表現穩定；第二部分分析了加入wto對深圳房地產市場的影響，從多個角度分析了加入wto對深圳房地產業的影響程度，認為入世對深圳房地產市場影響不大，機遇大於挑戰，發展格局不會受到根本性的沖擊而改變；第三部分對未來深圳房地產市場發展作了基本的研判，認為深圳房地產市場能持續穩定發展下去，不會出現泡沫現象；第四部分對深圳房地產市場發展未來走向，從發展要素及理論上作了詳細分析，提出了未來發展的七點構想，綜合分析認為：深圳房地產市場發展的走向，將保持投資與銷售高位運行，商品住宅仍是消費的主體，但市場的增長趨勢會放緩，整體市場沿著持續、穩定、健康的路子進一步發展；最後一部分對未來深圳房地產市場的發展提出了八條建設性的措施和對策。
  13. The last case involved a man and a woman aged 29 and 30 respectively. they developed limb and oral numbness, dizziness, weakness and abdominal pain about 1. 5 hours after consuming scallops, skin of coral reef fish and geoduck during dinner in a restaurant in tuen mun on april 28

    最後一宗個案影響一男一女，年29和30歲，他們於4月28日晚飯時在屯門一間酒樓進食帶子珊瑚魚皮及象拔蚌，約1 . 5小時后出現四肢及口部麻痹頭暈疲倦及肚痛。
  14. In photography, a halo around bright highlight areas caused by light reflected from the back of the negative

    拍攝亮物時，影象周圍現出的一種暈圈，它是由底片背面的反射光形成的。
  15. According to the situations of flood hazards to jingbian - yanshuiguang pipeline, one of the pipeline section of west - to - east gas transmission pipeline, this paper analyzes the cause of flood hazards to this pipeline section and puts forward relative solutions

    摘要結合西氣東輸管道靖邊延水關管段汛期水毀的現場實際，分析了汛期間雨水沖溝、落水洞和局部塌陷等現象出現的原因，闡明了由此引起的對管道安全的影響和危害，並提出了相應的預防和防治措施。
  16. Haunted in a most ghastly manner that abominable place would have been, if the glass could ever have rendered back its reflections, as the ocean is one day to give up its dead

    若是這面鏡子能像海洋會托出溺死者一樣把它反映過的影象重現，那可憎的地方一定會是鬼影幢幢，令人毛骨竦然的。
  17. In simulations, all important phenomena, such as non - neutral sheath widening near cathode, cathode electron emitting, current channel migrating to the load side of the plasma, ion accelerating toward cathode and magnetic insulation of cathode emitting electrons etc, have been observed and depict the internal physics of this device. also presented is the influence of cathode emitted electrons on phenomena in the conduction processes of pegs. the simulation results show, without cathode emitted electrons, rapid magnetic field penetration takes place only in region near the cathode, with cathode emitted electrons, magnetic field penetration takes place in all plasma region

    診斷發現了陰極表面非中性鞘層的形成、陰極電子發射、電流通道的漂移、等離子體離子加速以及陰極電子磁隔離等物理現象，揭示了這一斷路器件的物理機制；分析了陰極電子對peos導通過程中的物理現象的影響，模擬結果顯示：忽略陰極電子作用，磁場滲透現象主要出現在陰極表面區域，考慮陰極電子作用，磁場滲透現象出現在整個等離子體區域。
  18. While he trotted back with the message he was to deliver to the night watchman in his box at the door of tellson s bank, by temple bar, who was to deliver it to greater authorities within, the shadows of the night took such shapes to him as arose out of the message, and took such shapes to the mare as arose out of her private topics of uneasiness

    此人騎著馬小跑著往回走。他要把消息帶給倫敦法學院大門旁臺爾森銀行門口警衛棚里的守夜的，守夜的要把消息轉告銀行里更高的權威。夜裡的黑影彷彿是從那消息里生出的種種幻象，出現在他面前，也彷彿是令母馬心神不寧的幻象橫出在那牲畜面前。
  19. Now, the local film industry is showing signs of commercial life again. filmmakers have also turned their attention to producing films that are more attuned to north american viewers

    目前，本港電影業出現復甦跡象。電影製作者已開始攝制一些較迎合北美觀眾的電影。
  20. Hong kong tends to see more tropical cyclone in years with a strong la nina ( see figure 4 ). a recent example was 1999. during that year, eight tropical cyclones affected hong kong against the climate normal of six. five of them necessitated the hoisting of signal number 8 or above

    強拉尼娜現象出現時，香港有較高機會受到比正常多的熱帶氣旋影響（圖四） ，近期的例子為1999年，全年共有8個熱帶氣旋影響香港，明顯比氣候平均的6個為多，當年天文臺曾5度發出8號或以上的熱帶氣旋警告。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書