影象細部 的英文怎麼說
中文拼音 [yǐngxiàngxìbù]
影象細部
英文
photographic detail-
In part i of this article, the author recalled over the real estate development in the past years and offered a brief introduction to the current real estate development situation in shenzhen, pointing out that after an overheated development in real estate industry, shenzhen is now undergoing a more rational and healthy development trend with stable market ; hi part ii, the author made an analysis on the influence over shenzhen ' s real estate market after china ' s accession to wto, analyzing from many fields, to what extend such influence would impose on it. the result of the analysis revealed that the influence on shenzhen ' s real estate market is not so serious, and there are more opportunities than challenge and the development mode would on the whole remain unchanged ; in part hi of this article, the fundamental study and analysis was discussed, the author holding that the sustained de velopment in shenzhen ' s real estate industry would continue and no bubble phenomenon would occur ; in part iv, the author provided a detailed analysis over shenzhen ' s real estate development trend in the future, the study was based on 7 conceptions by discussed from the point of view on development factors and theory, the comprehensive analysis by the author held that the future real estate market development trend in shenzhen would on the main maintain a high level both from real estate investment and sales, the buildings for commercial sales would be the lion ' s share in total real estate sales, but the market increasing trend would be a bit slow than the present
本文分五個部分對入世后深圳房地產市場走向進行分析，第一部分對深圳房地產市場的發展作了回顧，並闡述了目前深圳房地產市場的發展現狀，表明深圳房地產市場，經過一段過熱期之後，市場呈理性化發展，市場表現穩定；第二部分分析了加入wto對深圳房地產市場的影響，從多個角度分析了加入wto對深圳房地產業的影響程度，認為入世對深圳房地產市場影響不大，機遇大於挑戰，發展格局不會受到根本性的沖擊而改變；第三部分對未來深圳房地產市場發展作了基本的研判，認為深圳房地產市場能持續穩定發展下去，不會出現泡沫現象；第四部分對深圳房地產市場發展未來走向，從發展要素及理論上作了詳細分析，提出了未來發展的七點構想，綜合分析認為：深圳房地產市場發展的走向，將保持投資與銷售高位運行，商品住宅仍是消費的主體，但市場的增長趨勢會放緩，整體市場沿著持續、穩定、健康的路子進一步發展；最後一部分對未來深圳房地產市場的發展提出了八條建設性的措施和對策。Researchers from the european molecular biology laboratory [ embl ] in grenoble and heidelberg, the institut de biologie structurale [ ibs ] and the unit of irus host cell interactions [ uhci ] *, both in grenoble, hae now produced the first 3 - dimensional image of part of this key protein
現在，格勒諾布爾和海德堡的歐洲分子細胞學實驗室和格勒諾布爾的生物結構研究所及病毒宿主細胞相互作用部門的研究者們展示了部分這種關鍵蛋白質的首個三維影象To find out how the polymerase and importin interact, stephen cusack, head of embl grenoble, and collaborators at the uhci, used the high intensity x - ray source of the european synchrotron radiation facility to generate a high - resolution image of the two proteins interacting with each other
為了揭示多聚酶和輸入蛋白是如何相互作用的格勒諾布爾歐洲細胞生物學實驗室主任及病毒宿主細胞相互作用部門的合作者斯蒂芬.庫薩克用歐洲同步加速器放射中心的高強度x線放射源產生了這兩種蛋白質相互作用的高解析度影象All of these lay a foundation for next part of the papers. in the next part, the article defines building as the enterprise incubator, makes an induction of common formation, and minutely analyses the internal factors, which affect design and constructioa according to these, ihe article sums up design content of office region, experiment region and information sustainment - system, then, gives a piece of option on building modeling design and landscape design. in the end, the paper brings forward some design principle and method through analyzing cases
論文接著對「企業孵化器建築」進行界定，歸納其常見形態，詳細分析了影響「企業孵化器建築」設計和建設的內在原因，對常見「企業孵化器建築」的研發辦公區、中試實驗區以及信息支持系統的設計內容進行分析和初步總結，對其建築造型和環境景觀設計提出了看法，並結合部分實例以便讀者形成直觀印象，最後提出了設計「企業孵化器建築」的原則和途徑。The jeweller examined attentively the interior of the inn and the apparent poverty of the persons who were about to sell him a diamond that seemed to have come from the casket of a prince. relate your story, madame, said he, wishing, no doubt, to profit by the absence of the husband, so that the latter could not influence the wife s story, to see if the two recitals tallied
「那珠寶商仔細地察看著客棧內部，看出對方顯然是窮人，而他們要賣給他的那顆鉆石，簡直象是從一位親王的珠寶箱里弄來的似的，講一下你們的故事吧，太太，他說道，無疑是想利用那丈夫離開的機會，使後者無法影響他妻子的故事，看看兩篇話是否符合。My thesis has three parts : in part 1, i briefly introduce the background of the selected title, the goal of research and research meaning of this text. i mainly study the concept, the theory putted forward by the economists about the reason causing economic fluctuation and the macroeconomic control to economic fluctuations. in part 2, i regard chinese economic cycle as the observing object, using the traditional method and economic mathematical model to measure and analyze chinese economic cycle systematically since the reform, then i study the nature, characteristic and main influencing factor of chinese economic fluctuations since the reform of 20 years
本文的研究工作主要由三部分內容組成：第一部分首先簡要介紹了本文的選題背景、研究的目標和研究意義，然後重點考察了經濟周期的概念、各國經濟學家解釋經濟周期發生原因的一般理論以及經濟周期波動的宏觀調控等內容；第二部分主要以改革開放以來中國經濟周期波動為研究對象，運用傳統方法和經濟數學模型對這一時期中國經濟的周期波動進行了詳細、系統地測定，並考察了改革以來中國經濟周期波動的性質、特徵以及主要影響因素；第三部分重點分析了中國經濟波動的真正原因及其傳遞機制，並在前文研究的基礎上，依據「反周期」理論探討了對中國經濟周期波動進行調節的基本思路和對策。It focuses on the " cause " and " condition " of this suburbanization trend, and discusses this phenomenon which has brought about not only influences on development of big city such as peking, shanghai and so on, but also many changes on the people ' s life style, through investigation on the concrete example of some big cities
從這一趨勢產生的歷史原因和條件著手，並通過對北京、上海、西安的部分郊區住宅進行實例調查，詳細分析論述了我國的「郊區化」現象對我國大城市發展及對人們生活模式所造成的影響和沖擊。In the laboratory experiment part, human peripheral blood, cultured cells and icr mice were study objects. the changes of mitotic chromosome numbers were measured by human metaphase chromosome counts and statistic analyzed used x2 - test. the changes of meiotic chromosome numbers were measured by mice one - cell zygote chromosome counts and statistic analyzed usedx2 - test. the effects of low dose ionizing radiation on the expression of topoisomerase ii were measured by immunocytochemistry, western blot and rt - pcr
流行病學結果顯示長期小劑量輻射接觸與染色體不分離呈正相關，為進一步在細胞遺傳學和分子生物學方面研究小劑量電離輻射與染色體不分離關系及其機制，本課題第二部分以外周血、培養細胞、 icr小鼠為研究對象，用外周血染色體計數和單細胞受精卵染色體計數的方法研究小劑量輻射和拓撲異構酶復旦大學2000級博士生學位論文11a抑制劑及其二者的協同效應對有絲分裂和減數分裂染色體不分離的影響，用免疫細胞化學染色、 westernblot 、 rt pcr等方法研究了電離輻射引起拓撲異構酶a表達變化。The cells were then stimulated with various concentrations and incubation times of oligochitosan to study dose - dependent and time - dependent manners. the effect of oligochitosan on the production of no released by raw264. 7 cells was evaluated by griess method, which was also used to evaluate the effect of nf - kb inhibitor on no production induced by oligochitosan. western blot was performed to detect the protein content of nf - k b in the nuclear extract
本課題以小鼠單核/巨噬}炎魏細胞raw264 . 7為研究對象，觀察殼寡糖單獨作用於巨噬細胞對其產生no的影響，並初步探討了核轉錄因子一kappab （ nf一kb ）在這過程中的作用，旨在部分解釋殼寡糖對免疫系統調節作用的機理，為其在醫學上的應用提供理論依據。In terms of the ncep reanalysis data, rainfall and temperature data from sixteen stations of china and the tbb data provided by the meteorological research institute of japan, the main features and basic rules of westward extension and withdrawal processes of the northwest pacific subtropical high ( sth ) and its effect on the weather of the east china are investigated in this paper, by composite analysis, theoretical analysis and dynamical diagnosis. based on the relation between the heating and sth, the effects of the distribution of apparent heat source beside the sth on its maintenance and westward extension are also discussed, using the apparent heating to quantitative calculate the complete vorticity equation ( cve ). major results are as follows : ( 1 ) the variation of 500hpa vorticity in the key area ( 115 - 125 e, 20 - 30 n ) is used to indicate the westward extension process of sth
本文利用ncep再分析資料和國家氣象局提供的160站降水和溫度資料以及日本氣象廳提供的t _ （ bb ）資料，通過合成分析、理論分析、動力診斷等方法，詳細分析了六月份西太平洋副熱帶高壓的西伸過程特徵，以及西太平洋副熱帶高壓西進東退的規律及其對我國東部天氣的影響，並圍繞加熱場與西太平洋副熱帶高壓的相互關系這一主題，重點討論了大氣視熱源分佈對西太平洋副高維持與西伸的影響，並運用全型垂直渦度方程對副高形態變異的可能機理進行了研究，得到了以下主要結論： （ 1 ）本文選取了關鍵區（ 115 ? 125 e ， 20 ? 30 n ）內的渦度值來表示副高的西伸過程。In the second part, we randomly select 110 listed companies in sse according to its industrial ratio and examine the influence of 5 firm - specific characteristics on the general level of voluntary disclosure. the 5 variables tested are firm size, ownership structure, firm profitability, leverage and influence of audit firm. the first three variables are influential factors
在實證研究部分，本文按行業比重隨機抽取了滬市110家上市公司作為研究對象，利用其2002年年報和meek等學者建立的信息披露明細表，計算出上市公司自願性披露指數，並與五個可能的影響因素做回歸分析，分別是邊際利潤率、公司規模、大股東及其關聯股東、財務杠桿、審計機構的權威性，結果證明前三個因素對公司自願性披露有影響，與提出的假設相符。分享友人