役用能力 的英文怎麼說

中文拼音 [yìyòngnénglì]
役用能力 英文
working capacity
  • 役 : Ⅰ名詞1 （需要出勞力的事） labour; service 2 （兵役） military service 3 （舊時指供使喚的人） serv...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 能力 : ability; capacity; capability
  1. With the improvement of loading grade and extension of service year, the structural disease in bridge increases continuously. as a result, the loading capacity of bridge degrades gradually and the function of service deteriorates year by year

    隨著交通荷載等級的不斷提高，橋梁服役年限的不斷延長，橋梁結構的病害不斷增多，橋梁結構的承載力不斷降低，使用性能逐年惡化。
  2. Since the economic conditions are limited, the bearings with the excellent capability and heavy carrying capacity could be hardly chosen and used, and many bearings are demand to be serviced sustained, whose service life has reach or outreach the design life. the accidents are always taken place for some reasons such as very difficult maintenance, badly working conditions and eyeless using

    我國由於經濟條件的限制，不僅難以做到全面選用性能優良、承載能力高的低速重載滾動軸承，而且對多數已經達到或超過理論設計壽命的軸承仍要求能夠繼續服役，加之維修難度較大，工作環境惡劣，盲目使用易引發事故。
  3. This paper unfolds engineering disposition and theoretical research of negative temperature high performance concrete ( nthpc ) with the damage of many factors motivation, the project background based on qing - zang railway engineering, which is one of four - emphasized engineering during the tenth five - plan. due to the difference of environment of construction and service between nthpc and ordinary concrete, and therefore durability of nthpc is required to higher level. at a first, nthpc must avoid frozen damage at early age and possess anti - freezing property at later period, in order to meet engineering practicable application need, and this are two emphasized and difficult problems, as for nthpc ; by means of mechanism analysis about deicing - agent ingredient and anti - freezing at early period, adopting composite technique routine of mineral addition + anti - freezing element + water - reducer4 - air - entraining + anti - erosion of steel component etc, based on orthogonal experimental approach, fd - 1 composite functional admixtu re was manufactured, which has more property and orientation on qing - zang railway

    負溫混凝土由於和普通混凝土在施工環境及服役環境上存在的差異，因此表現為比普通混凝土更為較高的耐久性要求；負溫混凝土首先要避免早期的凍害以及具備長期抗凍性能，才能夠滿足工程實際應用的要求，這也是負溫混凝土必須解決的兩大技術關鍵；通過對目前常用防凍劑組分作用機理的分析研究及混凝土早期防凍機理探討，採用礦物外加劑+防凍組分+高效減水劑+引氣+阻銹組分功能復合的技術路線，通過正交試驗設計復配了適應青藏鐵路工程要求的專用多功能復合型外加劑fd - 1 ；並在此基礎上配製不同等級負溫高性能混凝土，開展一系列包括硫酸鹽侵蝕、氯離子滲透、抗凍融循環、收縮及耐磨性等耐久性能研究；通過對fd - 1組分和摻量的調整，優化負溫混凝土在施工特性、力學指標和耐久性三個方面的兼容、協調性。
  4. No one knows what is coming. but i can tell you, papa, that our heroic spirit, the truly antique valour of the russian army, which theyit, i mean, he corrected himself showed in the fight of the 26th well, there are no words that can do justice to it. he smote himself on the chest just as he had seen a general do, who had used much the same phrases before himbut he was a little too late, for the blow on the chest should properly have been at the words, the russian army. i can assure you, papa, that we officers, so far from having to urge the soldiers on, or anything of the sort, had much ado to keep in check this yes, these exploits recalling the valour of antiquity, he rattled off

    但我概括起來跟您說吧，爸爸，在二十六日那次戰役中，俄國部隊， 」他又更正說， 「整個俄軍所表現或者顯示的英雄氣概，和俄軍自古以來的勇敢精神，是無法用恰當的詞匯來描寫的告訴您吧，爸爸他拍著胸脯說，就像一位在他面前講話的將軍拍過胸脯一樣，但拍得早了一點，應該是在說到俄軍時捶胸，坦白地告訴您吧，我們做長官的不僅不用督戰什麼的，我們還能奮力保持住這種，這種這個，勇敢的自古以來的功勛， 」他急不擇言地說。
  5. Cold light therapy apparatus of tl - a series mainly uses acc - urate high - strength short - wave cold light radiation to kill pathogenic factors and harmful cells, activate helpful cells, and strengthen immune function of cells in local infected area, and thus achieves the goal of treating and preventing diseases

    系列冷光源治療儀主要用高強度的精確短波冷光源輻射殺滅致病因子和有害細胞，激活有益細胞並能增強局部病區細胞免役力，徹底達到治病防病的目的。
  6. The serious bursting accident of the main steam pipe was analyzed 3 by applying the research results above in chapter 4. the main steam pipe has serviced for 12 x 104h in the power plant. using scanning electron microscope ( sem ), x - ray diffraction, optical microscope ( om ), mechanical experiments, it is verified that the main reason causing the main steam pipe breaking down were the material and structural defects

    採用掃描電鏡技術、 x射線衍射技術、金相觀察、機械性能測試等技術手段和失效分析方法，以某火力發電廠己服役12萬余小時的主蒸汽管道為例，對其嚴重的爆斷事故進行了失效分析，確定了管道失效的主要原因是與管道焊接的閥體存在大量的材質缺陷和結構缺陷。
  7. For concrete structure in the practical engineering, the non - mechanics damages, such as alkali - aggregate reaction, sulfate attack, carbonization, steel rust, freeze and thaw, and so on, are unavoidable due to the exist of erosive media. the deterioration form of mono or multi - factor influences on the concrete property of construction and durability greatly, and shortens the service life of the concrete to a large extent. permeability of concrete is the most important factor for these non - mechanics damages, so the permeability test of concrete is the normal and required item to study the durability of concrete

    實際工程中的混凝土結構，因侵蝕性介質的存在而使非力學破壞行為無處不在，這些非力學破壞行為包括堿集料反應、硫酸鹽侵蝕、碳化、鋼筋銹蝕、凍融等，單一的破壞形式或多形式的復合破壞作用對混凝土結構性能及耐久性能均有著較為嚴重的影響，在很大程度上縮短了建築物的服役年限，而這些非力學破壞在很大程度上取決于其滲透性，所以測試混凝土滲透性能是研究判斷混凝土耐久性的常規必測項目。
  8. The components, techniques, microstructures, source data of materials and the properties in different service conditions of the cmc such as physical properties, traditional mechanical properties, service characteristics and ablation properties are all included in this database, and these plentiful data can be used when proceeding the structure design under all service conditions

    數據庫收集了豐富的陶瓷基復合材料組分、工藝、微結構、原材料數據，以及材料在不同應用條件下的性能，如：物理性能、常規力學性能、長壽命服役性能、特殊服役環境的性能、燒蝕性能等。為各種應用條件下的結構設計提供了豐富的數據資源。
  9. In the one hand, there are many advantages in slts such as high space stiffness, moderate stability, good earthquake resistance capacity, sound bearing capacity. in the other hand, due to magnitude dimension, subjected to random load, and exposing in bad environment, slts are affected easily by the natural disaster

    其具有空間剛度大、體系穩定、抗震性能好、受力合理等優點，但由於尺寸巨大，暴露在惡劣環境中，且受到多為隨機性載荷作用，因此服役環境相當惡劣。
  10. Under the action of corroding materials, the bending capacity of reinforced concrete bending members will deteriorate gradually, and the safe reliability will be reduced

    摘要在腐蝕介質作用下，在役鋼筋混凝土構件抗彎承載能力逐步衰減、安全可靠性不斷降低。
  11. For verifying the level of design about space structure and investigating the law of difference between practical internal force and internal force of design about member and nodal point, controlling the stress correctly and achieving optimum design. it is important that we investigate a new stress detecting technology which is easy used and has aptitude function for detect the internal force of long - span space structure. this topic take it as background

    因此，為了檢驗大跨結構的設計水平，進行在役結構的可靠性評定，研究這類結構各桿件及節點的設計內力與實際值之間的變化規律，從而對其進行較為準確的控制並進行優化設計，尋找一種新的便於攜帶、使用可靠且具有一定智能功能的應力檢測系統，用於測試大跨結構桿件及節點的實際內力就顯得尤為重要，並且也具有很強的開發和應用前景。
  12. All our manuvres are unnecessary ; that everything is being done of itself better than we could desire ; that we must give the enemy a golden bridge ; that the battles of tarutino, of vyazma, and of krasnoe, were none of them necessary ; that we must keep some men to reach the frontier with ; that he wouldnt give one russian for ten frenchmen. and he, this intriguing courtier, as we are told, who lied to araktcheev to propitiate the tsar, he alone dared to face the tsars displeasure by telling him at vilna that

    他在答復洛里斯頓建議和談時說，不能和談，因為這是人民的意志在法國人退卻時，又是只有他一個人說，我軍的一切調動都沒有必要，一切都聽其自然，這樣會比我們所期望的完成的會更好，對敵人要給以生絡，塔魯丁諾維亞濟馬克拉斯諾耶等戰役，都沒有必要，在抵達國境線時應當還有一點實力，用十個法國人換一個俄國人，他都不幹。
  13. If the structure reliability of the used bridge is analyzed and its current and future reliability level on bearing capacity is presented, it will profit the highway development and administration department in making an economic and reasonable decision on the maintenance of the used bridge

    對在用橋梁的結構性能進行可靠性分析，給出其現在以及今後服役期內的承載力可靠度水平，有利於公路建設和決策部門對橋梁的維護工作做出經濟合理、切實有效的抉擇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書