待業保險費 的英文怎麼說

中文拼音 [dāibǎoxiǎn]
待業保險費 英文
unemployment insurance
  • : 待動詞[口語] (停留) stay
  • : Ⅰ名詞1 (行業) line of business; trade; industry 2 (職業) occupation; profession; employment; ...
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (險惡不容易通過的地方) a place difficult of access; narrow pass; defile 2 (危險) dange...
  • : Ⅰ名詞1 (費用) fee; expense; expenditure; dues; charge 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(花費; 耗費) ...
  • 待業 : wait for employment
  1. Pay to pay cash by insurant, protect pay business window to submit an expense account to medical service of social security branch by the following data next : ( one ) id photocopy ; ( 2 ) ic blocks xerox ; ( 3 ) collect fees receipt original ; ( 4 ) collect fees detail is only ; ( 5 ) anamnesis of be in hospital or leave hospital brief summary photocopy ; ( 6 ) the disease diagnoses certificate, the ability that belong to cure kind of charge, still must offer an examination to diagnose report odd photocopy

    由被人墊付現金,然後憑以下資料到社部門醫務窗報銷: (一)身份證復印件; (二) ic卡復印件; (三)收收據原件; (四)收明細單; (五)住院病歷或出院小結復印件; (六)疾病診斷證實書,屬醫技類用的,還須提供檢查診斷報告單復印件。
  2. Insurant pays to pay cash first, hold the following data to protect pay business window to submit an expense account to medical service of social security branch next : ( one ) id photocopy ; ( 2 ) ic blocks xerox ; ( 3 ) collect fees receipt original ; ( 4 ) collect fees detail is only ; ( 5 ) anamnesis of be in hospital or leave hospital brief summary photocopy ; ( 6 ) the disease diagnoses certificate, the ability that belong to cure kind charge, still must offer an examination to diagnose report odd photocopy

    人先墊付現金,然後持以下資料到社部門醫務窗報銷: (一)身份證復印件; (二) ic卡復印件; (三)收收據原件; (四)收明細單; (五)住院病歷或出院小結復印件; (六)疾病診斷證實書,屬醫技類用,還須提供檢查診斷報告單復印件。
  3. The constant camp that for instance agency of division of constant camping ground leaves area of beijing rising sun social security office, it is sum institution allocating funds originally, should enjoy treatment of medical treatment at public expenses, avoid make 5 narrow pass, but the finance division because of them is too real sincere ( foolish ), what their staff member enjoys now is company treatment and pay of primary medical treatment

    比如北京市朝陽區常營地區辦事處下的常營社會障事務所,本來是全額撥款事單位,應該享受公醫療遇,免交五,可因為他們的財政科太實誠(傻) ,現在他們工作人員享受的都是企遇和基本醫療遇。
  4. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅改革的法律課題集中展示了農村稅改革所面臨且亟解決的六大法律問題。即:其一,在確定農稅上,計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失,無法平等護農民的合法權益;其二,在農村稅收的徵收上,缺乏行之有效的法律監督和運行機制,尤其是農特產稅的徵收缺乏障據實徵收的法律規范;其三,稅改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均,使納稅主體的權利義務失衡,有悖稅負均衡的法律原則;其四,由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹,規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位,致使農村稅改革潛伏著農民負擔反彈的風;其五,稅改革影響基層組織的財政收支,進而影響鄉村公益事建設及教育經的籌措,引發稅外亂收沉渣泛起,基層財政體製法治化勢在必行;其六,與稅改革相關的配套法律措施巫構建,主要是農村社會障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚構建與完善。第四部分一一農村稅改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題,力圖構築農村稅改革的法律框架並提出相應對策。
  5. The staff do not have course of study that labor ability loses in ensuring a family to life of town dweller lowest ( include not to have industry old support of the people to did not become children ) and in family of lowermost life safeguard although oneself have cure to defend salary, but weigh disease because of sufferring from a serious illness, after enjoying pay of insurance of primary medical treatment and other subsidy the individual assumes medical treatment to expend still inconvenient personnel, in principle of charge of medical treatment of door emergency call provides for oneself ; the charge of primary medical treatment during be in hospital is in deduct each medical treatment to be sure to be able to pay part and unit to should submit an expense account after the part, its individual pays a part actually to be able to grant appropriate allowance, deliverance forehead spends medical treatment of annual accumulative total not to exceed 5000 yuan commonly

    對城鎮居民最低生活障家庭中喪失勞動能力的無人員(包括無老人和未成子女)以及最低生活障家庭中本人雖有醫遇,但因患大病重病,在享受基本醫療遇和其他補貼后個人承擔醫療仍有困難的人員,門急診醫療用原則上自理;住院期間的基本醫療用在扣除各項醫療可支付部分及單位應報銷部分后,其個人實際支付部分可給予適當補助,全年累計醫療救助額度一般不超過5000元。
  6. Allowances for the funeral expenses for the staff and workers waiting for employment and the pensions and relief fund for their immediate relatives shall be paid in light of relevant regulations regarding the local social insurance for the staff and workers

    職工喪葬補助和其供養的直系親屬的撫恤、救濟的發放標準,參照當地職工社會有關規定辦理。
  7. Overhead expenses of overhead expenses is to show the enterprise is organization and administrative company production to run all sorts of cost of place happening, include company board of directors and administration department to happen in the management of the enterprise, the company funds that perhaps should consolidate a responsibility by the enterprise ( include wage of administration department worker, repair cost, stock to use up, cost of running stores amortize, office and poor travelling expenses ), union funds, be out of job membership due of insurance premium, cost of labor security, board of directors ( include directorate member to allowance, conference is expended and differ travelling expenses to wait ), invite intermediary orgnaization cost, advisory cost ( contain adviser, legal cost, business receives fee, house property duty, car boat royalities, land royalities, stamp duty, the technology transfers cost, mineral products resource compensates cost, intangible assets amortize, the worker teachs funds, consider to be expended with development, blowdown cost, goods in stock dish deficient or investory profit ( do not include to answer plan the loss of goods in stock that enters the defray outside doing business ), plan the bad zhang preparation that carry and goods in stock cheapen preparation

    治理用治理用是指企為組織和治理企生產經營所發生的各種用,包括企董事會和行政治理部門在企的經營治理中發生的,或者應由企統一負擔的公司經(包括行政治理部門職工工資,修理、物料消耗、低值易耗品攤銷、辦公和差旅等) 、工會經待業保險費、勞動、董事會會(包括董事會成員津貼、會議和差旅等) 、聘請中介機構、咨詢(含顧問) ,訴訟務招,房產稅,車船使用稅,土地使用稅,印花稅,技術轉讓,礦產資源補償,無形資產攤銷,職工教育經,研究與開發,排污,存貨盤虧或盤盈(不包括應計入營外支出的存貨損失) 、計提的壞賬預備和存貨跌價預備等。
  8. According to our country " labor law " concerned regulation, because labour gets hurt or laborer contracts occupational disease, following treatment can enjoy during medical treatment : contain registration cost, cure cost, expenses for medicine, examine common bed expends cost, operation expenses, be in hospital, travelling expenses of go to a doctor, by the society insurance department and unit of choose and employ persons are assumed jointly

    根據我國《勞動法》的有關規定,勞動者因工受傷或者患職病,在醫療期間可以享受如下遇:含掛號、治療、藥、檢驗、手術、住院普通床位,就醫路等,由社會部門和用人單位共同承擔。
  9. Basis " executive detailed rules and regulations of labour insurance rules revises draft " the 16th, mix 18 times bureau of salary of original labor department on march 31, 1964 " be injured at work about worker disease or blame the disbursement of pay problem " formulary spirit, him worker is active standard pay under the enterprise of average wage, the disease of 6 months less than hurts false salary to still be plan hair base with him level pay ; the ill injury of 6 months above relieves cost under the enterprise average wage of 40, can press an enterprise 40 grants average wage, but if what get ill injury relieves cost amount prep above its are ill when hurting vacation pay, the amount that still should press disease to hurt vacation pay sends

    根據《勞動條例實施細則修正草案》第16條、 18條和原勞動部工資局1964年3月31日《關于職工疾病或非因工負傷遇的支付問題》規定精神,職工本人現行標準工資低於企平均工資的, 6個月以內的病傷假工資仍以本人標準工資為計發基數; 6個月以上的病傷救濟低於企平均工資40的,可按企平均工資40發給,但假如所領的病傷救濟數額高於其病傷假期工資時,仍應按病傷假期工資的數額發給。
  10. Article 19 prepaid expenses are expenses that should be allocated into the period in which they are incurred and in subsequent periods, and be amortized within one year ( inclusive ). they include amortization of low - valued consumables, prepaid insurance expenses, lump - sum payment for stamps and lump - sum payment for stamps in large amount that need to be amortized

    第十九條用,是指企已經支出,但應當由本期和以後各期分別負擔的、分攤期在1年以內(含1年)的各項用,如低值易耗品攤銷、預付、一次性購買印花稅票和一次性購買印花稅稅額較大需分攤的數額等。
  11. City is straight state - owned the worker that changes those who control a company to concern from retiree, labor be removinged, all can approve by municipal government turn carry out " straight state - owned company changes river retail sales make a worker find a place for try out method " ( river government office [ 2004 ] 54 date ) regulation, compensation of one - time medical treatment expends pay, enjoy treatment of medical treatment insurance

    市直國有改制企的離退休人員、被解除勞動關系的職工,均可按市政府批轉執行的《江門市直國有企改制職工安置試行辦法》 (江府[ 2004 ] 54號)規定,繳納一次性醫療補償,享受醫療遇。
  12. Where an insurance is effected at a premium to be arranged, and no arrangements is made, a reasonable premium is payable

    安排的倘未確定而已生效之場合,被人應支付合理的
  13. Article 21 whereas a ffe disbands in line with relevant regulations or the labor contract is terminated with the agreement of both parties through consultations, the ffe should, in accordance with relevant regulations of the local people ' s government, pay the life and social insurance premiums as required to social insurance institutions for those employees who are in medical treatment or are recuperating due to injury at work or occupational disease as confirmed by the hospital, and those who entirely lose or partly lose working ability after medical treatment as confirmed by the labor appraisal committee, and the dependents of the deceased at work who are receiving pensions, women employees who are pregnant or are at the time of maternity or lactation, and those who get nothing insured

    第二十一條企按照有關規定宣布解散或經雙方協商同意解除勞動合同時,對因工負傷、或者患職病經醫院證明正在治療或療養,以及醫療終結經勞動鑒定委員會確認為完全或者部分喪失勞動能力的職工,享受撫恤遇的因工死亡職工遺屬,在孕期、產期和哺乳期的女職工,以及未參加各項社會的職工,應當根據企所在地區人民政府的有關規定,一次向社會機構支付所需要的生活及社會用。
  14. System of rural endowment insurance, execute responsible organization is carried out and manage by governmental director branch, rural economics organizes collective institution and laborer of each course of study to assume endowment insurance to expend pay obligation jointly, laborer is in aged when the system of rural social security that enjoys treatment of primary endowment insurance according to state of pay of endowment insurance cost

    農村養老制度,實行由政府主管部門負責組織實施和治理,農村經濟組織集體事單位和各勞動者共同承擔養老繳納義務,勞動者在年老時按照養老繳納狀況享受基本養老遇的農村社會障制度。
  15. However, the maximum amount of such premiums shall not exceed 1 % of the payroll of all staff and workers of the respective enterprises

    但是企繳納的待業保險費總額最多不得超過企職工工資總額的百分之一。
  16. If investment enterprises would introduce the graduates, short professional students and people entitled middle level technical posts, who are permit to remove registered permanent residence without charging city construction fee as well their family members are put on an equal footing in local education, medical treatment and insurance

    投資企引進的大學本科畢生、緊缺專的大專畢生和中級技術職稱以上各類人才,允許戶口遷入,並報當地小城鎮戶籍,不收取城市建設,撫養人其子女、家屬可享受當地教育、醫療、等同等遇。
分享友人