待約定 的英文怎麼說

中文拼音 [dāiyāodìng]
待約定 英文
tbagrd to be agreed
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 約定 : agree on; appoint; arrange; convention
  1. Rolliver s inn, the single alehouse at this end of the long and broken village, could only boast of an off - license ; licence, as nobody could legally drink on the premises, the amount of overt accommodation for consumers was strictly limited to a little board about six inches wide and two yards long, fixed to the garden palings by pieces of wire, so as to form a ledge

    在疏落狹長的村子的這一頭只有一家酒店，名叫羅利弗酒店，但它只有準許外賣酒類的執照因此，不能夠允許人在酒店裡喝酒，而可以公開招待顧客前來喝酒的地方，則被嚴格限制在一小塊大約六英寸寬兩碼長的木板那兒，木板被鐵絲固定在花園的柵欄上，因此也就算是喝酒的臺面。
  2. High accuracy kdp crystal optics is now considered as one of optics that is the most difficult to be processed for its series of disadvantageous characteristics to optics processing such as anisotropy, soft nature, easy to deliquesce, high brittleness, sensitive to temperature change, easy to crack and so on. therefore the long machining period, low percent of pass and astaticism quality has become the bottleneck of icf technology, and the surface quality control of kdp crystal processing has become the key problem to be solved in the research of icf in our country

    Kdp晶體零件是目前公認的最難加工的光學零件之一，因為kdp晶體具有各向異性、質軟、易潮解、脆性高、對溫度變化敏感和易開裂等不利於光學加工的特點，所以加工周期長、合格率低、質量不穩定成為慣性約束聚變技術的瓶頸， kdp晶體超精密加工表面質量控制問題已經成為我國慣性約束聚變研究中亟待解決的關鍵問題。
  3. We went frequently out with this boat a fishing, and as i was most dextrous to catch fish for him, he never went without me : it happen d that he had appointed to go out in this boat, either for pleasure or for fish, with two or three moors of some distinction in that place, and for whom he had provided extraordinarily ; and had therefore sent on board the boat over night, a larger store of provisions than ordinary ; and had order d me to get ready three fuzees with powder and shot, which were on board his ship ; for that they design d some sport of fowling as well as fishing

    有一次，他約定要與當地兩三位頗有身份的摩爾人坐我們的長舢舨出海遊玩或捕魚。為了款待客人，他預備了許多酒菜食品，並在頭天晚上就送上了船。他還吩咐我從他大船上取下三支短槍放到舢舨上，把火藥和子彈準備好。
  4. Therefore, in order to enhance the regulation of the offeror and the management of target company, to protect the benefits of the shareholders of target company, and to maintain the standard of the security exchange system, not only should the legislative establish the two basic principles of information transparency and equal trea tment of target company ' s shareholders, but also establish the supplementary principles of the protection of middle and small shareholders " benefits, of the forbiddance of underground transaction, of caution offer, and of anti - offer abuse

    因此，除充分披露和目標公司股東平等待遇兩項基本原則外，筆者認為，要約收購還應受保護中小股東利益、要約謹慎、禁止內幕交易及阻撓不得濫用原則的規制，以加強對收購者和目標公司管理部門的規范，保護目標公司股東的利益，維護證券市場的正常秩序。英美兩國在要約收購規制方面的規范較為完善，也做得比較成功，並具有一定的代表性。
  5. Based on the single point measurement, to a south towards constuction being built and some windows of the original housing behind the new building, this paper works out the whole height of the new building with the largest cubage which is also the optimization on the condition that all the windows mentioned above satisfying the sunlight standard. thus it can not only realize both land saving and scientific housing, but also give the designer some guiding advices

    在此基礎上，對一正南朝向的待建建築物和其後面原有住宅樓上的窗體，在滿足原有住宅樓上的窗體都滿足日照標準的條件下，利用遺傳演算法來求解該待建建築物的整體高度，使其容積最大，即達到最優，從而達到節約土地和科學住房的目的，為建築設計者起到一定的指導作用。
  6. On march 1, 1979, i called a press conference in new york to announce a very important acquisition.

    1979年3月1日，我在紐約召開一個記者招待會，宣布了一項重大的決定。
  7. The basis of assessment includes the expectation and the reliance interest. the expectation interest is of principle and the reliance interest is supplementary. the reliance interest mainly appears in contracts which are profitless and where profits are difficultly ascertained

    違約損害賠償的計算基礎有二，一是期待利益，一是信賴利益;其中，期待利益居於原則性地位，信賴利益居於補充地位，信賴利益主要存在於利潤難于確定場合和虧本合同場合。
  8. An unvalued policy is a policy which does not specify the value of the subject - matter insured, but, subject to the limit of the sum insured, leaves the insurable value to be subsequently ascertained, in the manner herein before specified

    不定值保險單指未載明保險標的的價值的保險單，但受保險金額制約，按前述規定將保險價值留待以後確定。
  9. After an opening new year ' s lion dance from what i assume must be a new york based group, the concert began in earnest

    在新年舞獅開幕表演后，我以為一定是紐約當地團體，演出在期待下開始了。
  10. The system uses the embedded microprocessor s3c44b0x to control the sensor to gather water data, then processes, saves and displays them. at the same time it waits to be connected with pc at the control center, receives command - string, then uses modem to send the corresponding data with predefined communication protocol to pc through pstn

    測點通過嵌入式微處理器s3c44box控制傳感器採集水位數據，處理后保存並顯示；同時等待與控制中心的pc機建立連接，並根據接收的命令將相應的數據按照預先約定的通信協議，通過modem經公用電話網傳送到控制中心。
  11. Clearly, these are in contravention to our policies and, depending on when they were taken, possibly could be a violation of geneva convention guidelines for humane treatment of detained individuals, he said

    很明顯，這違反了我們的規定。根據拍攝的時間，也許還觸犯了日內瓦公約中關於人道對待戰俘的規定。 」
  12. Live at least two hours ahead of confirmation link with the agreed time and place to check in. the reception staff

    -入住提前至少2小時聯系確認，與接待人員約定時間地點辦理入住手續。
  13. Party agrees service period should offer special treatment to be premise with unit of choose and employ persons

    當事人約定服務期應以用人單位提供非凡待遇為前提。
  14. At about 9. 35 am today ( august 23 ), a fire broke out at residential unit in 385 castle peak road in tuen mun. after the fire was put out by the firemen, two charred bodies were found inside the flat but their identities are yet to be confirmed. the firemen found the cause of the fire suspicious

    今早（八月二十三日）約九時三十五分，屯門青山公路三八五號一個住宅單位發生火警，消防員救熄火警后在單位內發現兩具身份有待確定的燒焦屍體，及相信火警起因有可疑。
  15. With the development of international trade, a new kind contract ? open price contract has come forth. the open price contract doesn ’ t fix the price at the time of the conclusion

    價格待定合同是隨著國際貿易的蓬勃發展而產生的一種特殊的買賣合同，是指雙方當事人在訂立合同時未明確約定價格的具體數額的合同。
  16. Without something of this kind, searching for intelligences on other planets would be like trying to meet a friend in london without a pre - arranged rendezvous and absurdly wandering the streets in the hope of a chance encounter

    沒有這手段，要想尋覓其他星球上的智力生命，就如同去倫敦見一位朋友，事先未約定地點，而荒唐地在街上遊逛，以期待碰巧遇上一樣。
  17. In general, the tax system of transfer pricing is not perfect, for instance, the lacking of a complete set of the relevant tax law, narrowing channels of collecting the information of the same industry, simple way of auditing methods, etc. all these needs the tax authorizes to take - necessary measurement, for instance, the application of the advancing pricing agreement, to further perfect the tax system of transfer pricing

    之後，針對aa精機（廣州）有限公司存在的嫌疑，要求其提供關聯企業的再銷售價格等資料，通過分析這些資料發現aa廣州存在轉讓定價的證據，最後按照合理的原則實施稅務調整。總體來講，我國的轉讓定價稅制尚未完善，比如說法律法規還比較缺乏、信息收集渠道狹窄、審計方法單一等。這些方面還要待稅務機關採取預約定價等方法去逐步完善。
  18. And when the reason for legal rescission is either act of god or default, the party who has the right to discharge a contract is the observant party

    約定解除自不待言，在法定解除情形，合同解除原因或為不可抗力或為其中任何一方違約，如此，享有解除權者實為守約一方。
  19. The teachers are still statutory employed by the education department at the country level or above. the traditional civil service relationship between the teachers and the state were not altered but were given some new characteristics with a view to encouraging secondary and primary school teachers to do better and more creative work. the teacher contracts are more like administrative or public contracts than labor contracts or civil contracts

    在法理上，縣級以上教育行政機關聘任教師並由國家負擔教師工資、確保教師福利待遇實際上是保留了教師與國家的公務關系；教師與教育行政機關在合意的基礎上締結聘任合同，約定除教育教學等國家立法規定之外的工作條件，這類合同具有行政合同的性質而非勞動合同或民事合同。
  20. At nine oclock in the morning on the day appointed, prince andrey entered count araktcheevs reception - room

    在約定的那天，上午九點鐘，安德烈公爵來到接待室求見阿拉克切耶夫伯爵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書