律例 的英文怎麼說

中文拼音 [lǜlì]
律例 英文
laws, statutes and precedents
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  1. Thou art good ， and doest good ； teach me thy statutes

    68你本為善，所行的也善。求你將你的律例教訓我。
  2. Keep in mind the law of moses, my servant, which i gave him in horeb for all israel, even the rules and the decisions

    你們當記念我僕人摩西的律法、就是我在何烈山為以色列眾人所吩咐他的律例典章。
  3. " remember the law of moses my servant, even the statutes and ordinances which i commanded him in horeb for all israel

    瑪4 : 4你們當記念我僕人摩西的律法、就是我在何烈山為以色列眾人所吩咐他的律例典章。
  4. All the chief ministers of the kingdom, the prefects and the satraps, the counselors and the governors, have taken counsel together that the king should establish a statute and make firm an edict that anyone who makes a petition within the next thirty days to any god or man besides you, o king, shall be cast into the lions ' den

    7國中的總長、司令、總督、謀士和省長，彼此商議，要王堅立一條律例，嚴定一道禁令，三十日內不拘何人，若在王以外向任何神明或任何人求什麼，就必扔在獅子坑中。
  5. Though i am like a wineskin in the smoke, i do not forget your decrees

    83我好像煙薰的皮袋卻不忘記你的律例。
  6. Though i have become like a wineskin in the smoke, i do not forget your statutes

    詩119 : 83我好像煙薰的皮袋卻不忘記你的律例。
  7. Because they are turned away from me to the worship of ashtoreth, the goddess of the zidonians, and chemosh, the god of moab, and milcom, the god of the ammonites ; they have not been walking in my ways or doing what is right in my eyes or keeping my laws and my decisions as his father david did

    因為他離棄我、敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公、沒有遵從我的道、行我眼中看為正的事、守我的律例典章、像他父親大衛一樣。
  8. I will do this because they have forsaken me and worshiped ashtoreth the goddess of the sidonians, chemosh the god of the moabites, and molech the god of the ammonites, and have not walked in my ways, nor done what is right in my eyes, nor kept my statutes and laws as david, solomon ' s father, did

    33因為他離棄我、敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公、沒有遵從我的道、行我眼中看為正的事、守我的律例典章、像他父親大衛一樣。
  9. Because they have forsaken me and have worshipped ashtoreth the goddess of the sidonians and chemosh the god of moab and milcom the god of the children of ammon and have not walked in my ways by doing what is upright in my sight and by keeping my statutes and my ordinances as david his father did

    33因為他們離棄我，敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公，沒有遵行我的道路，行我眼中看為正的事，守我的律例和典章，像他父親大衛一樣。
  10. 8thou hast trodden down all them that err from thy statutes : for their deceit is falsehood

    詩119 : 118凡偏離你律例的人、你都輕棄他們因為他們的詭詐必歸虛空。
  11. They will pay for their sins because they rejected my laws and abhorred my decrees

    並且他們要服罪孽的刑罰，因為他們厭棄了我的典章，心中厭惡了我的律例。
  12. And the land, while she is without them, will keep her sabbaths ; and they will undergo the punishment of their sins, because they were turned away from my decisions and in their souls was hate for my laws

    他們離開這地、地在荒廢無人的時候、就要享受安息並且他們要服罪孽的刑罰、因為他們厭棄了我的典章、心中厭惡了我的律例。
  13. The land also shall be left of them, and shall enjoy her sabbaths, while she lieth desolate without them : and they shall accept of the punishment of their iniquity : because, even because they despised my judgments, and because their soul abhorred my statutes

    利26 : 43他們離開這地、地在荒廢無人的時候、就要享受安息並且他們要服罪孽的刑罰、因為他們厭棄了我的典章、心中厭惡了我的律例。
  14. That hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, hath walked in my statutes ; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live

    結18 : 17縮手不害貧窮人、未曾向借錢的弟兄取利、也未曾向借糧的弟兄多要、他順從我的典章、遵行我的律例、就不因父親的罪孽死亡、定要存活。
  15. Law is born from the society, as a kind of social criterion, it maintains many social ideas such as current rules, moral, ethic, etc, and it reflects the society structure in a certain period. the society constitutes the background of law procedure while the law runs in the society, and the latter affects and restricts the law. they have a close relation

    本文從對《徐公讞詞》典型案例的解析入手，在借鑒國外學者研究結論的基礎上，釐清了情理在司法審判、國家律例以及可能影響案件審理的社會因素中的地位和作用，最終得出情理構成了清代司法精神的結論，並著重分析了情理的實質內核及產生情理的社會土壤。
  16. Because they despised my judgments ， and walked not in my statutes ， but polluted my sabbaths ： for their heart went after their idols

    16因為他們厭棄我的典章，郴順從我的律例，干犯我的安息日，他們的心隨從自己的偶像。
  17. Because that they have forsaken me ， and have worshipped ashtoreth the goddess of the zidonians ， chemosh the god of the moabites ， and milcom the god of the children of ammon ， and have not walked in my ways ， to do that which is right in mine eyes ， and to keep my statutes and my judgments ， as did david his father

    33因為他離棄我，敬拜西頓人的女神亞斯她錄，摩押的神基抹，和亞捫人的神米勒公，沒有遵從我的道，行我眼中看為正的事，守我的律例典章，像他父親大衛一樣。
  18. Because that they have forsaken me, and have worshipped ashtoreth the goddess of the zidonians, chemosh the god of the moabites, and milcom the god of the children of ammon, and have not walked in my ways, to do that which is right in mine eyes, and to keep my statutes and my judgments, as did david his father

    王上11 : 33因為他離棄我、敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公、沒有遵從我的道、行我眼中看為正的事、守我的律例典章、像他父親大衛一樣。
  19. Keep my decrees. " ' do not mate different kinds of animals. " ' do not plant your field with two kinds of seed. " ' do not wear clothing woven of two kinds of material

    19你們要守我的律例。不可叫你的牲畜與異類配合，不可用兩樣攙雜的種種你的地，也不可用兩樣攙雜的料作衣服穿在身上。
  20. [ bbe ] and if his father has no brothers, then give it to his nearest relation in the family, as his heritage : this is to be a decision made by law for the children of israel, as the lord gave orders to moses

    他父親若沒有弟兄、就要把他的產業給他族中最近的親屬、他便要得為業這要作以色列人的律例、典章、是照耶和華吩咐摩西的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書