律師協會章程 的英文怎麼說

中文拼音 [lǜshīxiékuàizhāngchéng]
律師協會章程 英文
articles of lawyer assocition
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 會 : 會構詞成分
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 律師 : lawyer; barrister; solicitor; [美國] attorney
  • 章程 : [方言] （辦法） solution; way
  1. Application intermediary serves the orgnaization of business to ought to sign up for sent material to have when offerring application : ( 1 ) requisition ; ( corporate organization proves 2 ) ; ( the resume of 3 ) legal representative, main staff member and concerned proof, place of orgnaization constitution, office and office facilities prove ; ( 4 ) has legal effectiveness with what foreign institution of higher learing or other education orgnaization sign directly study abroad at one ' s own expenses cooperative intent book or agreement ( medium, foreign language this ), and the foreign autograph of attestation of the diplomatic and consular missions outside be stationed in via our country makes an appointment with square corporate organization proof ; ( 5 ) asset proof or accountant office issued check endowment report ; ( area of the working plan that 6 ) drafts to begin intermediary to serve, administration and feasibility report

    申辦中介服務業務的機構在提出申請時應當報送的材料有： （ 1 ）申請書； （ 2 ）法人資格證實； （ 3 ）法定代表人、主要工作人員的簡歷和有關證實，機構章程、辦公場所及辦公設施證實； （ 4 ）與國外高等院校或其他教育機構直接簽署的有法律效力的自費留學合作意向書或協議（中、外文本） ，以及經我國駐外使領館認證的國外簽約方的法人資格證實； （ 5 ）資產證實或會計師事務所出具的驗資報告； （ 6 ）擬開展中介服務的工作計劃、行政區域及可行性報告。
  2. In order to strengthen the disciplinary and supervisory work of this vocation, the chinese institute of certified public accountants ( hereinafter referred to as the cicpa ) establishes the complaint commission in accordance with the relevant laws, regulations and the charter of the cicpa

    一、為加強行業自律監管工作，根據有關法律法規及《中國注冊會計師協會章程》 ，中國注冊會計師協會設立申訴委員會。
  3. Lawyers associations shall give awards to or take disciplinary measures against lawyers in accordance with the articles of association

    律師協會按照章程對律師給予獎勵或者給予處分。
  4. In accordance with the articles of association of lawyers association ; members of lawyers association shall enjoy the rights granted by, and perform the obligations specified in the articles of association

    律師協會會員按照律師協會章程，享有章程賦予的權利，履行章程規定的義務。
  5. In accordance with the articles of association of lawyers association, members of lawyers associations shall enjoy the rights granted by, and perform the obligations specified in, the articles of association

    律師協會會員按照律師協會章程，享有章程賦予的權利，履行章程規定的義務。
  6. Article 38 the articles of association of lawyers associations are formulated uniformly by the national congress of the members and submitted to the judicial administration department under the state council for the record

    第三十八條律師協會章程由全國會員代表大會統一制定，報國務院司法行政部門備案。
  7. Article 38 the articles of association of lawyers associations are formulated centrally by the national congress of the members and submitted to the judicial administration department under the state council for the record

    第三十八條律師協會章程由全國會員代表大會統一制定，報國務院司法行政部門備案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書