徒有形式 的英文怎麼說
中文拼音 [túyǒuxíngshì]
徒有形式
英文
be a mere formality-
Roman catholicism distinguishes three forms of honor : latria, due only to god, and usually translated by the english word adoration ; hyperdulia, accorded only to the blessed virgin mary, usually translated simply as veneration ; and dulia, accorded to the rest of the saints, also usually translated as veneration
羅馬天主教把敬意區分成三種形式:專對天主的禮拜,歸于唯一的神,通常翻譯成英語就是「崇拜」 ;聖母崇拜,一致協定只是用於聖母瑪麗亞,通常是簡單地翻譯成尊敬;還有對天使和聖徒的尊崇,是用於其餘的聖人,也通常翻譯成尊敬。Nevertheless, it concludes that the laws can only be thoroughly implemented and effectively executed on a sound basis of legitimacy
徒有合法的形式並足取, 「借」法而治的觀念則更等而下之了。There are races on foot, in vehicles of all kinds, and on horses
這里有多種比賽形式,如,徒步的,藉助交通工具的,還有馬上的比賽。There are several larger groups, including the sun yee on, wo shing wo and 14k, which are syndicates of sophisticated criminals, mirror images of such similar western empires of crime as the mafia
其餘有數個較大組織,包括新義安、和勝和及十四k ,它們是由老練的匪徒組成的犯罪集團,其形式與黑手黨等西方犯罪集團相似。Certain ritualistic movements take place, in which the grouped masters and their disciples of all ranks take up symbolic positions, and form on the floor of the valley such significant symbols as the five - pointed star, with the christ standing at the highest point ; of a triangle, with the christ at the apex ; or a cross, and other well known formations, all of which have a deep and potent meaning
某些儀式活動發生了,裏面是大師團和他們所有級別的門徒,從事著象徵性的場面,山谷底下,這樣意義重大的象徵符號是五角星,救世主站立在最高點上;一個三角形,救世主在頂點;或者一個十字架;還有其他相當熟悉的構成形狀,所有一切都擁有深遠和有力的意義。The group of religious believers owned their members nearly 4 million in yunnan province is an informal organization. but they exist in our current society. they believe religious for their purposes and obey religious rulers and regulations for their action behave
擁有400多萬成員的宗教信徒群體是雲南現實社會中以各宗教的信仰為目標,以宗教戒律和教規為行為規范、以宗教感情為紐帶、以滿足宗教情感為目的而自願形成的宗教信仰型非正式群體。分享友人