得意的人 的英文怎麼說

中文拼音 [deyìderén]
得意的人 英文
beggar on horseback
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 得意 : proud of oneself ; pleased with oneself; complacent
  1. Hanging is an atrocious archaic way of killing a human being and the self-satisfied modernity of the electric chair is just as atrocious.

    絞刑是一種不再使用的殘忍的殺人方法，而人們自鳴得意的現代電椅同樣是殘酷的。
  2. This was no longer the flaunting hussy who had jeered at them in the road, but a broken, frightened woman.

    她已不復有那個在路上嘲諷他們時的洋洋得意的潑辣風度，而變成一個喪魂落魄，膽戰心驚的女人了。
  3. The bible says that god loves a cheerful giver

    聖經說：神喜悅捐得樂意的人。
  4. The most fulfilling thing for me as a manager is to watch someone the system has labeled as just average or mediocre really come into his own.

    作為一個經理人員，我最得意的事情是看到被稱為中等或平庸才能的人受到賞識。
  5. In his hour of achievement richard nixon was oddly vulnerable.

    尼克鬆在得意的時候特別容易引起人們的責難。
  6. There is always in it an element of self-satisfaction which makes it awkward to anyone who has a sense of humour.

    這裏面總有某種自鳴得意的成份，會叫一個有幽默感的人覺得你在裝腔作勢。
  7. He bounced up and down a little, smiling in a self - satisfied way, and pointed at the many glittering photograph frames on the dresser, each peopled with tiny moving occupants

    他臉上帶著得意的笑容，往上跳了跳，指著柜子上那許多閃閃發亮的像框，每個像框里都有活動的小人兒。
  8. And he, who triumphed in the world, became more and more hollow in his vitality.

    他，這位在人世間春風得意的人越來越缺乏生氣活力了。
  9. Every dog has his day.

    每人一生中總有得意的日子。
  10. Even the sunniest, most smugly organic person starts feeling a bit beleaguered after a while

    甚至最有朝氣的，對自己身體最自鳴得意的人在一段時間以後也會受到疾病的圍攻。
  11. Each man should give what he has decided in his heart to give, not reluctantly or under compulsion, for god loves a cheerful giver

    7各人要隨本心所酌定的。不要作難，不要勉強，因為捐得樂意的人，是神所喜愛的。
  12. I should be sorry to think our friend mercenary.

    我可不願意把我們的朋友看作是一個見不得錢的人啊。 」
  13. “ but, my dear elizabeth, ” she added, “ what sort of girl is miss king ? i should be sorry to think our friend mercenary

    她接著又說： 「可是，親愛的伊麗莎白，金小姐是怎麼樣的一個姑娘？我可不願意把我們的朋友看作是一個見不得錢的人啊。 」
  14. A promise of secrecy was of course very dutifully given, but it could not be kept without difficulty ; for the curiosity excited by his long absence burst forth in such very direct questions on his return, as required some ingenuity to evade, and he was at the same time exercising great self - denial, for he was longing to publish his prosperous love

    對方當然唯命是從，答應保守秘密，其實秘密是很難保守，因為他出去得太久了，一定會引起人家的好奇心，因此他一回去，大家立刻向他問長問短，他得要有幾分能耐才能夠遮掩過去，加上他又巴不得把此番情場得意的情況宣揚出去，因此他好容易才克制住了。
  15. Consider my position, pyotr nikolaitch : if i were in the cavalry, i should get no more than two hundred roubles every four months, even at the rank of lieutenant, while as it is i get two hundred and thirty, he explained with a beaming, friendly smile, looking at shinshin and the count as though he had no doubt that his success would always be the chief goal of all other peoples wishes

    「彼得尼古拉耶維奇，請您想想我的處境：如果我在騎兵部隊服役，那怕是掛中尉軍銜，在四個月之內我所掙的錢也不會超過兩百盧布，現在我已掙到兩百三十盧布。 」他說道，臉上露出洋洋得意的令人喜悅的微笑，一面回頭看看申申和伯爵，彷彿他的成就永遠是其他一切人共同期望的主要目標，他認為這是顯而易見的事情。
  16. Personal wish : be a happy person

    最得意的事：被人欣賞的時候
  17. Zooming in to alter the course of a heated firefight or to oversee your massive invasion plan in all its graphical splendor is a big part of the game ' s appeal

    在絢麗的圖形效果下洋洋得意的觀看激烈的交火，或者大型入侵計劃是游戲中非常吸引人的一部分。
  18. And having put him on one side, he made david their king, to whom he gave witness, saying, i have taken david, the son of jesse, a man dear to my heart, who will do all my pleasure

    22既廢了掃羅、就選立大衛作他們的王又為他作見證說、我尋得耶西的兒子大衛、他是合我心意的人、凡事要遵行我的旨意。
  19. And when he had removed him, he raised up unto them david to be their king ; to whom also he gave testimony, and said, i have found david the son of jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will

    徒13 : 22既廢了掃羅、就選立大衛作他們的王又為他作見證說、我尋得耶西的兒子大衛、他是合我心意的人、凡事要遵行我的旨意。
  20. And a smug one, too

    還是個自鳴得意的人
分享友人
分享到 Line

分享到臉書