徵詢民意 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǐxúnmínyì]
徵詢民意 英文
public consultation
  • 徵 : 名詞[音樂] （古代五音之一 相當于簡譜的「5」） a note of the ancient chinese five tone scale corre...
  • 詢 : 動詞（詢問） ask; inquire
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 徵詢 : interpellation
  • 民意 : the will of the people; popular will [opinion]民意測驗 public opinion poll; poll; poll taking; 民...
  1. Regional seminars are organised by the department with the home affairs and buildings departments to consult the public on measures to improve environmental hygiene as proposed in the team clean report

    9月16至25日本署聯同民政事務總署和屋宇署舉辦區域研討會，就全城清潔策劃小組報告所建議的改善環境?生措施徵詢公眾意見。
  2. All applications are referred to the commissioner of police and the district officer concerned for comments

    所有申請會轉達警務處處長及有關地區的民政事務專員，徵詢其意見。
  3. The government should think carefully to compromise and to resolve the conflicting demand through more consultation with the end user and public before land allocation

    政府在批出土地前，應徵詢使用者和市民的意見，謹慎考慮，從而解決互有沖突的需求。
  4. The commission has sought and received the views of the environment, transport and works bureau, the home affairs bureau, the lands department and the planning department on the proposal

    特首辦其後將計劃書轉交旅遊事務署處理，而該署已就計劃書徵詢環境運輸及工務局、民政事務局、地政總署及規劃署的意見並得到回覆。
  5. Consultation on prevention and control of veterinary diseases friday, june 29, 2001 medical and veterinary professionals, farmers, livestock feed traders, and related parties are reminded to give their views on the proposed legislative amendments to enhance the prevention and control of veterinary diseases before july 14

    漁農自然護理署（漁護署）現正就立例加強防治動物疾病，徵詢醫學界、獸醫界、農民、牲畜飼料商及有關團體的意見，漁護署提醒有關人士，所有意見需於七月十四日前送交該署。
  6. With the statistical data analysis method, according to the criminal lawsuits with civil lawsuits attached of some railway transportation intermediate court during 3 years, in my dissertation i commented on the actuality of the institution of the chinese criminal with civil lawsuit attached, revealed many problems of this institution during judicial practice and moused out the reasons from the following 3 sides, judicial concept, legislation and judges " quality. also, i analised the value and legitimacy of this institution and made clear its legal quality, attribute, principles. in conclusion, according to protect the parties, lawsuit rights and objective rights, i put in some constructive suggestions which can improve this institution further

    本文運用統計數據分析的方法，從某鐵路運輸中級法院近三年多來辦理的刑事附帶民事訴訟案件入手，總體上評價了我國刑事附帶民事訴訟制度的現狀，揭示了該制度在司法實踐存在的諸多問題，從司法理念、立法和法官素質層面探詢了原因，分析了刑事附帶民事訴訟制度的價值及其存在的合理性，明確了刑事附帶民事訴訟制度的法律性質、特徵、原則，從保護當事人訴訟權利、實體權利出發，為進一步完善刑事附帶民事訴訟制度提出了具有建設性的意見。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書