徹底查出 的英文怎麼說
中文拼音 [chèdezhāchū]
徹底查出
英文
comb out-
At first, suen took an unco - operative attitude but eric fan and his colleagues persisted. they told him that the icac was conducting an investigation and if they found sufficient evidence they would press charges. they also told suen that another site supervisor who used to distribute the " black money " had already disclosed all the facts to the icac to his disadvantage
但范勢楚與他的同事並沒有放棄，他們向老孫指出廉署查案必定仔細和徹底，他未必可以逍遙法外，此外當時已有另一位負責派黑錢的地盤總管將真相告訴廉署，獲悉這個情況后老孫了解到情況對他不利。In the first part of this paper, the central ideas of hegel ' s philosophy are reconstructed by analyzing such key concepts as " infinity " and " speculative reason. " instead of trying to establish a system of transcendent metaphysics dogmatically, hegel follows the spirit of kant ' s critical philosophy, aiming at a thorough examination and reflection of reason itself
總括而言，黑格爾的思辯哲學是要貫徹康德的批判哲學精神，對理性自身作出徹底的審查和反省，而並非獨斷地創建一套超越的形上學。Based on large quantities of investigation and theories study, after checking the chinese and foreign culture levitate, the research combined our country current economy management system and the management system history that has important influence on the bank, and bring up the general reasons and special history stage reasons for which the commercial bank ' s loan risk exits. namely ( 1 ) the system lost, ( 2 ) the stubborn policy. ( 3 ) the administration interference, ( 4 ) unexhausted business enterprise reform, etc.
目前我國商業銀行正面臨著嚴重的貸款風險，本文在經過大量的實踐調查、理論研究與查閱中外文獻研究之後，結合我國現階段經濟管理體制、銀行管理體制的巨大變革的歷史階段對銀行產生的重大影響，提出了我國商業銀行貸款風險存在的一般原因與特殊歷史階段原因（即1 、體制失范2 、政策偏狹3 、行政干預4 、企業改革不徹底等深層次原因） 。You can imagine how much effort my members had put in searching every room under such circumstances, and eventually picking up in 23 rooms leads indicating that they had been occupied by hong kong people, such as identity cards, passports, re - entry permits, octopus cards, mobile phones, business cards and even plastic holders for medicine prescribed by hong kong doctors
可以想像在這樣惡劣的環境下，要徹底搜查每一間房間，隊員需要付出多大的努力。其後我們在二十三間房內，發現曾有港人入住的線索，例如身份證、護照、回鄉證、八達通咭、手提電話、名片，甚至由香港醫生所處方的塑膠藥袋。You endured a thorough screening and made the cut
你經歷了一次徹底的篩查，最終勝出。From ibm canadas global services, i wish to acknowledge james liu for the detailed manual mapping of the lookup dictionary and a very thorough border testing of the function, and, last but not least, jammie lee, for coordinating the team effort and for the positive feedback to move it forward and bring it to fruition
我要感謝同在ibm加拿大全球服務分公司工作的james liu ，是他手工完成了查找字典的詳細映射，並對函數做了非常徹底的邊界測試。最後一點，也是最重要的一點，感謝jammie lee為協調小組工作所作出的努力，他的積極反饋使得小組工作順利發展並產生成果。Accurate diagnosis and management requires a thorough history, physical examination, and, when indicated, laboratory tests
作出準確診斷需要徹底了解病史、進行體格檢查，必要時進行實驗室化驗。" resolved that this council appoints a select committee to inquire into the building problems in the production of public housing units having regard to the circumstances surrounding the incidents in tin chung court, shatin area 14b phase 2, tung chung area 30 phase 3 and shek yam estate phase 2, and based on this to identify positive recommendations for a complete overhaul of the overall policies and system of public housing, which should include examining whether the housing authority should be reorganized, split or abolished, so as to raise the quality of public housing ; and that in the performance of its duties the committee be authorized under section 9 of the legislative council powers and privileges ordinance cap. 382 to exercise the powers conferred by section 9 of that ordinance
"議決本會委任一個專責委員會，就天頌苑沙田第14b區第二期東涌第30區第三期及石蔭第二期4宗事件的情況，調查建造公營房屋單位時出現的建築問題，並藉此尋求積極建議，徹底改革整體公營房屋的政策及架構，包括研究應否重組分拆或廢除房屋委員會，以提高公營房屋的質素而該委員會在執行其職務時獲授權根據立法會權力及特權條例第382章第9 2條行使該條例第9 1條所賦予的權力。One of the most significant aspects is that the combination of strict type checks, array bounds checking, and automatic garbage collection thoroughly blocks the most destructive forms of server code vulnerabilities : buffer overruns, double - release errors, and rogue pointers
最顯著的方面之一是嚴格的類型檢查、數組邊界檢查和自動垃圾收集的組合徹底防止了最具破壞性形式的服務器代碼攻擊：緩沖區溢出、重復釋放的錯誤和游離的指針。“ we ' re trying to get to the bottom of this and figure out what ha ened. everybody is terribly concerned, ” said dave kranz, a okesman for the california farm bureau federation
「我們將徹底調查此事，找出問題的根源。人們對此非常關心， 」加利福尼亞農業聯盟署發言人大衛?克蘭茨說。“ we ' re trying to get to the bottom of this and figure out what happened. everybody is terribly concerned, ” said dave kranz, a spokesman for the california farm bureau federation
「我們將徹底調查此事，找出問題的根源。人們對此非常關心， 」加利福尼亞農業聯盟署發言人大衛?克蘭茨說。" these five farms, which are located close to the earlier - infected farms, had been on our suspicion list since february 5. they had been quarantined to facilitate our staff to conduct a thorough investigation. after detailed examination and laboratory testing including virus culture, they proved to be infected
他說：這五個雞場位於較早時被證實受感染的雞場附近，署方因此懷疑這些場內的雞只的健康可能出現問題，在二月五日起將農場隔離，以便本署職員進行徹底調查。“ the walt disney company and its affiliates take claims of unfair labor practices very seriously and investigates any such allegations thoroughly, ” the company said in a statement. “ we have a strong commitment to the safety and well - being of workers, and fair and just labor standards
「迪尼斯公司及其附屬機構非常嚴肅地對不公用工發出聲明，並且會對任何這種指責進行徹底地調查， 」迪尼斯公司在一個聲明中說， 「我們一直承諾為工人提供安全舒適的工作環境、公平合適的勞工標準。 」And i promiseyou, i ' m gonna get to the bottom ofit
我向你保證，我會徹底查出真相The hong kong monetary authority hkma today announced that it has required dbs bank hong kong ltd to carry out a thorough investigation into the recent destruction of rented safe deposit boxes at its mei foo branch. this investigation is to cover both the incident itself and any implications that the case may have for the operations and controls of the bank s safe deposit boxes generally and include any remedial actions that may be necessary in the light of the lessons learned
香港金融管理局金管局今日宣布，已要求星展銀行香港有限公司徹底調查最近損毀美孚分行的出租保管箱事件：有關調查應包括事件本身這次事件所反映該銀行的保管箱業務的整體運作和管控，以及汲取事件教訓而作出的補救安排。分享友人