必要技術特徵 的英文怎麼說

中文拼音 [yāoshùzhǐ]
必要技術特徵 英文
all features which were necessary for solving
  • : Ⅰ副詞(必定; 必然) certainly; necessarily; surely Ⅱ動詞(必須; 一定要) have to; must Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • : 要動詞1. (求) demand; ask2. (強迫; 威脅) force; coerceⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞(技能; 本領) skill; ability; trick; technique
  • : 術名詞1. (技藝; 技術; 學術) art; skill; technique 2. (方法; 策略) method; tactics 3. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
  • : 名詞[音樂] (古代五音之一 相當于簡譜的「5」) a note of the ancient chinese five tone scale corre...
  • 特徵 : characteristic; feature; properties; aspect; trait
  1. The study result reveals, as the very important content of the enterprise, the economic organization, and its movement, the corporation itself assumes the essential features of system, named the corporate governance system. while the enterprise system includes the corporate governance system , the enterprise management system and the technique of production system

    研究發現企業治理作為企業這一經濟組織及其運動的主內容,本身所具有系統所,即企業治理系統,其與企業管理系統、企業生產系統共同構成企業系統。
  2. It emphasizes three parts : make up the chinese teachers " quality of advanced educational idea which are wide chinese educational idea, human educational idea, all - life study educational idea, information educational idea. it also analyzes the creative ability quality of chinese teachers. that ' s to say, teachers should improve the own creative ability, emphasize to make the students " creative ability, make the own teaching unique, use the ability quality of modem educational technology which is using the muti - media technology and the ability of information technology

    第一部分也談高尚的思想品德素質,但注入了筆者一些新的思考;第二部分重點從大語文教育觀、人文主義教育觀、終身學習教育觀、信息教育觀三方面的內容構建語文教師先進的教育理念素質;第三部分闡述語文教師須具備的知識結構;第四部分重點闡述語文教師創造性的能力素質,既創造型教師的、創造型教師的職能、教師形成自己鮮明的教學色;教師應用現代教育的能力素質,既利用多媒體、信息的能力。
  3. 3 - d laser scanning technique is a way that uses laser pulse to scan the object to get the superficial characteristic information of the entity. it applies to the close quarters or middle distance scene of the objects in the real world. 3 - d laser scanner has its outstanding performance in this field

    三維激光掃描是其中一種利用激光脈沖對物體表面進行掃描從而獲取其表面信息的,它適用於中近距離的寬場景、大物體的快速高精度掃描,為建立場景的三維模型提供了而且準確的工具。
  4. Finally a much practical sketching tool, intelligent sketching based innovative design : isid, is implemented. the main research contents and achievements are articulated as follows : ( 1 ) sketch studies and the computer supported intelligent sketching technology firstly, the conventions and behavior characters of sketching, and the relations among design tasks, thinking ( intensions ) and sketching, are studied and summarized. then the computer supported sketching mode is given

    本文主研究內容和成果概述如下: ( 1 )草圖研究與智能草圖方法體系研究總結出草圖繪制習慣、行為,以及草圖繪制活動與設計活動、思維活動之間的內在關系,確定了計算機環境下的草圖繪制模式,為計算機支持的智能草圖設計提供了的理論基礎。
  5. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅,保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物之一是建立種子基因庫,進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主取決于種子含水量、貯藏環境(如溫度和濕度)和貯存種子的容器.進行種子貯藏,了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重的.除了種子自身的生理外,種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下,種子也會隨時間發生劣變.因此,須根據種子定的貯藏行為,加以考慮影響種子存活的3個主方面(貯藏環境、貯藏期和植物種類)而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重方面及其需解決的問題,以便更好地通過種子基因庫,長期有效地保存植物種質資源
  6. An independent claim shall outline the technical solution of an invention or utility model and record the technical features necessary for solving technical problems

    獨立權利求應當從整體上反映發明或者實用新型的方案,記載解決問題的必要技術特徵
  7. The copyright owner may require the administrative organs to protect his interest facing the infringement. the copyright organs of our country punish the infringer upon the application of the copyright owner or on its own initiative. to those acts severely infringe the copyright and constitute crime, the copyright owner may report the case or bring a complaint to the concerned department, which will prosecute, and the copyright owner may institute a incidental civil action

    這個標準應當是,在侵權判斷中,不宜由法院或者專利管理機關主動認定某一為非必要技術特徵或者多餘時應當由專利權人提出請求,並陳述為什麼認為是非必要技術特徵以及當初為什麼將它寫入獨立權利求的原因,同時須給被告提供對此陳述意見的機會。
  8. The relationship established by the contract can not only secure the copyright business, but also reduce the disputes. thus, the copyright law, aiming to maintain the interest of the copyright owner, stipulates definitely that the licensee shall conclude a license contract with the copyright owner to use his works, with the exception of the press publishing the works of others. how to solve copyright disputes

    但是,過于輕易地以獨立權利求中的某一是非必要技術特徵或者多餘指定為理由而予以忽略,其結果即不利於不斷提高專利申請的撰寫水平,提高我國專利制度的水準,同時也使得專利權保護范圍的確定變得過于靈活,關鍵的問題在於制定出一種可行的標準。
  9. After researching the present achievements on tax law on e - commerce, the article tries to discuss the possibility of taxing e - commerce through analyzing the economic essence of the tax and the theory of economic taxability on the basis of the technical characters of e - commerce. the article further demonstrates the necessity of taxing e - comnierce through studying the principles of tax equity and tax neutrality

    本文試圖以電子商務之為切入點,在梳理電子商務涉稅問題研究現狀的基礎上,從稅收之經濟本質與經濟上「可稅性」理論之角度論述了對電子商務征稅的可能性,在此前提下進一步從稅收公平原則與稅收中性原則出發闡釋了對電子商務征稅的性。
  10. It is necessary to obtain performance data correctly and effectively for well designing, managing and applying network. performance measurement technology is the only effective way to obtain performance data correctly and effectively. it obtained network ' s correct performance characteristics by measuring the available bandwidth, delay and lost of packets, and monitoring the congest and traffic fluctuation etc. it is the base of designing, managing and applying network and very important for them

    設計、管理和利用好網路,求有效地獲取性能方面的準確數據,網路性能測試是準確而有效地獲取性能的唯一手段,它通過對網路實際和有效帶寬、數據包的延遲和丟失等的測試以及對網路擁塞、數據的突發性等運行狀況的監測,獲得網路性能的準確數據,從而對網路的設計、管理和應用起著非常重的作用。
  11. The super - speed development of the network technique with it extensively use, has changed the enterprise ' s management environment and management principle, extended the enterprise the scope of management with contents, but all these again have inevitably affected and changed internal control of enterprise main factor of concrete contents with characterized, combination to cause internal control of inner part of system of enterprise accountancy information and methods etc. the variety occurrence, the traditional accountancy ca n ' t satisfied the request of the network environment, and therefore it is urgently needed to establish the internal control of the system of accountancy information in network environment, with the request that satisfies the new surrounding to enhance the enterprise inner part control

    網路的高速發展與廣泛應用,改變企業的管理環境與管理理念,拓寬企業管理的范圍和內容,而這一切又定影響並改變著企業內部控制素的具體內容與表現,並導致企業會計信息系統內部控制內容、方法手段等發生變化,傳統會計的內部控制已不能滿足網路環境的求,因此迫切需建立健全網路環境下會計信息系統的內部控制,以滿足新環境加強企業內部控制的求。
  12. By analyzing the necessity for establishing the new type of household - farm and its characteristics, the following suggestions were provided : 1 ) enhance the publicity effort ; 2 ) fully respect the indigenous knowledge of herdsmen ; 3 ) set the concept of advanced pratacultural management ; 4 ) speed up the livestock turn - over and increase economic benefit ; 5 ) intensify the selection and utilization of high quality breeds and optimize the structure of animal husbandry ; 6 ) develop the sources of feeds and improve the feed - supply ; 7 ) strengthen the construction of technical service system

    通過對退牧還草工程中建立新型家庭牧場性及其的分析,提出建立新型家庭牧場的7個對策:加大宣傳力度;充分尊重牧民的本土知識;樹立現代化草業經營的理念;加快周轉,提高經濟效益;強化良種,加大畜牧業結構調整;廣辟飼料來源,解決飼草料供給;加強服務體系建設。
  13. In the process to create and pass to the key account value, it is necessary to grasp the success factors for the kam which includes common interest, communication, commitment, credibility, compromise, collaboration and the change of the relationship. part 4 give a method for the kam of hd copper co., ltd., it requires the company construct the key account belief, make a key account management plan strategically, do the work that the plan requires and control the relationship between the key account and the hd copper co., ltd., check the work and notice the change of the relationship, and develop the new key accounts. the main innovative contribution in the paper includes the follow aspects : establishing a system analysis framework for kam in strategically thinking the relationship between the company and its key accounts, exploring the significance and profile of the key account group of profitability, strategy, and loyalty, putting forward three levels of the key accounts " value, concluding the success factors for kam, thinking the relationship between the company and its key accounts as four stages

    為了實現這個目標,本文的第三部分深入分析了大客戶關系管理的有效策略及需把握的成功素,為了制定有效的策略,需把握大客戶關系變化的,把大客戶關系發展過程中的生、長、衰、死四個階段都管理好:大客戶關系管理的有效策略是創造和提升大客戶價值,需從價格、質量、速度、、創新和品牌等大客戶價值素入手,把握大客戶價值創造的動態,向大客戶傳遞核心大客戶價值、大客戶期望價值和超越大客戶期望的價值,大客戶價值是大客戶認知利益與大客戶認知價格的差額;在為大客戶創造和傳遞大客戶價值時,需把握住大客戶關系管理的成功素,包括企業與大客戶的共同利益基礎、雙向交流和溝通、企業信守承諾、樹立企業的信譽、企業對大客戶的妥協和讓步、與大客戶合作、注意公司與大客戶內部和外部環境及關系本身的變化。
  14. Residential district planning design must emphasize to research the relation between building - form and region climate as well as the biological feeling of human - body ; architecture design must follow climate - design principle, which is knowing and grasping local climate feature, through environmental design and building means, to apply the passive technology of low energy consumption combined local climate as far as possible ; and eliminate the disadvantage effect of outside climate on the comfortable thermal environment as far as possible, consequently raise comfortable environmental quality while reducing traditional energy consumption

    居住區規劃設計理論須注重研究建築形態與地域氣候以及人體生物感覺之間的關系,建築設計須遵循氣候設計原則,即了解和掌握熱氣候條件下主氣象素的變化規律和點,通過環境設計和建築手段,盡可能應用低能耗的被動式與當地氣候氣象相結合,盡可能消弱外界氣候對熱舒適環境的不利影響,從而在降低傳統能耗的同時,提高舒適環境質量。
  15. When feature size comes to 0. 35 m, interconnect delay has contributed 70 % to total delay. distribution of delay parameters lies on actual implementation of layout, which results in the fact that timing closure has become the chief problem. so synthesis technology must be based on timing to insure timing closure

    尺寸進入0 . 35 m后,互連線延遲佔到系統延遲的70以上,而延遲參數的分佈又取決于版圖的具體實現,導致時序收斂成為設計的首問題,因此綜合基於時序,保證時序收斂。
  16. At the meantime, the rock mass may alternate between loading and unloading and it exists in certain kind of liquid, such as surface water, unconfined water, confined water etc for its intrinsic crannies. the practical rock mass concerned project must solve the key stability pr oblem after the understanding of the complicated mechanical characteristic and the deformation trends to guide the following project design and construction for the demand of security, economy, feasibility and validity. however, the intrinsic nonlinearness and complexity of the engineering rock mass become the main difficulty to predict the stability and deformation, the corresponding structure design must ensure enough safety with all the determinate or random force combination, so a model without the geometry distortion and constitutive equation warp is necessary to be built for the quantificational analysis of practical structure ' s stress, for the simulation of the real process and for the determinate evaluation system and optimization

    由於實際工程巖體其固有的非線性和復雜性,使得求解對應的諸如其穩定性、變形等問題面臨較大的困難,而有關的工程結構的設計須保證該結構在外來因素的作用下具有足夠的安全度、經濟性和合理性,這求對巖體及其工程結構的受力與變形有一套量化評判體系和優化,抓住實際工程問題的本質並建立可行的符合幾何模擬、本構模擬、受力模擬、過程模擬四原則的求解模型,通過該模型的數值模擬成果來指導巖體工程的設計、施工及運營、管理;而巖體結構面的存在使得基於傳統連續介質力學理論的理論分析和數值模擬面臨巨大的挑戰,物理模擬的試驗周期和成本也大大增加,而巖土體工程問題則成為典型的數據有限、了解程度有限類問題,這類問題的解決需綜合應用理論分析、經驗判斷、物理模擬和數值模擬等方法,數值模擬可以完成目前許多手段無法完成的實驗,如參數控制,復雜條件下的邊界條件的處理,同時數值模擬具有高可重復性,且數值模擬的成本和人力開銷等遠低於物理模擬,因此研究巖土體工程問題的流形元數值模擬方法是一項具有理論和實際工程應用價值的重課題。
  17. 2 copyright business relationship exists only during the term of protection of the copyright. the protection of the property right of copyright usually is the lifetime of the author and fifty years after his death, or fifty years from its first publish. the literal, art or scientific works, which expire the term of protection for the property right, will enter into the public domain, and become the spiritual wealth of the human beings

    多餘指定原則是指在專利侵權訴訟中法院把權利求的區分為必要技術特徵和非必要技術特徵,在忽略非必要技術特徵多餘的情況下,僅以權利求中的必要技術特徵來確定專利保護范圍,判定被控侵權客體是否落入權利求保護范圍的原則,多餘指定原則與全部原則是性質不相容的。
  18. All the urban logistics requirements are forecasted by the method of time sequence deduce and muti - factors stepwise linearity regression, including volume of freight, configuration of goods, organize volume of freight, distributable volume of freight and its distributing. according to all the forecast result and other conditions, such as transportation and so on, the layout of beijing distribution parks are made certain, and the scale of each distribution park is calculated in use of space - time consume method. at last, a suitable investment, construction and operation system of beijing distribution park is advised on the reference of developed country experiences

    在對物流節點的概念、功能、作用、分類、層次總結和概括的基礎上,結合物流的發展趨勢和大中城市的實際,分析了規劃物流園區的性;提出了城市物流需求預測路線后,運用時間序列第推、多元逐步線性回歸等科學方法,對北京的貨運量、貨物結構、組織量和適站量、適站量的方向性等物流需求做了預測;學習借鑒國外物流園區選址的經驗,根據貨物適站量方向性預測、北京市的交通體系等實際情況,確定了北京物流園區布局;把不同方向年貨物適站量合理的分配到相應的物流園區中,運用時空消耗法確定了各個物流園區的規模;在對每個物流園區逐一分析后,借鑒國外的經驗,提出了適合北京的物流園區投資、建設、運營機制。
  19. Chapter 2 and chapter 3 in this thesis have mainly introduced the start, development and its influence of the internet, while with the background of enterprise information enquiry, focus on the necessity of the technological innovative portal service construction

    本文第2章、第3章主介紹了網際網路的產生、發展、網際網路產生后對創新的影響以及企業信息需求的等背景資料,重點闡述了創新網站建設的性。
  20. This paper presents the experimental results of three error concealment schemes, and the final conclusion points out that the adoption of which one of the three schemes for error concealment depends on video characteristic and actual application

    模擬了基於內容的誤碼隱藏,分析了各種的性能,最後給出了在實際的通信系統中如何選擇合適的誤碼隱藏的結論,即誤碼隱藏須根據視頻和實際應用來決定採用何種
分享友人