About 6 : 45 pm award ceremony on the outside staircase to the clubhouse : awarding of the two main prizes 1st netto und 1st brutto by dr. elio moccia, ceo of generali employee benefits, brussels and dr. guglielmore callipari, managing director and regional manager generali employee benefits, frankfurt as from 7 : 00 pm we invite you to a dinner in the clubhouse of gut kaden golf land club
18 : 45在俱樂部主廳臺階前
舉行頒獎典禮，主贊助商generali
忠利保險集團全球雇員福利部總裁elio moccia博士布魯塞爾， generali
忠利保險集團全球雇員福利部區域總經理guglielmore callipari博士法蘭克福，為凈桿第一1 . netto和總桿第一1 . brutto兩項大獎的獲得者頒獎
A big brawny fellow with a red beard, flushed face, and broad shoulders, who seemed to be the chief of the band, raised his clenched fist to strike mr fogg, whom he would have given a crushing blow, had not fix rushed in and received it in his stead
這時候來了一個神氣十足的大個子，下顎上生著一撮紅鬍子，紅臉寬肩，看樣子好象是這群人的頭兒。他
舉起他那嚇人的拳頭朝著福克就打。要不是費克斯
忠心耿耿搶上前去代替他挨了這一拳，這位紳士準會給揍垮了。
The pledge of allegiance at the national republican congressional committee dinner in washington march 15, 2007
3月15日，參加華盛頓全國共和黨大會委員午餐會的共和黨人正在
舉行對美國的效
忠宣誓。
On october 27 of the same year, william penn landed in america first at new castle and there took possession from the duke of york s agents as proprietor of the lower counties
1682年10月27日， penn第一次來到new castle接受各縣的效
忠宣誓，並
舉行了第一次州議會。
Yuan ming - zhong ' s experience of clinical application of classical prescription
原明
忠應用經方經驗
舉隅
Name one promise you make when you say the oath of allegiance
問：
舉出一項在宣讀效
忠誓詞時提出的保證。
Faithful evil not the fountainhead that differentiate is a lot of histories to regret, the likelihood suits us not completely to want to discuss china ba fei of human relations ? is special recently ( on june 27 ) the case of contributory action, nevertheless buffett ' s munificent act makes people has the feeling of suddenly be enlightened, the truth is same
忠奸莫辨乃許多歷史遺憾的源頭，可能不完全適合我們要探討華倫?巴菲特最近（ 6月27日）的捐助行動的案例，不過巴菲特的豪
舉使人們有恍然大悟之感，道理則是一樣的。
Panellists at the forum were heavyweights of the financial services and academic sectors. they included the deputy vice - chancellor of the university of hong kong, professor y. c. richard wong ; the senior adviser to vice - chancellor of the university of hong kong, professor kai - ming cheng ; the executive council and legislative council member, mr bernard chan ; the head of north and east asia and chief executive of bnp paribas hong kong branch, mrs mignonne cheng ; the co - head of investment banking in asia and asia financing group of goldman sachs, mr mark machin ; the vice - president undergraduate education and chair professor of finance of city university of hong kong s faculty of business, professor richard ho ; the executive director of the hongkong and shanghai banking corporation ltd, mr peter wong ; the executive director and chief executive officer of standard chartered bank hong kong ltd, mr peter sullivan ; the audit partner of deloitte touche tohmatsu, mr philip tsai ; the president and chief executive officer of bank of america asia ltd ; and mr samuel tsien
論壇的講者屬財經界和學術界
舉足輕重的人士，他們包括香港大學首席副校長王于漸教授香港大學校長資深顧問程介明教授行政會議暨立法會議員陳智思法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁鄭陶美蓉女士高盛亞洲有限責任公司亞洲區投資銀行部及亞洲區融資部聯合主管馬勤香港城市大學副校長本科生教育及金融學講座教授何?基教授香港上海匯豐銀行有限公司執行董事王冬勝渣打銀行香港有限公司執行董事及行政總裁蘇利民德勤審計服務合人蔡永
忠及美國銀行亞洲行政總裁錢乃驥。
Makoto imamura, member of the band " the gaboo, " is sponsoring the one - month gallery event " pinhole " to commemorate the release of the cd " pinhole, " a compilation work of tadanobu asano, hinano yoshikawa and designer naohiro udagawa
此次是為紀念淺野
忠信、吉川hinano 、設計者宇川直宏等參加的復制cd " pinhole "發表，限定約1個月時間
舉辦藝術長廊活動。
In order to help residents of southern formosa experience the book s essence, the supreme master ching hai publishing house held an introductory seminar during the fair. among those invited to share their insights about the text were mr. cai zhizhong, an associate professor at national chung cheng university ; professor xiong binbin from the department of translation, chang jung christian university ; dr. cheng huaxing, a physician at the kaohsiung medical college ; poet moeyai ; and mr lai tianman, senior civil engineer at the chinese petroleum corporation
為了引導南部民眾置身清海無上師最新著作和平之道直接和上帝連線的境界中，出版社於22日
舉行一場新書發表座談會，邀請中正大學副教授蔡志
忠長榮大學翻譯系教授熊彬杉高雄醫學院主治醫生程華興詩人莫野與中國石油資深土木工程師賴添滿先生，請他們分別以不同的角度來分享讀書心得，以饗現場來賓。
Participated in " seminar on taxation for property development companies ", organized by real estate and housing developers ' association malaysia
副會長謝慶土及查賬張亞
忠報名參與由馬來西亞地產發展商會（登州分會）所
舉辦的"產業發展公司稅務"講座會。
By applying the marketing theory of associate programs respectively to beijing youth daily ' s, luoyang daily ' s, beijing star daily ' s practice of membership system in distributing the newspaper, this thesis holds that the mode of membership in newspaper distribution is a breakthrough and innovation in the marketing of the press in the increasingly complicated circumstance, in which the competition among newspapers becomes more and more intense, readers " fidelity decreases, the audience decides its consumption behavior more and more on its emotional appeal, newspapers devote more to building up intimate relationship with its target audience and paying more attention to effective distribution, the market is more and more categorized, traditional ways of marketing have been less and less influential and the entry into the wto has brought about great challenge to the press industry
《北京青年報》 、 《洛陽日報》 、 《北京娛樂信報》等報刊借鑒其他行業會員制營銷模式，在報紙行業進行了會員制發行模式的實踐，對尚處嘗試階段的會員制發行模式進行了理性探索。 「會員制」發行模式是報業在市場競爭日趨激烈、讀者
忠誠度降低、市場細分加劇、報社開始注重有效發行、報紙營銷趨向產品服務化、讀者產生感性消費需要、傳統促銷方法逐漸失效及加入wto給我國報業帶來的挑戰等復雜多變的市場環境中，報社運用關系營銷理念和數據庫技術，在營銷手段方面尋找的突破和創新之
舉。其產生是必然的。
Chen kezhong ' s experience of using yu ping feng san to treat diseases
陳克
忠應用玉屏風散驗案
舉隅
On december 10, 2004, fellow initiates from busan conducted a video seminar in the nearby city of miryang, which in korean means " secreted, unexposed light, " and is known to be a center of loyalty and devotion to spiritual pursuits in southern korea
2004年12月10日，釜山同修在附近的密陽市
舉辦了一場錄影帶弘法講座。密陽在字義上是指秘而未宣之光，在南韓代表
忠心與奉獻的城市。
Given at this our loyal city of dublin in the year i of the paradisiacal era
樂園歷元年於我們
忠實的王都都柏林
舉行。
November 30, 2004, minister of travel department of cuba mr manuel marrero cruz, chairman of cubanacan, the biggest travel group, manuel vila cruz and etc 5 persons were accompanied by vice president and general manager mr wu xianglin, general manager mr xu jiansheng of our company visited yutong
文中國客車網在線新聞組吳
忠勤日前，中大汽車在鹽城生產基地
舉行海南省旅遊公司定購的首批30臺客車發車儀式。發往海南的這批豪華客車是中大汽車新推出的主打產品之一yck6117 。
The dark lord had used powerful magic to break the memory charm on bertha and thereby discovered the plans for the triwizard tournament and the fact that his faithful servant barty crouch jr. was still alive
黑魔頭使用了強大的魔法打破了遺忘咒，於是得知了
舉辦三強爭霸賽的計劃，並發現了他
忠實的僕人小巴蒂?克勞奇還活著的事實。
" with this in mind, we strive to provide our customers value for money promotions in appreciation of their loyal support, " added tan
"有鑒於此，為回饋顧客的忠誠支持，我們努力舉辦物有所值的促銷活動。
