忠君 的英文怎麼說

中文拼音 [zhōngjūn]
忠君 英文
tadagimi
  • 忠 : 形容詞（忠誠） loyal; devoted; faithful; honest
  1. In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia ( sars ), bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday ( 17 april ) to easter sunday ( 20 april ), by any convenient means ( such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc. )

    為支援忠於職守、日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員（醫生、護士、清潔工人等） ，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四（四月十七日）至復活主日（四月二十日）期間，作一次特別募捐，方式任擇（如設置特別捐獻箱、在某項聖周禮儀中作特別募捐等） 。
  2. In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia sars, bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday 17 april to easter sunday 20 april, by any convenient means such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc.

    為支援忠於職守日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員醫生護士清潔工人等，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四四月十七日至復活主日四月二十日期間，作一次特別募捐，方式任擇如設置特別捐獻箱在某項聖周禮儀中作特別募捐等。
  3. Such stipulations were based on the political ideal of legalists who emphasized that regality must be superior to fatherhood and the interest of government must be superior to that of family, which is different to the ideal of confucianists

    「公室告」與「家罪」的有關規定，源自法家之君權高於父權、官方利益高於家族利益的政治理念，明顯帶有限制父權的意圖，是法家倫理觀念和法律思想的體現，並不符合先秦儒家的家國觀與忠孝觀。
  4. Differentiation between loyalty and treacherousness - taking yue fei and qin hui as samples to comment on

    以岳飛和秦檜為例論忠君與愛國
  5. In order to study, his daughter mang lai kwan ye michelle dresses up like a boy to attends a school. there she meets an incognito mongolian prince. tit muk yee ma tak chung, and an upright man named womg fu wah lam raymond

    其女兒孟麗君葉璇為求學問，唯有女扮男裝到書院求學，因而認識微服出巡的蒙古王孫鐵穆耳馬德鐘及忠直少年皇甫少華林峰，三人更結成兄弟。
  6. Tang hui - jun, wang jian - jun, luo xiu - juan and zhou si - zhong

    唐慧君王建軍羅秀娟周泗忠
  7. Xue jingwan engaged in inside painting art in his all life and the apprentices that he taught have become the great and famous masters, such as li kechang, wen xiangjun, wang jiquan, wu jianzhu, zhang guangzhong, wang xiaocheng and chen dongshun etc. who then formed shandong school

    薛京萬把一生的心血貢獻給了內畫事業，他培養的藝徒已形成山東畫派，出現了一批藝術大師和內畫藝術家，如李克昌、文向君、張廣慶、孫即傑、王繼泉、吳建柱、張廣忠、王孝誠、陳東順等。
  8. In english, the first quote could be translated as discharge your livelihood matters respectfully, do your duties with reverence, treat others with a loyal heart ; these you should not forsake even while living among barbarians. and the second as the virtuous man is morally alert even while alone. however, confucius and the many sages after him dwelled mostly on personal and political morality ; absent is a well - articulated concept of business ethics

    這里信手拈來孔子和其弟子的一些道德訓條： "居處恭、執事敬、與人忠，雖之夷狄不可棄" ，還有"君子慎其獨" 。不過，無論是孔子還是后來的聖賢，他們所倡議的道德規范，多與個人和政治有關，至於明確的商業道德概念，卻付諸闕如。這點不足為奇。
  9. This notion is often times mingled with his patriotic complex, leading to the change of his literary creation and aesthetic psyche

    這種主張又往往與忠君愛國、事功濟世、雅正崇古、憂時托志的精神交織在一起，引發他創作實踐、審美心理的嬗變。
  10. As creator and sovereign ruler of the universe, god alone deserves absolute trust and allegiance

    神是造物主和至高無上之君， ?本身就配得我們無保留的信靠與忠實。
  11. So he continued to ask : “ suppose that you are a loyal minister

    於是接著說： 『如果你是忠君的話，是不是國王叫你死，你就要死？
  12. List of artists represented by soka contemporary space : hong ling, wang xiangming, gao huijun, ji dachun, yin qi, tu hongtao, yang jing, bao zhong, wu mingzhong, li luming, duan xuejing, wang wei and he mengjuan etc

    目前代理藝術家主要有：洪凌、王向明、高惠君、季大純、尹齊、屠宏濤、楊靜、包忠、武明中、李路明、段雪敬、王煒、何孟娟等。
  13. A list of artists represented by soka contemporary space : hong ling, wang xiangming, gao huijun, ji dachun, yin qi, tu hongtao, yang jing, bao zhong, wu mingzhong, li luming, duan xuejing, wang wei and he mengjuan etc

    目前代理藝術家主要有：洪凌、王向明、高惠君、季大純、尹齊、屠宏濤、楊靜、包忠、武明中、李路明、段雪敬、王煒、何孟娟等。
  14. The master replied, " the sovereign should employ the officials in accordance with the rituals ; the officials should serve the sovereign with loyalty.

    魯定公問道， 「君主差使用臣下，臣下服侍君主，應該怎樣做？ 」孔子回答， 「君主應依禮差使臣下，臣下應忠誠服侍君主。 」
  15. They are protested that have both kindheartedness and punishment, prefer justice to benefits, loyal to the throne and think much of people in chinese political philosophy

    中國政治哲學中帶有明顯的儒法合流傾向，主張德刑兼備，取義舍利，忠君重民。
  16. He values the characters of " filiality " as well as the love and respect to one ' s elder brother especially among the social relationships at that time with the family and state in the same structure

    在孔子思想中， 「忠」 、 「信」都是處理一般人際關系的原則， 「臣事君以忠」並沒有後代儒學家所強調的「尊尊」的人身依附性質。
  17. The satire here is even thicker than before, parodying all extremes of society from ultra - patriots to a mother who blames the atomic bomb for all the misfortunes in her life

    而他的未來岳母，竟是個長髭的保皇黨，一有機會就高歌君之代以示效忠。木下對軍國主義企圖復辟大事挖苦。
  18. The thai military has launched a coup against prime minister thaksin shinawatra circling his offices with tanks seizing control of television stations and declaring a provisional authority loyal to the king

    泰國軍隊已發動政變反對泰國總理他信?西那瓦，他們用坦克包圍了他的政府機關，奪取了對電視臺的控制權並宣布成立臨時政權效忠君主。
  19. Evolution and influence of the concept of loyalty to the emperor between han dynasty and wei dynasty

    漢魏之際忠君觀念的演變及其影響
  20. The ethos of japanese patriotism and enterprise - loving evolves from the thought of being loyal to the ruler in confucian thought

    儒家的忠君思想，演化為日本人愛國、愛企業的風氣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書