忽然間 的英文怎麼說

中文拼音 [hūránjiān]
忽然間 英文
i break above the waves
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 忽然 : suddenly; all of a sudden; unexpectedly
  1. But as the story unfolds, babushka suddenly realizes that this is a journey she also must take. so she decides to follow the wise men

    故事發展下去，她叫做巴貝斯卡，她忽然間發現自己該做些事，她要去跟隨這些智者。
  2. Another thing just struck him as a by no means bad notion was he might have a gaze around on the spot to see about trying to make arrangements about a concert tour of summer music embracing the most prominent pleasure resorts, margate with mixed bathing and firstrate hydros and spas, eastbourne, scarborough, margate and so on, beautiful bournemouth, the channel islands and similar bijou spots, which might prove highly remunerative

    忽然間他還興起另一個挺不壞的念頭：何不籌組一次包括最著名的游樂勝地的夏季演奏旅行，前往各地漫遊：馬蓋待76的男女混浴場第一流的礦泉和溫泉療養地，伊斯特本，斯卡伯勒77馬蓋特等還有景色優美的伯恩茅斯，海峽群島78以及諸如此類小巧精緻的地方。
  3. On f. m curdy atkinson,

    我就忽然間想起，
  4. Then suddenly linda sprang up in bed, listening to a sound like someone whistling.

    忽然間琳達從床上跳起來，靜聽一個聲音，好象有人在吹口哨。
  5. Suddenly the priest resumed walking.

    忽然間神父又開步走了。
  6. Suddenly the storm clouds thickened ， winds came in gusts ， and rain poured in torrents

    忽然間陰雲密布，狂風怒號，大雨傾注。
  7. I dreamed i was walking along in the dark and was all of a sudden surrounded by dogs, but i went on undismayed ; all at once one small dog seized me by the thigh with its teeth and would not let go

    我夢見我在黑暗中前進，忽然間我被幾只狗包圍住了，但是我毫無畏懼地走著，忽然間一隻小狗咬住我的左大腿不放。
  8. I was just a young boy and i remember my father pulling into gas station where he filled up the car. as we were driving away, all of a sudden we hear this clink, clink, clink off the back of the car. immediately my dad said, " oh my goodness

    我年少的時候，那時我還未懂得駕車，有一次爸爸和我到油站入油，我們入好了油離開，忽然間，我們聽見車后，有些金屬碰撞的聲響，我爸爸說：天啊！
  9. He flew inaudibly across the hall with one leg forward, and seemed not to see the chairs standing before him, darting straight at them ; but all at once with a clink of his spurs and a flourish of his foot he stopped short on his heels, stood so a second, with a clanking of spurs stamped with both feet, whirled rapidly round, and clapping the left foot against the right, again he flew round

    他用一隻腳一聲不響地從半個舞廳跑過去，好像沒有看見擺在面前的幾把椅子似的，他於是勁直地向前沖去，可是，忽然間兩只馬刺給撞得叮當地響了一聲，他叉開兩腿，後跟落地，站著不動，站了一秒鐘。就在馬刺的撞擊聲中，他的兩腳在原地跺得咚咚響，一面疾速地轉動，一面用左腳輕輕地磕打著右腳，又沿著圓形舞池飛快地旋舞。
  10. But god answers our prayers. he doesnt always answer them the way we expect them to. all of sudden a lineman comes out from the side and knocks us across the stage

    神應允我們的禱告，但?的回應卻不總是我們所期待的忽然間，一個工人走進來，把我們推倒。
  11. He came out from behind the chairs, clasped his partner firmly by the hand, raised his head and stood with one foot behind the other, waiting for the time. it was only on horseback and in the mazurka that denisovs low stature was not noticeable, and that he looked the dashing hero he felt himself to be. at the right bar in the time he glanced sideways with a triumphant and amused air at his partner, and making an unexpected tap with one foot he bounded springily like a ball from the floor and flew round, whirling his partner round with him

    只有在騎馬和跳瑪祖爾卡舞的時候，才看不清傑尼索夫那矮小的身材，於是他裝出像個連他自己也感覺得到的英姿颯爽的小夥子，他等待著音樂的拍節，得意洋洋地詼諧地從側面看看自己的舞伴，忽然間，他用一隻腳輕輕一頓，便像小皮球似的富有彈力，從地板上跳起來，他帶著女舞伴沿著那圓形舞池，飛也似地旋轉起來。
  12. I heard words like " ragged mountain peaks silhouetted against the night sky " - " the cry of a baby " - " a starry night in the desert.

    忽然間，這首歌響起，它描繪了各樣創造，山嶺崇山峻嶺，在夜空中留下剪影，嬰孩的哭聲，沙漠里的星夜。
  13. All seemed lost ; but at that moment the french, who had been advancing against our men, suddenly, for no apparent reason, ran back, vanished from the edge of the copse, and russian sharp - shooters appeared in the copse

    似乎一切都已喪失殆盡了，而在這時，曾向我軍進攻的法國官兵忽然間在無明顯緣由的境況下向後方拔腿而逃，隱沒在森林的邊緣，俄國步兵於是在森林中出現了。
  14. Although it is an unchanging universal law that water flows from higher to lower elevations, master has said that anyone devoted to spiritual practice after initiation can benefit his or her ancestors : " we provide for the people and god will provide for us

    忽然間，我恍然大悟：水往低處流雖是千古不變的定律，但是，師父說過，任何人只要印心並努力精進修行，祖宗八代都可以受惠。
  15. Suddenly, if he was cheated in this life, or his family is separated because there was a war in his country ; perhaps he suddenly lost his parents and so his security - lost as in what to do, he becomes a so - called bad person. these kinds of people may become prostitutes, villains or even robbers, yet they may not be bad in nature

    有的時候他生生世世都當好人，忽然間這一世他被騙，或是他的國家發生戰爭使他的家庭破產，或是忽然間失去父母，他沒有地方可靠，他不知道怎麼辦，所以變成所謂的壞人，去當妓女當流氓，或是淪為草寇，說不定他天性壞。
  16. Then the mother came, and he embraced her. suddenly, the mother began crying very loudly and then fainted on the ground. on the side of her head, she was bleeding

    他母親來了以後，他便擁抱著母親，忽然間他母親嚎叫得很大聲，然後昏倒在地上，臉旁血流如注。
  17. All at once i saw him stagger on his legs like a drunken man, and then fall like a block to the ground.

    忽然間我看他象一個醉漢那樣地搖搖晃晃走著，不一會兒象塊大木頭似的咕咚一聲跌倒在地。
  18. She sat a little while, and all of a sudden she hears some one cominga sledge with bells driving up. she hears him coming

    坐了一會兒，她只聽見，忽然間有輛車子開來一輛雪橇駛近了，鈴鐺和鈴鼓發出叮叮當當的響聲，她聽見有個人走來。
  19. Something else has come up, i just cannot make it right now.

    但忽然間，你說：有事情發生了，我現在不能來了。
  20. Looking round at the waters of the enns under the bridge, nesvitsky suddenly heard a sound new to him, the sound of something rapidly coming nearer something big, and then a splash in the water

    涅斯維茨基朝橋底下望了望恩斯河的滾滾流水，忽然間聽見一種奇異的響聲，好像有什麼東西疾速地靠近這東西體積很大，撲通一聲落到水中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書