怕得罪人 的英文怎麼說
中文拼音 [pàdezuìrén]
怕得罪人
英文
be afraid of offending others-
Each member of the congregation felt as if the preacher had crept upon them, behind his awful veil, and discovered their hoarded iniquity of deed or thought.
會眾的每一個人都覺得躲在可怕的面紗後面的牧師正悄悄逼來，洞察了他們思想行為的全部罪惡。They were all able to watch charles at their leisure, too, without any fear of displeasing the master of the house.
他們盡可從從容容的端祥查理，不用怕得罪主人。I'm afraid we must have made some blunder and given offence.
那麼說，恐怕就是我們幹了點魯莽的事，得罪人了。He was a narrow-minded man, painfully conscientious in his statements lest he should be unjust to somebody.
他是個心眼很窄的人，說起話來萬分謹慎，就怕會得罪人。You always say what you think even if it annoys people
你總是直言快語，不怕得罪人。Fearful of offending audiences in the wake of the terrorist attack, some moviemakers have postponed the release of films with terrorist themes
在恐怖襲擊剛剛結束的時候，由於害怕得罪觀眾，電影製片人推遲了渲染恐怖主題的電影的發行。Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her
西爾維亞與主管人相處得不好，因而害怕他會捏造一些罪名使她名譽掃地。In what has he wronged you, to warrant this appalling hatred
「他有什麼事得罪了你，惹起這么怕人的仇恨？分享友人