思得客 的英文怎麼說

Singular, communed the guest with himself, the wonderfully unequal faculty of metempsychosis possessed by them, that the puerperal dormitory and the dissecting theatre should be the seminaries of such frivolity, that the mere acquisition of academic titles should suffice to transform in a pinch of time these votaries of levity into exemplary practitioners of an art which most men anywise eminent have esteemed the noblest

客人聞訖，暗自思量： 「彼等具有之神奇的輪回力實無與倫比，不同凡響。產院與解剖室均已變為輕佻話語之操練廳。然而一旦獲得學位，彼等輕浮蕩子搖身一變即成為被傑出人士譽為最高尚技藝之典範實踐者。

However, the volume of some room in the modern high building and large public construction are much larger than others, such as assembly room, so the calculation consequence of the software would be incorrect with the supposition

然而現代高層建築及大型公用建築，有的受限空間體積相差很大，如會議室等與客房體積相差幾倍甚至上百倍，採用網路模型的思想簡單視其為單一節點不可能獲得正確的預測結果。

The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。

The group always adheres to the business philo - sophy of " customeroriented, serviceaspurpose " professional manufacturing, top - grade quality and high quality service is the key to our success. at present, the commercial networks are distributed all over the country

集團公司始終堅持「以客戶為中心，以服務為宗旨」的經營思路， 「專業的製造一流的品質優質的服務」是日升獲得成功的關鍵。

By solving these problems, williams clarified the inevitability, the rationality, and the future development of mc. william ' s thought on mc is theoretically originated from the traditions of british empiricism and marxism. combining these two, he carried on a historical materialistic amelioration upon the empiricism, tried to explore possibility and approach of the general people to obtain enlightenments and to accomplish liberation from the reality, and presented a rather objective and reasonable evaluation on mc, which is totally different from the unsatisfaction and arrogance of lukas, adomo, horkheimer and marcuse to the reality and the mass

從理論來源上說，威廉斯的大眾文化思想是對英國經驗主義傳統和馬克思主義傳統的繼承，他在把兩個傳統相結合的基礎上，對經驗主義進行了歷史唯物主義的改造，從個體經驗和實踐的角度探尋普通大眾在現實生活中獲得啟蒙和實現解放的可能性和途徑，對大眾文化作出了較為客觀合理的評價，這與從盧卡契到阿多諾、霍克海默到馬爾庫塞等人對現實和一般大眾表現出的不滿和傲慢態度是截然不同的。

However, the complicated international - trade circumstance makes it very difficult to control the payment risks of export, and at the same time because of their own defects, the traditional trade finance products cannot satisfy the exporters ’ needs. therefore, it has a high demand for the newer and better trade finance products and forfaiting is just a suitable one as a kind of bill discounted without recourse. after entering into wto takes the opportunities and challenges to the chinese banks, and the foreign banks will try to occupy the chinese markets by their rich management experiences, high - quality services and various fianc products

一、本文的研究目的和意義隨著商業銀行客戶群日益多樣化的發展和不斷涌現的國際貿易新形式，傳統的打包貸款、出口押匯等業務品種，已遠不能滿足我國企業日趨豐富的融資需求，本文通過對福費廷業務的特點、風險狀況、市場前景的分析，力圖找到一條適合我國商業銀行開展福費廷業務的新路子、新思維，同時也希望能為我國這樣一個新興市場經濟國家在解決出口融資方面提出一個值得大力發展的途徑，有利於促進我國出口貿易及我國商業銀行國際業務的大發展。

The solution is that with the first - mover advantage, establishing the barrier or isolating mechanism by introducing differentiation ( e. g., reputation ) to avoid the price war ; according to the aimed position, applying different policies on different customers ; providing overall support for the implementing of the strategy. the solution would be instructive to the strategy formulating of know - how small business

通過公司c的競爭戰略設計，本文提供了一種思路：利用先動優勢在自身與潛在競爭者之間引入差異化（如聲譽） ，建立針對潛在競爭者的壁壘或隔絕機制，從而改善市場結構，獲得支持長遠發展的經濟租金；根據企業的定位，針對不同的顧客制定不同的策略；為戰略的實施提供全方位的支持與保證。

By analyzing the connotation of humanistic approach and the present situation of sports dance teaching, the paper suggests humanistic approach should be applied in sports dance teaching in order to affirm the principle status of students, develop individual characters of students in an all - round way, help both teachers and students extricate from sports dance teaching and learning

摘要從分析人本主義教育思想的內涵入手，在客觀探討體育舞蹈教學的現狀后認為，體育舞蹈教學只有借鑒與應用人本主義教育思想理論時，才能使學生的主體地位得到肯定，個性得到全面地發展，幫助師生走出體育舞蹈學習的困境。

In 2002, the company was awarded as no. 8 of the " 20 tops of real estate developers in 2002 " by jinan development removal management office for its outstanding achievements in development investment, construction acreage, completed acreage and sold acreage. it won the laurel of " jinan real estate enterprise of famous brand in 2002 " for the solid strength and great fame of luneng brand. the company advocates the thoughts of people first and focusing on customers and makes a developer of social responsibility

2002年度，公司因在開發投資額施工面積竣工面積和銷售面積的出色表現被濟南市開發拆遷管理辦公室授予「二二年度房地產開發企業20強」位列第八名「魯能」品牌的雄厚實力和家譽戶曉的知名度，使公司榮獲「二二年度濟南市地產品牌企業」的殊榮公司倡導人本思想一切以顧客為中心，做有社會責任感的開發商，深入人心的誠信經營更為公司贏得「濟南市民最信賴的房地產品牌公司」的美譽， 2002年公司成為濟南市房地產廣告協會理事單位。

We must have a comprehensive and objective understanding of dicey ’ s theoretical system. he was launched from three aspects : first, in the conflict law or private international law sense, the discussion of the nature of the subject, including the case of a foreign element, the division of the england law, the explain of the ambiguity of " law of a given country ", the time of the emergence of the rules about choice of law is later than the local law, the reasons for the application of foreign law, the similarities among the rules about choice of law of civilized nations ; second, the appropriate methods for the treatment of conflict of laws, including theoretical method and positive method ; third, the general principles underlying the rules or maxims which collectively make up the branch of law, including six principles of jurisdiction and choice of law

然而，本文認為這些批判中存在著對戴西理論認識上的局限性。戴西運用實證的方法，在充分考察英國國際私法的基礎上，承認了法律域外效力，客觀劃分了法律部門，提出了保護既得權這一原則。通過對戴西既得權理論的重述，對既有的對戴西理論的評價的反思，本文重新評價了戴西的既得權理論，並且發掘了既得權方法對于國際私法的現實意義，從而有益於國際私法的理論研究和實踐發展。

It developed to meet the industrial society ' s need of people with knowledge and rooted in the dual epistemology. it was the result of western rationalism ' s permeation through education and was supported by the psychology of behaviourism and cognitivism. the soliloquy instruction ' s cardinal lackness is that it destroys the " intersubjectivity " in the living world

獨白教學是指教師自言自語而缺乏與學生的真正溝通以及交流的一種教學形態，它根源於主客二分的認識論，是17世紀以來西方理性主義思潮滲透到教育領域的結果，並獲得行為主義心理學以及認知主義心理學的支持，其最根本缺陷在於消泯了生活世界中的「主體間性」 。

By profound and object analysis combining marxism theory with the reality of china at that time, the paper p oints out the reasons the traditional. socialist model was built in new china as well. on the basis of the analysis, the paper put forwards several self - examinations with great theoretical and realistic significance for better socialist construction in china in future

本文還力圖結合馬克思主義理論和當時中國的實際做了深入客觀的分析，指出了傳統社會主義模式在新中國得以確立的原因，從而也為我們后來如何更好地進行社會主義建設，提出了一些較有理論和現實價值的反思。

Prospect photoelectric company insists on the management theory of creating future with sicene and technology, and the r d idea of cooperating, sharing, thinking and innovating all the time. we tye our best to satisfy customers all the technical demands, improve production technology content continuous, research and develop the production of advanced field. so our company has gained good public praise and our prouduction sells to all over the world. the prospect dtzziii type controller has provide accurate weighing for bailong sightseeing elevator in zhangjiajie, which is known as the first highest elevator in the world. and this type controller also has provided accurate explosion - proof weighing for shenzhou no. 5 airship launcher

前景光電公司始終堅持「用科技創造未來」的經營理念和「協作共享思考創新」的研發理念，以滿足客戶一切技術要求，不斷提高產品的科技含量，持續研發儲蓄領域產品的市場觀，在電梯行業中取得了較好的口碑，產品行銷全國各地。本公司的電子式重量載荷控制系統成功地為張家界百電梯世界第一梯和「神州五號」發射塔梯提供了精確的防爆稱重。

Books are partners of thoughts, but you should take along your books on trains, to your logdings, not when you ' re strolling on your own, which great, deep, encouraging, clear and beautiful thought can ' t find its root in the wind, among the clouds, along the up - and - downs of the hills, and within the color and fragrance of the flower and the grass

書是理想的伴侶，但你應得帶書，是在火車上，在你住處的客室里，不是在你獨身漫步的時候，什麼偉大的深沉的鼓舞的清明的優美的思想的根源不是可以在風籟中，雲彩里山勢與地形的起伏里，花草的顏色與香息里尋得？

Wu chung - chang managed to find an old craftsman who still knew how to build the shelters, and so was able to recreate a piece of fish farming history

而吳仲常耗費心思尋得仍會搭建桶間寮的老師傅，才回復養殖史中的桶間寮，並提供住宿休息遊客體驗過往漁村生活點滴。

Another aim is to analyze the effect of the bourgeoisie parliamentary thoughts by using the historical materialistic method of marxism, and draw out an impersonal and faire conclusion. the conclusions of this essay are like below

在此基礎上，以馬克思主義的歷史唯物主義為指導，對資產階級議會制度在中國的作用進行全面、系統和深入的分析，對其坎坷的歷史命運進行評價，力求得出客觀、公允的結論。

The lawsuit, filed in 2003, accuses best buy of signing up at least 100, 000 customers for trial subscriptions to microsoft corp. ’ s ( msft ) msn internet service from 1999 to 2003, in many cases without their knowledge

這一集團訴訟源自2003年，客戶們紛紛起訴百思買公司，起因是該公司自1999至2003年擅自使用了至少1000000個客戶資料訂閱了微軟公司的（ msft ） msn試用期服務，許多情況下沒有徵得客戶們的同意。

The alteration of mind - style as to gather with the re - establishment of literal meanings developed comprehension ? critical cognition, whose dimension in value does not confine to cause - effect relationship as to obtain objective ken, the most essential lies in the exploration and development behind the unique meaning of the cause - effect

思維方式的變化及對知識的意義的重新確定培植了理解? ?批判的認知方式，其獲取價值的大小不僅僅局限於理清因果關系進而獲得客觀知識，更為本質的則在於這種因果關系后獨特意義的探尋與開發。

The article goes further to explicate the advantages of law and economics in dealing with realistic problems by linking to some real and designed cases of tort, family, business and society, provisions of indemnification in social law and public policy on business where we can find that the analytical method of law and economics provides with a direct point of view, a flexible and dialectical solution to problems ; it also urges the

這些案例涉及侵權、家庭、企業與社會、社會法中有關賠償的規定以及公共政策與企業、經濟的關系。從中可以發現，法律經濟學的分析方法可使我們獲得直觀的新視角、根據實際情況靈活辯證地解決問題;並促使立法者在制訂法律時進行全方位考慮，同時制定相關配套措施和制度以確保法律的效果和效益;為解決復雜、疑難案件提供新思路;客觀評價政策、法規對經濟生活的影響。

Door county always starts construction the professional design that the artifact factory owns numerous high levels and manufactures the talented person, and provided with the forerunner ' s forging equipments and produce the craft, the product that produce conceives outline to win customer ' s favor with the price of the excellent quantity, consummate craft, special discount and perfectly, the product exports to the united states, japan, korea, canada, french etc. ground, creating the good economic performance and social performances

戶縣永興工藝品廠擁有眾多高水準的專業設計及製作人才，並配備了先進的鍛造設備和生產工藝，生產的產品以優異的質量、精湛的工藝、優惠的價格、完善的構思贏得客戶青睞，產品出口至美國、日本、韓國、加拿大、法國等地，創造了良好的經濟效益與社會效益。