恢復信心 的英文怎麼說

中文拼音 [huīfùxìnxīn]
恢復信心 英文
rebound in confidence
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  1. Eugene got back his heart again.

    尤金恢復了自己的信心。
  2. Given the extent of corporate malfeasance ， the only way to restore investor confidence is for both ceos and washing - ton to push sweeping reforms

    考慮到公司瀆職行為的嚴重程度，令投資者恢復信心的惟一方法是由政府和首席執行官們共同推行全面的改革。
  3. It will also look into how these practical measures can help restore public confidence in a way that will result in business returning rapidly to normalcy

    會議亦會研究這些務實的措施如何可以恢復公眾信心，令商業盡快回復正常。
  4. Her mistakes looked easily reparable in the light of her restored self-confidence.

    她恢復了自信心以後，所犯的錯誤似乎也並非不可補救了。
  5. After sending out that letter of reconciliation, jerusha once again began to gossip to daddy - long - legs about everyday things and to confide in him

    寄出那封和好信之後，潔茹又開始恢復和長腿叔叔閑話家常以及談心了。
  6. And i m confident that japan will make the bold reforms needed to restore growth and opportunity, which will benefit the people of both our nations. i will visit south korea and travel to the demilitarized zone, one of the most dangerous places on earth, where barbed wire marks a line dividing freedom and oppression

    今天，日本正處在經濟不穩定和過渡時期。但是我對日本的未來和日本人民所蘊藏的無限潛力懷有巨大信心。我相信，日本將進行恢復增長和機會所需的大膽改革，這將使我們兩國人民雙雙受益。
  7. We at the cba and our global partner infront sports and media are delighted to cooperate with the nba, to have team china play against the orlando magic, said mr. li yuanwei, executive vice president and secretary general of the chinese basketball association. the fans can look forward to an exciting matchup, as well as see the solid improvement of team china as we prepare for the 2008 olympic games in the coming months

    1985年，在主教練喬治-卡爾george karl的率領下，球隊重返季后賽，著名教練倫尼-威爾肯斯lenny wilkens的到任，哈珀ron harper多爾蒂brad daugherty和威廉姆斯hot rod williams三位優秀新人的加盟，都讓球隊逐漸恢復信心，獲得了新生。
  8. She had no notion of the meaning of this war, although dessalle, who was her constant companion, was passionately interested in the course of the war, and tried to explain his views on the subject to her, and although gods folk all, with terror, told her in their own way of the rumours among the peasantry of the coming of antichrist, and although julie, now princess drubetskoy, who had renewed her correspondence with her, was continually writing her patriotic letters from moscow

    盡管非常關心戰況的德薩爾經常和她交談，極力向她說明他自己的想法，盡管前來看她的神親們總是按照他們自己的看法，膽戰心寒地講述了有關基督的敵人入侵的民間傳聞，盡管現在是德魯別茨卡婭公爵夫人朱莉又恢復了與她的信函往來，從莫斯科給她寫來了許多愛國的信件，但是她仍然不理解這次戰爭的意義。
  9. To return to our opening point, the restoration of private sector confidence is crucial to raising domestic savings rates.

    還是讓我們回到原來的出發點，恢復私營部門的信心對提高國內積累率是至關重要的。
  10. It does nothing to restore confidence when the biggest model - driven hedge funds had to get in new money

    由模型驅動的最大規模的對沖基金必須籌集新的資金時，旨在恢復信心的措施卻付諸闕如。
  11. China s leaders must open their society in ways that restore citizens faith that they have a real voice in their political future

    中國領導人必須開放他們的社會，使公民們恢復信心，相信他們對于自己的政治前途有真正的發言權。
  12. Legolas ( orlando bloom ) reassures aragorn ( viggo mortensen ) that he has not failed on his quest in the paths of the dead in new line cinema ' s epic adventure, the lord of the rings : the return of the king

    冒險史詩電影，魔戒三部曲王者再臨中，在亡者之道上，勒茍拉斯從未放棄他的探索，而使亞拉岡恢復信心。
  13. As a hopeful sign of the return of investor confidence, new long - term investment or fdi has increased in 1998 as compared to 1997

    與1997年比較， 1998年的新長期投資項目或外國直接投資有了增長，是投資者恢復信心的指標。
  14. " kezman wants to leave chelsea and we can offer him the perfect place to rediscover his confidence, " del nido told the sun

    「凱日曼希望離開切爾西，而我們可以為他提供一個絕佳的場所幫助他恢復信心。 」德爾尼多在接受《太陽報》采訪時表示。
  15. This will help restore your confidence

    這會幫助你恢復信心。
  16. We know that we need to restore public confidence in our health services

    我們知道有需要令市民大眾對香港的醫療服務恢復信心。
  17. We must pick up and luckily we now face an in - form opponent in udinese

    我們必須恢復信心，很幸運我們面對的下一個對手烏迪內斯的狀況現在相當不錯。
  18. Once it happens, once you get some stability and some confidence going again, it ' s going to be a train that ' s hard to stop

    一旦到位，一旦穩定下來且恢復信心，洋基將會像是擋不下來的火車。
  19. " people are getting their confidence back slowly, and i think that events like this will help people, " he said

    他說： "人們對航空客運的信心正在逐步恢復，所以我認為這樣的活動可以幫助人們更快的恢復信心。
  20. “ for now, i want to do well here and make the most of all my chances so that i can regain my confidence after a tough year

    「現在，我想在這里好好表現並盡可能地把握住機會，讓我能夠在經歷過艱難的一年後重新恢復信心. 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書