恢復經濟發展 的英文怎麼說
中文拼音 [huīfùjīngjìfāzhǎn]
恢復經濟發展
英文
redeveloper-
Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level
摘要在簡要分析中國北方農牧交錯帶形成歷史和現狀的基礎上，提出了北方地區生態環境建設必須從產業結構調整出發、進行系統功能整合的思路：把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯帶經濟發展的優先位置，推行新型畜牧業經營管理模式，促進天然草場改良復壯；發展「綠色」農林牧產品精細加工業，建立多元化產業結構；發揮能源和礦產資源優勢，合理利用水資源，限制以破壞環境為代價的產業的發展；推廣區域綜合治理與生態恢復技術，加大退耕還林還草的力度；山、水、路、農、林、牧統一規劃，實現生態系統在景觀水平上的整合。In both post - war economic instauration and development period, for realizing a certain economic plan or industry target, almost all of countries practiced the low interest rate control policy
在戰后經濟恢復和發展時期，為了實現某種經濟計劃或產業目標，幾乎所有的國家都實行低利率管制政策。Through on - the - spot investigation and study of restoration of the function of water conservation, it ' s believed that under the underdeveloping circumstances of xinyang, comprehensive measures can be taken to protect key areas of water conservation and restore its vegetation step by step so as to reinforce its function, by transforming closely, establishing forbidden lumbering zone, planting grass in damp soil, spreading marsh gas and bringing low - lying beach land under control
摘要通過實地調查，對信陽市淮河源水源涵養功能恢復展開研究，認為在目前信陽經濟還不發達的情況下，可以首先對重點水源涵養區採取綜合性保護措施，通過封閉性改造、禁伐區設立、濕地種草、推廣沼氣等措施，逐步恢復涵養區植被、生態多樣性和生物多樣性，增強淮河源水源涵養功能。Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources
基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。In the latter 20th century, the cities of shanxi province got a renascence due to the social economic recovering and development
20世紀後半期，隨著陜西社會經濟的恢復和發展，陜西城市也重新獲得了生機。Administrators and social medium have obtained common recognition gradually that, the policy cause of the recovery of china post savings has not existed, and the compromise between all relevant parties after contention is unaccommodated with the development of finance and economy, so the current system of china post savings should be broken and reformed to follow the mode of commercialised operation
隨著國外郵政儲蓄改革的成功實踐，中國郵政儲蓄改革的呼聲一浪高過一浪。監管部門以及社會各界逐步一致認為，中國郵政儲蓄恢復開辦的政策性因素日漸消失，而各利益主體博弈后妥協的結果違背了經濟和金融發展規律，不得不打破現有體制重新達成一致。So, to accelerate the regulation to abandoned land and replenish the arable area is implementing the scientific concept of development ; to adhere to the strictest arable land protection system and implement sustainable use of land which is an important measure, is of great significance to the restoration and improvement of the ecological environment, development of a recycling economy, building a conservation - minded society and the promotion of comprehensive, coordinated and sustainable development of economy and society
加快推進礦山廢棄地整治，補充耕地面積，是貫徹落實科學發展觀，堅持最嚴格的耕地保護制度，實施土地可持續利用的重要舉措，對恢復和改善生態環境、發展循環經濟、建設節約型社會、促進經濟社會全面協調可持續發展具有十分重要的意義。So the most important thing is the rational use of water to protect the ecotope of ejina oasis, keep the oasis dimensions large enough and various ecological functions finely, and to make the oasis economy and ecology develop coordinately
為保護和恢復額濟納綠洲的生態環境，維護綠洲規模和各項生態功能，達到綠洲經濟與生態協調發展，綠洲水資源的合理利用將是最關鍵的環節。In the later period, the national and international situation soviet russia faced changed a lot. on one hand, the european proletarian revolution pnce developing vigorously has deteriorated. on the other hand, the party became to focus on the recovery of national economy
在後期，蘇俄所面臨的國際國內形勢發生了重大變化，國際上，一度蓬勃發展的歐洲無產階級革命運動走向了低潮；國內，黨的工作重心開始轉移到恢復經濟上來。We are determined to maintain the rule of law in hong kong and will continue to take forward our constitutional development in accordance with the basic law. we will restore our fiscal balance to foster an environment conducive to continued economic growth and success
具體而言，我們決心維護法治，並按照基本法繼續發展政制恢復財政收支平衡，創造有利經濟持續增長和發展的環境致力維持小政府的運作模式，迅速回應市民訴求，勇於承擔責任。Region geography is a subject that studies reciprocity of people and nature in some region. valley management subject is a managing science studying valley, which is a forward subject of region geography and important developing subject in 21th. valley management subject should study key science questions which include valley health score, study of index system, valley hydrology management simulation, benefit model of flood management simulation zoology repair work and study of sustainable development, study of figure valley and continuance management of society and economy of valley
區域地理學是研究某一地區內人地相互作用的科學，流域管理學是以流域為研究對象的一門管理科學，流域管理學是區域地理學研究的前沿性學科，是21世紀要重點發展的學科.流域管理學應研究的關鍵科學問題主要包括流域健康評價及指標體系的研究、流域水文管理模擬、洪災管理模擬生態恢復工程效益模型及可持續發展研究、數字流域研究及流域社會經濟可持續管理研究It is concluded that it is necessary to draw experience from the seto island sea management, and promulgate special law on the management of bohai sea and the pertaining policy so that integrated management of the bohai sea and its sustain - ability can be ensured
得出了為恢復和保護渤海的整體功能，促使渤海為社會經濟發展提供持續的支持，必須借鑒日本治理瀨戶內海的經驗，建立渤海這一內海的特別法規體系和資源環境可持續利用的管理制度，並形成一系列與之對應的政策，只有這樣，才能從根本上保障渤海整治的綜合效果和渤海的可持續利用能力的結論。This dissertation, from the perspective of the history of economic thought, has systematically examined the thought breakthroughs brought about by debates on such events as the establishment of the stock markets in modern times, the restoration of the stock markets at the beginning of the reform, reflections upon the devel opment of the stock markets triggered by insides of the funds, and the dilution of the state shares, and analyzed the impact of these thought breakthroughs on the development of the stock markets in different stages, the inherent relationship between these thought breakthroughs and their decisive role in the overall trend of the thought on the chinese stock markets
本論文具體從經濟思想史的角度對中國近代關于創立股市、改革之初關于恢復股市、 《基金黑幕》引發的對股市發展的反思及最新的國有股減持之爭等討論熱潮所產生的思想突破進行了系統歸納，對這些思想突破在不同的股市發展階段中發揮的重大推動作用進行了剖析，並對各次突破之間的內在聯系及其對中國股市思想演變趨勢的決定作用和啟示進行了探討。China ' s economic reforms have contributed significantly to the expansion of multiple economic elements in the market economy, particularly the private sector, and have changed people ' s mindset on education investment, which, coupled with china ' s long - term severe inadequacy in education spending, has created an enormous education market. all these have facilitated the resurgence of non - governmental education, which will undergo three basic phases : initial resurgence, rapid development, and legal standardization
我國經濟改革促進了市場經濟中多種經濟成份的發展特別是私營經濟的壯大，改變了人們的教育投資意識，加上我國長期以來教育投入的嚴重不足形成了巨大的教育市場空間，這一切促成了民辦教育的復興，其過程大體上可以分為恢復起步、迅速發展、依法規范三個階段。This paper take comprehensive development project - " enrich farmers through water conservancy ( eftwc project ) " in pinggu district, beijing as an example or research area, to built up indexes system for evaluating such projects based on the analysis of the project ' s functions ; to evaluate the effects of eftwc project on the development of agricultural economy in research area with statistic analysis method, such as the theory of gray system and regression analysis method. the key points of this paper are focused on as following aspects : ( 1 ) the value of eco - environmental benefits of eftwc project in pinggu district is evaluated based on utility value theory and environmental economic methods such as equivalent substitution approach, opportunity cost approach, and replacement cost ap proach ; ( 2 ) the economic effects on investment are appraised with both static and dynamic cost - benefit analysis methods ; and ( 3 ) the effects of the eftwc project on the economy and society sustainability in research area are evaluated synthetically from three aspects : society development ability, economy development ability and resources and environmental capacity
本文以北京市平谷區水利富民綜合開發工程為例，在分析了水利富民綜合開發工程功能的基礎上，建立了水利富民綜合開發工程效益價值評估的指標體系；用灰色系統理論、回歸分析等統計分析方法進行了水利富民綜合開發工程對平谷區農業經濟發展的影響評價；重點以效用價值論為理論依據，用等效替代法、機會成本法和重置成本法（恢復費用法）等環境經濟學方法，對平谷區水利富民綜合開發工程生態環境效益價值進行了評估；採用靜態和動態費用效益分析法進行了水利富民綜合開發工程投資經濟效果分析；最後從社會發展能力、經濟發展能力和資源環境承載能力3個方面進行了水利富民綜合開發工程對平谷區經濟社會可持續發展能力的綜合影響評價。However, in view of the legacy of system it has inherited, being eager to stabilize the political order, and the urgent need to resume and develop the economic construction, and the plan system carried out for a long time so that the higher education and national political and economical system formed a coupling body of same quality, resulting in noumenon deficiency, subject diasterna and position transferred passively
然而，鑒於它所繼承的制度遺產以及急於穩定政治秩序、恢復和發展經濟建設的迫切需要，長期執行的計劃體制使高等教育與國家政治經濟體制構成同質耦合體，造成了高等教育的本體缺失、主體虛位和地位讓渡。尤其是面臨市場經濟體制和知識社會以及由此而導致的大眾化發展趨勢的挑戰，又出現了與其自身自主發展和健康發展不相適應的失范現象。Financial secretary unveils budget that sets out vision for economic development, restores fiscal balance and relieves hardship
財政司司長公布財政預算案，並提出他對香港經濟發展的看法恢復財政平衡及紓解民困措施On the basis of profound research of the changing, feature and main contradiction of the ecologic system and the fine analyzing of the environment management and construction, utilizing the theory of economics, ecological economics and the concept of sustainable development, " the study on ecologic environment integrated engineering of shijiazhuang " establishes the ecological indicator system and makes the mid - term and long term integrative construction target. it also formulates the regulative ecological system engineering, ecologic environment integrated engineering, eco - system restoration engineering and ecological demonstrated engineer, and explains how to realize the engineer through the case of soa controlling. at the same time it will help shijiazhuang to realize the optimum cycle in eco - system and build our city it into an ecological and sustainable development city
《石家莊市生態環境綜合整治工程研究》運用生態學、生態經濟學、可持續發展的理論，在深入研究和分析了石家莊城市生態系統的演變、特徵及主要矛盾和生態環境整治建設的背景的基礎上，建立了石家莊城市生態系統指標體系，確定了中長期城市生態綜合整治目標，提出了實施生態系統調節工程、生態環境綜合整治工程、生態系統恢復建設工程和生態示範工程的城市生態工程體系，並以石家莊市so _ 2污染控制工程為例，說明如何實現生態環境綜合整治工程，為解決石家莊城市生態系統的生態環境問題，逐步實現石家莊市生態環境良性循環和經濟社會可持續發展，將其建設成為生態型經濟發展示範城市的戰略目標的實現，提供了決策的科學依據。The situation is even worse in developing countries where little money is available for redevelopment and it is hard to see a way of incorporating collections into the overall scheme of the wzcs
在國家發展上的情況更壞，可以用於恢復經濟的錢很少並且很難找到一條合併收藏到一個wzcs全面設計的路。Objectively speaking, it ever propelled socialist development forward a lot in the beginning, but it is gradually incompatible with the growth of socialist productive forces
但是，隨著穩定社會秩序和恢復經濟任務的基本完成，傳統目標便不能適應社會主義發展的要求。然而，囿於種種原因，社會主義長期未能走出歷史誤區。分享友人