息鳴 的英文怎麼說
中文拼音 [xīmíng]
息鳴
英文
harsh breath-
Wherein, o wretched company, were ye all deceived for that was the voice of the god that was in a very grievous rage that he would presently lift his arm and spill their souls for their abuses and their spillings done by them contrariwise to his word which forth to bring brenningly biddeth
鳴呼，爾等不幸之徒，皆受騙矣。蓋該轟鳴巨響乃上主無比悲憤之聲，因彼等違背上主繁衍生息之令，肆意濫用浪費，上主遂伸臂揚棄彼等之靈魂。The grave robbers planed to break open it to sell the waste copper which cost them about half of the night to cut down only one ear of the ding, suddenly came the strong gale, the lightning with thunders, the grave robbers thought they had enraged the heaven, they all one kneels begged for mercy with one kneels, after the lightning subsided, they buried si muwu ding hurriedly in the original grave
盜掘者又想把大鼎砸開賣廢銅，折騰了半夜，只砸下了一隻鼎耳，當鼎耳落地之時，突然之間狂風大作，電閃雷鳴，盜掘者以為觸怒了上天，嚇得一個個跪地求饒，當閃電平息之後，盜掘者急忙將司母戊鼎埋入原墓之中。In such a wonderful time, the christmas bell prolongs. my heart is immersed in endless longing for you and feeling sympathetic of our souls
這樣一個美妙時刻，聖誕鐘聲經久不息，我的心在無盡的懷念中，感受你我靈魂的共鳴。However, in recent years there have been reports of tigers being spotted. in 1993, a tiger attacked a score of domestic animals in a few days. however, the local people only fired shots to scare it away but did not try to kill it. there are signs that about 10 bengali tigers now are roving around this area
而近年來有關老虎出沒的消息又頻頻傳出。 1993年墨脫縣一隻虎連續傷害20多頭性畜，群眾只是鳴槍驅趕而沒有獵殺。種種跡象表明，司能召將近1o只孟加拉虎在這一帶活動。Through the church walls, hester prynne listened with such intentness, and sympathised so intimately, that the sermon had throughout a meaning for her, entirely apart from its indistinguishable words
那聲音雖因穿過教堂的重重墻壁而顯得低沉，但海絲特白蘭聽得十分專注，產生了息息相通的共鳴，那佈道對她有著一種與其難以分辨的詞句全然無關的完整的含義。The loneliness of your solitude walk, the plaintive whine of wild geese, the muddy road, the setting sun at dusk, make you sit in gloomy mood, sighing tearfully
踽行的孤寂，哀鴻的唳鳴，泥濘的道路，黃昏的殘照，您在掩涕嘆息中坐困愁城。Nickys true story became a best seller and a motion picture in 1969 entitled, the cross and the switchblade and the forty years that have passed since moving to christ, nicky has reached out to thousands of inner city gang members as he speaks to their need from his own experience
今天尼克給迷失的青少年，帶來希望與救贖的信息他的故事成為暢銷書，及1969年改編電影虎穴忘魂。他轉投基督信仰四十載，尼克以個人經歷，引起國內數千名黑幫成員的共鳴。Several teammates defended him after thursday ' s game. coach phil jackson said saturday “ we know how difficult an atmosphere it is ” and that brown will put it behind him
布朗被給予厚望在缺少了安豬的比賽中。並且許多他的隊友都為他鳴不平。禪師說： "我們都知道那時氣氛有多麼令人窒息，但是布朗會把這些拋于腦后的。 」Spring had dispensed its flowers, leaves, birds, and harmonies in abundance, and my friend s window cheerfully overlooked his garden which wafted its healthy draughts up to him
春天到了，繁花似錦，百鳥和鳴，我朋友房間里的窗戶歡樂地打開了，窗戶朝著花園，花園里清新的氣息一陣陣向他襲來。There was no moon ; besides, there was not a sign of life around but the distant barking of a dog and the twang of a bullfrog from a neightboring marsh
沒有月亮，除了遠處的狗吠和附近沼澤的蛙鳴之外，在也沒有任何生物的氣息。Transformers, information display equipment, parking lot signal equipment, parking lot control systems, bells, buzzers
變壓器transformer ，信息顯示機器，停車場信號燈，停車場管制系統，警鈴，峰鳴器The plunging water also sends out a never - ending roar as it strikes the bottom
飛流直下的河水撞擊谷底，也發出終年不息的轟鳴聲。On sunday morning after yuan ming announced our fourth task, we were surprised when she told the team captains from both rui chi and fei fan to choose 3 new team members from the opposing team to join them
周日早上，袁鳴宣布了我們第四期的任務，另我們吃驚的消息是，兩個隊伍的隊長將各自從對方的隊伍里挑選三名隊員來加入。Fk : yes, i had to figure out a message that would be consistent with both her philosophy and mine
菲德：是的，我必須思量該傳達她的哲理中的何種訊息，而且這個訊息必須和我起共鳴。Yandong. zhao, qiuming kuang, chenxiang bai. study on an intelligent system of measuring the spatial distributions of soil moisture. 《 proceedings of the 33rd international symposium on agricultural engineering 》 ； 2005
趙燕東，王一鳴；一種智能化土壤水分分佈速測信息採集系統的研究；農業機械學報； 2005 （ 2 ） 。A powerful current of warm breath issued at regular intervals from the profound cavity of his mouth while in rhythmic resonance the loud strong hale reverberations of his formidable heart thundered rumblingly causing the ground, the summit of the lofty tower and the still loftier walls of the cave to vibrate and tremble
從他那口腔的深窩里，每隔一定時間就吐出一股強烈溫暖的氣息而他那顆堅強的心臟總在響亮有力而健壯地跳動著，產生有節奏的共鳴，像雷一般轟隆轟隆的，使大地高聳的塔頂，以及更高的洞穴的內壁都為之震顫。Magnetic resonance imaging show that 12 of those 16 patients have suffered the damage to the part of the brain called the insula, the insula is found near the ear, experts believe it somehow brings together emotional experience and sensory infromation with some activities like breathing. experiments have suggested that the insula has a lot to do with the experience of pain and some basic emotions like fear, anger and happiness
磁性共鳴現象顯示了在16個病人中有12個人，他們的大腦中叫腦島的部分收到了損傷.腦島是在靠近耳朵的地方，專家們相信它能集合情緒上的經驗以及帶有想呼吸這樣感官色彩的信息.實驗已經證明腦島會根據痛苦的經歷和一些想害怕，發怒和快樂這些基本情緒去處理很多事情The still evenings have no motion or sound except for the chirping of crickets and the buzzing of countless junebugs under the streetlights
寂靜的夜晚，周圍無聲無息，沒有一絲動靜，只有蟋蟀在鳴叫，無數的六月鰓金龜在路燈底下嗡嗡作響。With the fast development of internet, the problem of information security looks increasingly important. then on the basis of safe and high efficient encryption algorithm, some related network protocols are produced. compared with some other public key cryptosystems, elliptic curve cryptosystem ( ecc ) has many merits, so the special attention is paid to it by the network safety specialist in the world. ecc is widely argued because of no standard source code. in this article, the research is on the ecc theory and the implementation of it is also done
隨著網際網路的快速發展，信息安全問題顯得日益重要。相關網路安全協議應運而生，而它們的基礎都是安全高效的加密演算法，橢圓曲線加密系統與其他公鑰加密系統相比有許多優點，受到國內外安全專家的極大關注。可是橢圓曲線加密系統（ ecc ）並無公開的標準源代碼，還處于「百花齊放，百家爭鳴」的局面，文章對于安全的橢圓曲線加密系統做了理論研究和實現工作。In this part, the writer gave a concrete description of the teachers " roles through the procedure of english inquiry learning in the situation of internet. besides, the writer pointed out some problems existing in the project practice, hoping to place a premium on the other craft brothers " resonance and discussion
作者對信息時代基於網路的研究性學習中教師的角色加以定位，並對項目實施過程中存在的可能影響研究性學習目標實現的問題進行闡述，並對其解決對策予以分析，希望引發同行們的共鳴及探討。分享友人