恰法尼 的英文怎麼說
中文拼音 [qiàfǎní]
恰法尼
英文
ciafani-
And whereas on the sixteenth day of the month of the oxeyed goddess and in the third week after the feastday of the holy and undivided trinity, the daughter of the skies, the virgin moon being then in her first quarter, it came to pass that those learned judges repaired them to the halls of law
牛眼女神月333的十六日，適值神聖不可分的三位一體節日334后的第三周。這時，處女月蒼穹的女兒正當上弦，學識淵博的審判官們恰好來到司法大廳里。助理法官考特尼335坐在自己的辦公室里發表意見。However, paradoxically, just recently a group of black parents filed lawsuit in california claiming that the state ' s ban on iq tests discriminates against their children by denying them the oppotunity to take the test. ( they believed, correctly, that iq tests are a valid method of evaluating children for special education classes ). the judge, therefore, reversed, at least partially, his original decision
然而，很矛盾的是，最近一群黑人父母在加里福尼亞提出訴訟，要求政府禁止智商測試.他們認為這項測試帶有種族歧視，不讓他們的孩子參加測試. （他們相信，恰當的智商測試是一種有效的評估孩子參加專門訓練的一種方式. ）因此，法官至少部分顛倒了他原來的部分判決Whenever nikolay thought afterwards of this uncalled - for outbursts of inexplicable franknessthough it had most important consequences for himit seemed to him as it always seems to people in such cases that it had happened by chance, through a sudden fit of folly. but at the same time this outburst of frankness, together with other insignificant events, had consequences of immense importance to him and to all his family. its like this,
后來，尼古拉回憶起這次並無什麼動機的無法解釋的，卻又對他產生重大後果的坦誠直言的沖動時，他似乎覺得像這種情況下人人都會覺得那樣那是一時之糊塗但恰恰是這次坦誠的沖動，加上其他一些小事情，對他，也對他的家族有了重大後果。
分享友人