悶悶不樂 的英文怎麼說

中文拼音 [mēnmēnbùlè]
悶悶不樂 英文
feel depressed; be depressed in spirits; be down in the mouth; be in a very melancholy spirit; be weighed down （with . . . ）; in a bad mood; in a very melancholy frame of mind; look blue
  • 悶 : 悶形容詞1. （心情不舒暢; 心煩） depressed; vexed; sad and silent 2. （密閉;不透氣）sealed; airtight; tightly closed
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  1. Meg wasn't at all agreeable at breakfast time.

    麥格早餐時一直悶悶不樂。
  2. Young thomas expressed these sentiments sitting astride a chair before the fire, with his arms on the back, and his sulky face on his arms.

    小托馬斯雙腿胯開坐在壁爐前的一張椅子上發表了這些意見，他的兩只胳膊放在椅背上，托著他那張悶悶不樂的臉。
  3. The religious school opened and i put in a sullen attendance.

    宗教學校開學了，我悶悶不樂地去上學。
  4. He listened sullenly, with averted gaze.

    他悶悶不樂地聽著，兩眼凝視著別處。
  5. Why are you so broody today ?

    你今天為什麼這樣悶悶不樂？
  6. As he made this dreary soliloquy, he had cantered out of rotten row into the park.

    他一邊這么悶悶不樂地自言自語，一邊離開了羅登道，來到公園里。
  7. Like a breath of fresh country air rushing into a stuffy room through an open window was the youth, energy, and confidence of success that the cavalcade of brilliant young people brought with them into kutuzovs cheerless staff

    這些疾馳而至的出色的青年，使那悶悶不樂的庫圖佐夫的司令部煥發出青春活力和對勝利的自信，正如一股田野的清新空氣忽然被吹進令人窒悶的房間一樣。
  8. It was on the wedding-day of this beloved friend that emma first sat in mournful thought of any continuance.

    在這位好友（泰勒小姐）結婚那天，愛瑪破天荒第一次悶悶不樂地坐著。
  9. He went out, dark and destroyed.

    他悶悶不樂地走了出去，感到被毀滅了。
  10. Following the disappearance of esta, there had settled a period of dejection which still endured.

    愛絲塔失蹤以後，全家人一直悶悶不樂。
  11. She laughed now and again at his jokes and games with her little sisters, but relapsed quickly into a dejection.

    看到他和她的小妹妹說笑玩樂，她有時也會露出笑容，但過不一會，又恢復了悶悶不樂的神情。
  12. The team returned disconsolate from three losses.

    連輸三場的球隊歸來時悶悶不樂。
  13. At the dress rehearsal she was disconsolate

    綵排時她悶悶不樂。
  14. He was rather dismal.

    他有點兒悶悶不樂。
  15. You looked downhearted all day. what happened

    你一整天看起來都悶悶不樂的樣子.發生什麼事了
  16. Bobby : kelly, what ' s wrong ? you look so downhearted

    鮑比：凱莉，怎麼了？你看起來悶悶不樂的。
  17. Mole promptly had another fit of the blues, dropping down on a couch in dark despair and burying his face in his duster.

    鼴鼠突然又悶悶不樂起來，一屁股坐在墊子上，神情沮喪地把臉藏起來。
  18. Was she unhappy? any unfortunate entanglements ?

    她是否感到悶悶不樂？有沒有那種倒霉的糾纏不清的事情？
  19. To cheer him up, his worried father and foster mother built three palaces, one for cold weather, one for hot weather, and one for the rainy season

    為了讓他振奮，他悶悶不樂的父親和養母為他建造了三座宮殿，一座用於避寒，一座用於避暑，而另一座是雨季之用。
  20. She sat gazing unhappily out of the window.

    她坐在那兒悶悶不樂地望著窗外。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書