愛之吻 的英文怎麼說
中文拼音 [àizhīwěn]
愛之吻
英文
ae fond kiss. . -
Beholding it, hester was constrained to rush towards the child - to pursue the ittle elf in the flight which she invariably began - to snatch her to her bosom, with a close pressure and earnest kisses - not so much from overflowing love, as to assure herself that pearl was flesh and blood, and not tterly delusive
海絲特一看到這情景,就要象追逐逃跑的小精靈那樣向孩子撲去,而珠兒也一定要開始逃跑母親抓住孩子,把她緊緊貼在胸前,熱切地親吻著,這樣做倒不是出自愛的洋溢,而是使自己確信,珠兒是個血肉之軀,並非虛幻之物。Volgin : not so fast, my dear. ( he inspects the tube ) a kiss of death
別著急,親愛的。 (他檢查口紅)死亡之吻?Every look … … every kiss … … every touch … … i fall in love with you all over again
第一次顧盼… …每一次親吻… …每一次觸碰… …我又重新陷入對你的愛戀之中。The instant they set eyes on each other, their suspended passion erupts into a spontaneous clinch
兩人之間的愛迅速超越相逢的喜悅,他們深深擁吻在一起,一切都是那麼的自然而然。On the contrary, the whole failure was to his thinking entirely due to the departures that had been made from his theory, and he used to say with his characteristic gleeful sarcasm : didnt i always say the whole thing was going to the devil ? pfuhl was one of those theorists who so love their theory that they lose sight of the object of the theoryits application to practice. his love for his theory led him to hate all practical considerations, and he would not hear of them
他用自己特有的幸災樂禍的諷刺口吻說: 「 ich sagteja , dass die ganze geschichte zum teufel gehen werde 」普弗爾是那種理論家之一,這種理論家如此偏愛自己的理論,以致於忘掉了理論的目的應用於實際,他們由於偏愛理論而憎恨一切實際,連了解也不願意。Hareton was impressed with a wholesome terror of encountering either his wild beast s fondness or his madman s rage ; for in one he ran a chance of being squeezed and kissed to death, and in the other of being flung into the fire, or dashed against the wall ; and the poor thing remained perfectly quiet wherever i chose to put him
哈里頓對于碰上他那野獸般的喜愛或瘋人般的狂怒,都有一種恐怖之感,這是因為在前一種情況下他有被擠死或吻死的機會,而在另一種情況下他又有被丟在火里或撞在墻上的機會。I love to be treated like a princess ( kissed under the stars, whisked off on exotic retreats, taken out to snazzy restaurants or cooked a delicious meal ) and just cuddled during romantic movies
我愛像一位公主(在星之下吻,在異國的休息寓所上走開掃,輪流到了不起的餐館或烹調了可口的一餐)被對待並且剛剛在浪漫的電影期間撫抱。Yes, a kiss. a kiss, yes. -. of true love
-對,一個吻,一個吻,對- .真愛之吻- yes, a kiss. a kiss, yes. - of true love
-對,一個吻,一個吻,對-真愛之吻Before leaving the stage, master blew a kiss to us and said, " i love you !
師父在步下講臺之前,給了我們一個飛吻並說道:我愛你們!She appeared again with tom in the very successful sleepless in seattle 1993 for which she was again nominated for the golden globe
1995年她製作了法蘭西之吻,在片中她飾演了一名為愛情而遠赴法國的癡情女郎。In a very real sense, each one of us, as human beings, has been given a gold container filled with unconditional love and kisses … from our children, family members, friends and god
在一個非常真正的感覺,每個我們的其中之一中,如人類,已經被給被裝滿無條件的愛和吻來自我們的孩子,家庭成員,朋友和上帝的…一個金色的容器。Gonna raise my hand, it s time to take a stand a voice across the land
獻上愛意之吻我從未渴望別人的親撫我的一片真心未曾愛過任Take it and return it : the kiss of love
對于愛之吻,接受它並立即退回它She rose to her feet, bending over to drop a kiss on his forehead, the tip of her nose just caressing his hair as he continued to sleep, and went to retrieve her book from the armchair. just as she was about to sink into it, she heard him
她上升到她的腳,彎腰降低在他的前額上的一個吻,僅僅愛撫他的頭發的她鼻子的頂端當他繼續睡覺,而且去取回來自扶手椅子的她書。正如她正要進入它之內下沉,她聽到了他。It would be with the province of her charity so to do.
這樣做與她的仁愛之心完全吻合。The minister - for, save the long - sought regards of woman, nothing is sweeter than these marks of childish preference, accorded spontaneously by a spiritual instinct, and therefore seeming to imply in us something truly worthy to be loved - the minister looked round, laid his hand on the child s head, hesitated an instant, and then kissed her brow
而牧師呢除去追尋已久的女性的關心之外,再沒有這種孩子氣的愛的表示更為甜蜜的了,由於這種愛發自精神本能,因此似乎是在暗示著,我們身上確實具有一些值得一愛的東西此時他環顧四周,將一隻手放在孩子的頭上,遲疑了一會兒,然後吻了她的額頭。分享友人