愛別離 的英文怎麼說

中文拼音 [àibiélí]
愛別離 英文
priya-viyoga
  • 愛 : Ⅰ動詞1 （對人或事物有很深的感情） love 2 （喜歡； 愛好； 喜好） like; be fond of; be keen on 3 （...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  1. Many were the tears shed by them in their last adieus to a place so much beloved.

    當她們對一個如此心愛的地方作最後的告別時，總不免要灑下幾行別離之淚。
  2. The morn is breaking. a duodene of birdnotes chirruped bright treble answer under sensitive hands. brightly the keys, all twinkling, linked, all harpsichording, called to a voice to sing the strain of dewy morn, of youth, of love s leavetaking, life s, love s morn

    所有的音鍵都明亮地閃爍著，相互連結，統統像羽管鍵琴66般轟鳴著，呼籲歌喉去唱那被露水打濕了的早晨，唱青春，唱與情人的離別，唱生命和愛的清晨。
  3. Knowing you fear to face the parting, i don ' t dear to see you, don ' t dear to see your eyes, until i get on iron horse, the music of piano make me fell more distressed, also i fell so happy before you, but just in appearance, now i cannot help my tears, i feel helpless, don ' t want you sad, i think we will not leave each other for ever one day, you said you will treasure me for one life because you love me !

    知道你怕離別的傷感，下地鐵的時候，我不敢回頭，不敢看你的眼神，直到沖上火車，車廂里響著悠悠的鋼琴聲，讓我此時的心情更加傷感，一路上和你嬉笑怒罵，表面堅強的我忍不住淚流滿面，不願你難過，我想我們一定能等到永遠在一起的那一天，你說過，愛一個人就要珍惜一輩子的，對嗎？
  4. In 1993, roberts married off - beat country singer lyle lovett they amicably divorced two years later and then made a successful come back in the pelican brief 1993. her career began to rebound the following year with i love trouble and pret - a - porter, but both films proved to be critical and commercial disappointments. roberts bad luck continued when her much - anticipated mary reilly 1996 fizzled at the box office, but her career began picking up again with michael collins and conspiracy theory both 1996

    隨后羅伯茨片約不斷拍了大量的影片並且她嘗試一些不同的角色在科幻片別闖陰陽界flatteners 1990中她飾演了醫學院的女學生在與敵共眠sleeping with the enemy 1991中她是個逃離丈夫的虐待而尋求愛情的不幸的女子在鵜鶘事件the pelican brief 1993中她飾演了一位精明能幹的女律師在談情說愛something to talk about 1995中她又是個忠於愛情在家庭生活中尋找女性位置的現代女性。
  5. The harder you try the more repulsive people will feel, because it s just like a torch light - you re searching everywhere and people just try to seal themselves from your smell laughter and your searching light. when you re too obvious, you exude a kind of repulsive energy that people just run away from. and whoever comes to you is not sincere because they don t love you

    當你太明顯的時候，你會散發出一種讓人排斥的力量讓別人遠離你，那時候任何來找你的人都不會是誠心的，因為他們不愛你，他們知道他們只是要打發時間或是暫時地利用你，然後你會有比剛開始的時候更多的麻煩，你會比剛開始的時候更孤單。
  6. My love, it will be scarcely a separation.

    我親愛的，這簡直說不上是別離。
  7. 108 special reports out of south africa, with love

    108特別報導滿懷著愛離開南非
  8. Correct measures are essential to carry out the peoples equality and development policy and pertinent religion policy in the multi - nation - state ; to form a correct concept of people and to publicize correct ethos by combining nationalism with patriotism ; to prevent and expose the western countries " factionalism on the peoples issues to the multi - nation - state ; to set down the active and effective measures aimed at the terrorist character of the peoples separatist forces. due to the pervading existence of the peoples separatist forces in the world, different countries need to reach the common conclusion to strike the peoples separatist forces ; to cut the capital resources of the peoples separatist forces and terrorist activities, to root out the basement of them, with the lead of un, strike the international support to them ; besides, different countries should strengthen nation security protection, form a new concept of national security, get international and organizing cooperation and get rid of every form of hegemony and power politics

    在民族國家內部應正確實施民族平等團結、各民族共同發展的民族政策及相關的宗教政策；樹立正確的民族觀，把民族主義與愛國主義相結合，進行正確的民族主義思想理論宣傳；防止和揭露西方國家對其他多民族國家實行的民族分裂政策；針對民族分離主義恐怖主義活動的特點，制定出積極、有效的防範措施。由於民族分離主義勢力在世界范圍內具有普遍性，因此，各國應求同存異，尋求打擊民族分離主義及恐怖主義活動的國際共識；切斷民族分離主義分子進行民族分離活動和恐怖活動的資金來源，鏟除國際民族分離主義活動的基地，並充分發揮聯合國主導作用，打擊國際不法組織和個別國家對恐怖活動的支持；此外，各國還應共同加強國家安全工作，樹立新的國家安全觀，進行有組織的國際安全合作，戒除一切形式的霸權主義、強權政治。
  9. She was a little impatient of sir clifford. any man in his senses must have known his wife was in love with somebody else, and was going to leave him

    她有點討厭克利福男爵，無論哪個頭胸清醒的男子，都應該知道他的女人愛上了別人而要離開他了。
  10. There, master s manifestation form appeared to my younger sister and said that father had died at the center in order to remind fellow initiates that we practitioners should pass away like true gentlemen. and master added that she was very happy to see fellow initiates sharing their love and offering their merits gained through meditation to others. at the end of the meditation session, as fellow initiates were offering their merits to my father, master let my sister see as the waves of light hit my father one after another, and my father exclaimed in gratitude, " enough

    我們選擇星期六齣殯，以便親友們來告別，弟妹們都到了，星期五晚上我們一起去叄加小共修，打坐時化身師父來告訴妹妹說讓父親在道場往生是為了提醒同修，我們修行的人離開的時候就要像個君子大丈夫，還說很高興看到同修們自動自發的愛心，將打坐的功德分給別人，同時師父還讓妹妹看到同修們打完坐后將功德迴向給我父親時，光波一陣一陣的拍打在父親身上的光景。
  11. As the chilly wind of late fall in chicago blew yellow leaves from the trees, chris experienced the pain of physical separation because he felt the loss of your love for him that had been manifesting through me

    猶如芝加哥暮秋的冷風吹落樹上的黃葉，克萊斯意識到您透過我傳達給他的愛即將離他遠去，小小的心靈因此感受到離別之苦。
  12. The theme of the movie is still the usual disabled love relationship

    故事講述的，仍是生離死別的愛情。
  13. For the ideal of seeking the truth, a couple very much in love, parted

    恩愛夫妻，為了求道，強作生離死別，情何以堪！
  14. And if attention gets to close i tell the world to back up bind too tight, rhymes who ride ? bitch and you livin nigga lessons through life

    我太愛你與你見少日也擔不起離別況滋味你要怪我請降罪但要你
  15. I love thee well ! but yet for a while do i leave thee now

    我愛你篤深，離別雖短暫，難舍又難分！
  16. As initiates were leaving, the local people were reluctant to see them go and waved good - bye many times

    對于師父的愛心關心，莫不感動萬分。臨走時，仍不忍我們離去，頻頻揮手道別。
  17. Future is to belong to us, not crying time beloved bidding farewell, the heart meeting because of us is depended on forever each other all belong to so the warm big family of barracks together, because of us, beloved battle companion god - speed

    未來是屬於我們的，親愛的離別時不要哭，因為我們的心會永遠在一起，因為我們彼此都屬于軍營這個溫暖的大家庭，親愛的戰友一路平安。
  18. Her eyes gave him no sign of love or farewell or recognition.

    她的眼睛沒有向他表示出任何愛或離情別意，我和不認識他一樣。
  19. In addition to the helplessness and emotional struggles experienced before and after separation, these poems portray a sublime form of romance that is above secular passion, and illustrate the more profound meaning of love

    等詩篇，除了深刻地傳達了別離前後內心的無奈和掙扎，更表現出一種超越塵俗的情感升華，以及對愛情更深一層的詮釋。
  20. Keep pies in our eyes, stay high til we die you wanna kill me come and do it i don t give a fuck

    要發生已經發生別離亦應份就當戀愛是個習慣戒掉你吸引
分享友人
分享到 Line

分享到臉書