愛的傷痛 的英文怎麼說
中文拼音 [àideshāngtòng]
愛的傷痛
英文
love hurts-
They had returned inconsolable for all the love they had left behind, all the suffering they hadn ' t redeemed, all that they hadn ' t understood, and for all that they had barely begun to learn before they were drawn back to the land of origins
他們返回的時候傷心欲絕,為著所有他們帶不走的愛,為著所有他們當時無法彌補的苦痛,為著所有他們當時無法明白的,以及所有在他們被拖回源始地時還未來得及學的。" if a man had by unheard - of and excruciating tortures destroyed your father, your mother, your betrothed, - a being who, when torn from you, left a desolation, a wound that never closes, in your breast, - do you think the reparation that society gives you is sufficient when it interposes the knife of the guillotine between the base of the occiput and the trapezal muscles of the murderer, and allows him who has caused us years of moral sufferings to escape with a few moments of physical pain ?
「要是一個人以聞所未聞,最殘酷,最痛苦的方法摧毀了你的父親,你的母親,你的愛人,總之,奪去你最心愛的人,在你的胸膛上留下一個永遠無法愈合的傷口,而社會所給你的補償,只是用斷頭機上的刀在那個凶手的脖子上割一下,讓那個使你精神上痛苦了很多年的人只受幾秒鐘肉體上的罪,你覺得那種補償夠嗎? 」One morning that he had demanded money, threatening her with the severest consequences if she did not supply him with what he desired, he disappeared and remained away all day, leaving the kind - hearted assunta, who loved him as if he were her own child, to weep over his conduct and bewail his absence
有一天早晨,他又向她要錢,並恐嚇她,要是她不把他要的數目給他,就會發生極其嚴重的後果,說完,他就走了,一整天也不回來,讓那心地善良的愛蘇泰獨自去悲傷痛苦。Dozens of class action lawsuits have been filed across the country, not only arguing sympathy for the untold trauma of a beloved pet ' s death but also demanding compensation for veterinary bills and burial costs, medical monitoring of the pet ' s condition, cat kidney transplants and canine replacements
在美國各地已提起了數十宗集體訴訟案,不僅要為心愛寵物死亡造成的難以言喻的傷痛博取同情,同時也要索取賠償,以彌補獸醫診療賬單和埋葬費用、寵物健康醫療監測費、貓腎移植和寵物更換費。In a world sometimes marred by hurt and anguish, i felt profoundly grateful that the sun had risen for me on such a love
在這樣一個有時被創傷和痛苦損壞了的世界,我深深地感謝上蒼,讓一輪紅日在愛的上空為我而冉冉升起。Due to masters understanding of my situation at the time, as she walked around the hsihu meditation hall after a lecture, she smiled at me, winked and said, dont mind what others say about you ! suddenly, my inner troubles disappeared, and i was elevated by masters sweet smile as her loving blessings overcame the deep hurt within me
幸而師父知我心,某個周日在西湖大殿繞場開示時,對著我眨眼微笑說道:不要管別人怎麼說!剎那間我心中的煩惱難過已拋出九霄雲外,而沉醉在師父那甜美醉人的笑容里。師父的愛心加持,彌補了我內心深深的傷痛。And oftentimes in tragedy and heartbreak and hurt, whether it s pain you re going through with cancer, or with pain you re going through because of the funeral that lasted not long ago, this year, the love of your life was taken
但即使在最糟糕的情況下,總會有一點點神的靈在裏面,能重新燃點,通常在悲劇傷心痛苦裏。不管是癌癥給你的痛楚,還是不久前一個喪禮給你的傷痛,你所愛的人離世了。Little dell of solitude, and love, and anguish, and the mossy tree - trunk, where, sitting hand in hand, they had mingled their sad and passionate talk with the melancholy murmur of the brook
她回憶起那陰暗的樹林,那孤寂的山谷,那愛情,那極度的悲痛,那長滿青苔的樹干,他們攜手並坐,將他們哀傷而熱情的談活交溶在小溪的憂郁的低語之中。If use the piece of stone that love replacement distress,
如果用愛來替換傷痛的石塊,Proper development of the immune system and thymus requires the opening of the heart and the release of the pain of rejection and non - love experienced either in this life or in past ancestral life traumas
免疫系統和胸腺的正確發展,需要打開心臟,並釋放此生或祖先生命創傷中被拒和無愛的痛苦。Was thinking you every one naive very are happy but simultaneously also are painful because falls in love the men and women cannot in the same place, that kind separate the world really very sadly to be called the person to produce in the heart which one kind feels bad in this world to the spatial feeling really not to have one kind of happy matter to be called each person daily happy life in this world
想著你的每一天真的很開心但同時也是痛苦的因為一個相愛的男女不能在一起,那種隔世離空的感覺真的很傷心叫人產生一種難過的心裏這個世界上真的就沒有一種美好的事情叫每一個人天天開心的生活在這個世界上嗎?Everything happens for a reason. nothing happens by chance or by means of good or bad luck. illness, injury, love, lost moments of true greatness and sheer stupidity all occur to test the limits of your soul. without these small tests, if they be events, illness or relationships, life would be like a smoothly paved, straight, flat road to nowhere
任何事情的發生都是有原因的,沒有什麼事是純粹出於巧合或機會的好壞而發生.疾病,傷痛,愛情,曾經的榮耀和愚蠢的事,所有這一切的發生都是對你靈魂的考驗.如果沒有各種各樣事情的發生,疾病或關系的考驗,生活將會像一條已被鋪就卻沒有目的地的平坦小路One may fall in love with many poeple during the lifetime. when you finally get your own happiness, you will understand the previous sadess is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love
一個人一生可以愛上許多的人,等你獲得真正屬於你的幸福之後,你就會明白一起的傷痛其實是一種財富,它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。For myself, the hymn, at its writing, was prophetic rather than expressive of my own experiences, for it was wafted out to the world on the wings of love and joy, instead of under the stress of great personal sorrow, with which it has often been associated
對我而言,這首詩歌的寫作如同預言,勝過表達我自己的經歷,因為它是乘著愛和喜樂的翅膀飛入這個世界的,而不是在巨大的個人傷痛經歷的壓力下誕生的。I try to understand why love hurts so much, why it brings so much remorse and pain, i guess that ' s the way love goes, to put the ones you love, insane
我想明白為什麼愛能傷人如此深,為什麼愛帶給我如此多的悔恨和痛苦,我想也許愛就是讓自己所愛的人失去理智。The heart broken moment and sadness both are training, disappointment and jealousy somehow are bitter, but somehow are sweet, we do not want to have a cold heart, but we want our heart are filled with love by many people
愛情里的痛苦和傷心都是煉,失望和妒忌,有時是苦的,有時也甜,我不會祈望自己有一顆不再愛人的心,我只會願望我有一顆被許多人所愛的心。Is spidey, whose head appears to be bowed mournfully, crying the loss of a loved one
蜘蛛俠哀傷地低下頭,是不是為自己失去心愛的人而痛哭?On arrival in phuket, it was very sad and upsetting for the taskforce to come face to face with the aftermath of a major disaster - the extent of devastation, dead bodies everywhere, miseries of the survivors and grieving relatives looking for their loved ones lost in the tragedy
?達布吉后,特遣隊便要即時面對大災難留下的殘局? ?頹垣敗瓦、屍橫遍野、倖存者的悲痛及哀傷的親人在尋找慘劇中失去的摯愛,隊員均感到非常難過與不安。The joy of loving always heals the hurt of loving
愛的喜悅總會治愈愛的傷痛。He then brought some women out to receive supplies from us. it was heart wrenching to see these women, scarred by physical and alcohol abuse, accepting the parcels quietly in a kind of dazed amazement
然後,他帶領一些女士出來接受我們的贈品,我們痛心地看到這些女士們飽受凌虐和酗酒的傷害,她們默默地收下我們的愛心贈禮,眼中露出驚喜的神色。分享友人