愛的考驗 的英文怎麼說

中文拼音 [àidekǎoyàn]
愛的考驗 英文
essaye-moi
  • 愛 : Ⅰ動詞1 （對人或事物有很深的感情） love 2 （喜歡； 愛好； 喜好） like; be fond of; be keen on 3 （...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 考 : Ⅰ動詞1 （考試; 考問） examine; give [take] an examination test or quiz 2 （檢查） check; inspect3...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 考驗 : test; trial; ordeal
  1. Over the next few years, the couple moved several times as amos alcott attempted and later abandoned experimental schools after they proved financially unsuccessful

    在接下來的幾年裡，愛默斯愛爾考特因為經濟的問題，導致創辦實驗學校失敗，也經歷了多次搬家、遷徙。
  2. The distance is the test of true love, making time as answer, loving deeply for the sake of you of person, please do a point sacrifice, guard your loves, how otherwise can talk up real love, you can forget the asseveration of past, but want to remember own of sincerely

    距離是真愛的考驗，由時間作為答案，為了你深愛的人，請做出點犧牲，守住你們的愛情，否則怎麼能談得上真正的愛情，你可以忘記以前的誓言，但要記住自己的真心。
  3. At the same time, loach is not hesitant to show the racism and intolerance on the other side, further heaping complications to the couple s simple quest for love

    盧治處理愛情已臻化境，浪漫已不是一個經得起考驗的詞兒，男女初見床上坦然相對，沒有吳儂軟語，卻多的是自然寫實的細膩筆觸。
  4. The third, it probes into the mistake and parochialism in educational practice from creative power ' s shrinking, declining ethics of teacher and the alienation about educational world and live world. at the last, author try to construct the idea of life education and illuminate that the understanding and attention of education to life will help to improve the life quality and learn to respect life, cherish life, accept self gender, try to understand others, find and taste the beauty of life, awake our sense of environment protection. life is an unpredictable encountering process, so maybe we have n ' t any idea to affirm or hold

    在呵護生命之源、體味生命之真、凝練生命之美的生命教育理念關照下，無論是來自課堂，還是日常生活；無論是對創造潛能的激發，還是對意義與美的體驗，教育對生命的關注與理解，將有助於提升個體的生命質量和生命境界，引導學生自覺地追問和思考生命，學會尊重生命、愛惜生命，了解自己的身體、接受自己的性別、能夠保護自己並且尊重他人、理解他人、懷有寬容與友善之心；努力的去發現和感受生命之美，喚醒我們的生命意識和環保意識，珍愛地球。
  5. I know that in loving you she sees and loves her mother at her own age, sees and loves you at my age, loves her mother broken hearted, loves you through your dreadful trial and in your blessed restoration

    我知道，她在愛你時，看到了跟她同的母親，也在愛著她看到了跟我同時的你，也在愛著我。她愛她心碎的母親，她愛那經歷了可怕的考驗和成功的恢復過程的你。
  6. The tearful spectacle of the battlefield, heaped with dead and wounded, in conjunction with the heaviness of his head, the news that some twenty generals he knew well were among the killed or wounded, and the sense of the impotence of his once mighty army, made an unexpected impression on napoleon, who was usually fond of looking over the dead and wounded, proving thereby, as he imagined, his dauntless spirit

    死者與傷者遍布疆場的可怕景象，再加上頭腦昏脹以及二十個他所熟悉的將軍或傷或亡的消息，往日有力的胳膊變得軟弱無力的感覺，這一切在愛著死傷的人，並以此作為考驗自己的精神力量的拿破崙的頭腦中形成了一種意想不到的印象。
  7. " dark tales ii " consisted of eight touching love stories between earthly man and the immortals, which are in fact parables : " feather fairy " describes how earthly love cannot resist temptations ; " the phantom and the fox " points out man can hardly distinguish between the good and the evil ; " the judge from hell " prompts man not to be greedy and that being common is good ; " flower fairies " relates how easy man will turn weak and suspicious ; " mistake " teaches man to do good ; " ghost mother " shows how deep a mother loves her child ; " sacred sword " reminds man not to underestimate others ; " eternal love " reveals how love can last forever

    八個詭異動人的人鬼狐仙故事，寫盡世情變幻無常，包括：描寫世人信誓旦旦之愛情經不起考驗的綠野飛仙；講述狐鬼鬥法、正邪難辨的魅影靈狐；警惕世人平凡是福的陸判奇譚；闡述人、仙相戀、不離不棄的花醉紅塵；導出好心有好報的陰差陽錯；描寫母慈子孝、倫理親情的鬼母癡兒；寓意驕兵必敗的斬妖神劍；及細味浪漫愛情的隔世追情等。
  8. The party at night was bustling and creative with various games such as funny and suspenseful " treasure hunting lover show " and the maze of " lover true or false ". in the latter game, four pairs of lovers participated in three stages of tests to distinguish their true lovers from false ones. the game of " i know your mind " put flush on the cheeks of other four pairs of participants with questions digging into their secrets of love

    今天的晚會內容可謂火爆新奇：充滿懸念搞笑的「奪寶情人秀」 「真假情人」的迷魂大法，四對情人真真假假，三大游戲環節考驗真假情人： 「你的心意我知道」 -問題考問挖掘選手愛情秘密，讓四對參賽選手臉紅心跳「情侶qq秀」 -四對選手現場搭配情侶裝斗秀， t臺演繹天橋風雲「機智大比拼」 -讓選手費盡心思，讓觀眾大跌眼鏡！
  9. It just tests my attendants, my disciples, my loved ones, my friends, relatives ; brings that person s troubles ; and in turn it troubles me. that should be enough

    所以它就考驗我的侍者徒弟，以及我心愛的人，包括我的朋友親戚等，它困擾那個人，然後那個人就會來困擾我，這樣就夠了。
  10. In actor edward norton s directorial debut, brian norton, a priest, and his best friend, jake ben stiller, a rabbi, both fall in love with their long - lost childhood friend, anna jenna elfman, who has returned to manhattan to pursue her hectic business career. however, brian has taken a vow of celibacy, and jake is constantly being set up by jewish mothers in his temple. the workaholic anna isn t jewish, but this doesn t stop her from returning jake s affection and beginning a relationship that they hide from brian

    三個在紐約長大的兒時好友：招積安娜和白賴，今時今日都各有成就，他們分別成為猶太教及天主教的神父，溫文爾雅衣著講究，備受社區敬重直至漂亮動人的商界女強人安娜從洛杉磯回到紐約，純純的友情更升華為心鬱郁的愛情，三角關系本來已經令人煩惱，更何況白賴是神父，而招積則是教士，面對友誼及宗教的最大考驗，笑料百出
  11. The summer soldier and the sunshine patriot will, in this crisis, shrink from the service of his country ; but he that stands it now deserves the love and thanks of man and woman

    風華正茂的軍人、光彩照人的愛國者，在這樣的危機中，也會怯於為他的國家服務；但是至今還能經受住考驗的人，理應受到人們的感激與愛戴。
  12. No experience of first love is beautiful, but can withstand the test of love is priceless

    毫無經驗的初戀是迷人的，但經得起考驗的愛情是無價的。
  13. Through this experience, we are able to learn what “ angel, love, and beauty ” truly is ? the slogan of the 2007 miss chinese cosmos pageant

    正是因為有了這樣的機會，我們才可有經歷和經驗去思考? ? 「天使、愛、美麗」 ，今年中華小姐環球大賽主題的意義：原來幫助我們、給我們愛的人，就是我們美麗的天使。
  14. It also tries to deconstruct the elements and behavior of falling in love

    女孩天真的愛上了男孩，畫面中流動著雀躍的色彩，直到面對黑白的考驗。
  15. A touching love movie starred by oh chun hung and cheung mei yiu. war is always a test for real love.

    但是戰亂期間的愛情必須經歷戰爭中生死離別的考驗，舊時代的婚姻往往還要接受家庭門第觀念的束縛。
  16. If i avoid being “ ploughed under, ” with all that such ploughing entails of rough handling, isolation, uncongenial situations, strange tests, then i know nothing of calvary love

    若我逃避被犁，以及這種被犁的過程中所包括的一切艱苦、孤立、不協調的情況、奇怪的考驗，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。
  17. At the heart of the problem is the characters themselves, adrift within the aimlessness of their hopes and futures

    他們一次坐火車再乘船，一次騎單車，一次走路，是一次比一次慢，愛情與理想的考驗卻一次比一次艱險。
  18. The angel and apostle of the coming revelation must be a woman, indeed, but lofty, pure, and beautiful ; and wise, moreover, not through dusky grief, but the ethereal medium of joy ; and showing how sacred love should make us happy, by the truest test of a life successful to such an end

    將來宣示真理的天使和聖徒必定是一個女性，但應是一個高尚純潔和美麗的女性尤其應是一個其聰慧並非來自憂傷而是來自飄渺的喜悅的女性而且還應是一個通過成功地到達這一目的的真實生活的考驗顯示出神聖的愛將如何使我們幸福的女性！
  19. Everything happens for a reason. nothing happens by chance or by means of good or bad luck. illness, injury, love, lost moments of true greatness and sheer stupidity all occur to test the limits of your soul. without these small tests, if they be events, illness or relationships, life would be like a smoothly paved, straight, flat road to nowhere

    任何事情的發生都是有原因的，沒有什麼事是純粹出於巧合或機會的好壞而發生.疾病，傷痛，愛情，曾經的榮耀和愚蠢的事，所有這一切的發生都是對你靈魂的考驗.如果沒有各種各樣事情的發生，疾病或關系的考驗，生活將會像一條已被鋪就卻沒有目的地的平坦小路
  20. For one human being to love another human being : that is perhaps the most difficult task that has been entrusted to us, the ultimate task, the final test and proof, the work for which all other work is merely preparation

    一個人對另一個人的愛，這可能是我們所相信的世界上最困難的事，終極的工程，最後的考驗和證明，沒有預習的最終作品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書