愛與慾望 的英文怎麼說
中文拼音 [àiyǔyùwàng]
愛與慾望
英文
of love and desire-
Not only does it pump our life ' s blood, it is also the center of feelings, emotions and beliefs ; the source of our capactity for sympathy, generosity and compassion ; the representation of our courage and fortitude ; and the very core of our ablility and desire to love and be loved
它不僅為我們的生命抽取血液，還是我們感受、情緒和信仰的中心地帶，是讓我們擁有同情心、寬厚慷慨和憐憫之心的源泉，是我們富於勇氣和堅韌的表現，還是我們愛與被愛的能力與慾望的核心。Kafka and zhang ai - ling axe mates of letters who lived in different countries and grew up with different cultural background, but they share the idea that human being, a an individual, its life and nature, in reality axe unimaginably twisted and dissimilated to some degree by the pressure either from inner pert of one ' s desire or the outer pert of social fate, which makes than outstanding in old literature
摘要作為文學大師，卡夫卡和張愛玲雖然生活在不同的國度，植根于相異的文化土壤，但都以對人生與人性的剖析，揭示了在現實生活中，個體人由於受到來自社會的外在勢力以及自身內在慾望的左右，使人生與人性在不同程度上產生了異化和扭曲，並因此而聳立於世界文壇。
分享友人