愛過痛過 的英文怎麼說
中文拼音 [àiguòtòngguò]
愛過痛過
英文
low-
I am distressed for you, my brother jonathan ; so very pleasant were you to me. your love to me was wonderful, beyond the love of women
26我的兄弟約拿單哪，我為你悲痛；你之於我何等可悅。你對我的愛美妙非常，過于婦女的愛。Never did gamester, whose whole fortune is staked on one cast of the die, experience the anguish which edmond felt in his paroxysms of hope
即使一個以全部家財作賭注拚死一博的賭徒，其所經驗過的痛苦，恐怕也不會象愛德蒙這時徘徊在希望的邊緣上所感到的那樣劇烈。Through a translator, she told me that she had begun feeling sick the previous day. since she had symptoms of angina recurring chest pain due to lack of oxygen to the cardiac muscle, another fellow initiate physician administered nitroglycerine under her tongue a standard drug treatment for angina, an injection and oral drugs. a traditional chinese medical doctor also treated her with acupuncture and cupping therapy a method of applying suction cups to the skin to eliminate stagnant accumulation of toxins in the tissues
經由翻譯得知，她在前一天就開始生病了，由於有心絞痛的癥狀，一位從洛杉磯來的醫師同修給了她舌下片及針劑治療，並給她口服的西藥，一位中醫師同修也為她作針灸和撥罐療法，經過同修們的愛心治療后，她的胸痛情況已有改善。There are more than 80 types of autoimmune diseases including aids, lupus or systemic lupus erythematosis, rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, insulin dependent diabetes i, myasthenia gravis, fibromyalgia, chronic fatigue syndrome, crohn ' s disease, hashimoto ' s thyroiditis, grave ' s disease, addison ' s disease, guillian barre syndrome, scleroderma, hyperthyroidism, reye ' s syndrome, etc
大概有超過80種的疾病都跟自我免疫系統疾病有關系，包括愛滋病、紅斑狼瘡、類風濕關節炎、多發性硬化病、糖尿病i型、重癥肌無力癥、纖維肌痛癥、慢性疲勞徵候群、克隆氏癥、橋本氏甲狀腺炎、格雷氏疾病、阿狄森氏病、急性無力肢體?痹、硬皮病、甲狀腺機能亢進、雷氏癥候群等等。I am truly glad, dearest lizzy, that you have been spared something of these distressing scenes ; but now, as the first shock is over, shall i own that i long for your return
最親愛的麗萃，我真替你高興，這些痛苦的場面對你說來，真是眼不見為凈。不過，開頭一場驚險既已過去，我很希望你回來，你不會覺得我這是不合情理吧？For i wrote you out of great distress and anguish of heart and with many tears, not to grieve you but to let you know the depth of my love for you
4我先前心裏難過痛苦、多多的流淚、寫信給你們不是叫你們憂愁、乃是叫你們知道我格外的疼愛你們。The main conclusion of course was that mind manipulating technologie does really exist, and not just causing over all symptoms, but very finetuned causing so many sensations, a million of nuances, of things i felt before, aswell things i never felt before, it was like trip of alice in wonderland, but aswell realizing a painfull truth, this really went on, and not just now, but in the past, as far i can guess out of my own experience, end sixties, begin seventies
主要的結論，當然是精神操縱技術當然是存在的，並且不僅僅是以上癥狀，但能調整許多的感官，我以前所感受到的事物的一百? ?的細微差別，那是我以前從沒感受到的，它像愛麗絲夢遊仙境之旅，但也是一個痛苦的事實，這卻是在繼續，而且不僅僅是現在，而是在過去，我就可以猜想出我自己的經驗， 60年代底，七十年代開始。The film shows the challenges that confront teachers, but it does so with a subtle and wry humor. " it is painful and funny
影片展現了老師面對的挑戰，但是這是通過一些微妙和歪曲了的幽默體現的. 」這既痛苦有好笑.作為一個藝術家，我覺得我們應該作的就是通過愛的方式來揭露真相Half an hour, an hour, an hour and a half elapsed, and during this period of anguish, edmond leaned over his friend, his hand applied to his heart, and felt the body gradually grow cold, and the heart s pulsation become more and more deep and dull, until at length it stopped ; the last movement of the heart ceased, the face became livid, the eyes remained open, but the eyeballs were glazed
半個小時，一個小時，一個半小時過去了。這時，悲痛萬分的愛德蒙斜靠在他朋友的身上，把手按在他的心臟上，覺得那身體正在逐漸變冷，心臟的跳動也愈來愈弱，終于完全停止了。心臟最後的跳動一停止，臉色就變得鐵青，眼睛仍然睜著，但目光無神。That i am not edward rochester s bride is the least part of my woe, i alleged : that i have wakened out of most glorious dreams, and found them all void and vain, is a horror i could bear and master ; but that i must leave him decidedly, instantly, entirely, is intolerable
「我不當愛德華羅切斯特先生的新娘，是我痛苦中最小的一部份， 」我斷言， 「我從一場美夢中醒來，發現全是竹籃打水一場空，這種恐懼我既能忍受，也能克服。不過要我義無反顧地馬上離他而去卻讓我受不了，我不能這么做。 」Edmond felt a sort of stupor creeping over him which brought with it a feeling almost of content ; the gnawing pain at his stomach had ceased ; his thirst had abated ; when he closed his eyes he saw myriads of lights dancing before them like the will - o - the - wisps that play about the marshes
那一天就這樣過去了。愛德蒙覺得精神恍惚，胃痙攣所造成的那種痛苦感消失了，口渴也減輕了，一閉上眼睛，就彷彿見眼前有星光在亂舞，象是無數流星在夜空里游戲似的。Reckless, inconsiderate acceptance of him ; to close with him at the altar, revealing nothing, and chancing discovery ; to snatch ripe pleasure before the iron teeth of pain could have time to shut upon her : that was what love counselled ; and in almost a terror of ecstasy tess divined that, despite her many months of lonely self - chastisement, wrestlings, communings, schemes to lead a future of austere isolation, love s counsel would prevail
不要畏懼，不要顧慮，接受他的愛情到神壇前去同他結合，什麼也不要說，試試看他會不會發現她的過去在痛苦的鐵嘴還沒有來得及把她咬住之前，享受已經成熟的快樂：這就是愛情對她的勸說她幾乎帶著驚喜的恐懼猜到，盡管好幾個月來，她孤獨地進行自我懲戒，自我思索，自我對話，制定出許多將來過獨身生活的嚴肅計劃，但是愛情卻要戰勝一切了。From this tale, i do not draw the conclusion that all women of marguerite s sort are capable of behaving as she did. far from it. but i have learned that one such woman, once in her life, experienced deep love, that she suffered for it and that she died of it
我並沒有從這個故事中得出這樣的結論：所有像瑪格麗特那樣的姑娘都能像她一樣地為人遠非如此，但是我知道她們之中有一位姑娘，在她的一生中曾產生過一種嚴肅的愛情，她為了這個愛情遭受痛苦，直至死去。Cross the family, think mac s sweet like payroll
這次某次錯愛傷痛過It is indisputable that there are millions of people whostillhave a miserable life and have to face the dangers ofstarvation andexposure
無可爭辯醉愛熱血江湖現在有成千上萬的人仍過著挨餓受凍的痛苦生活。I ve said i did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then : besides, she hurt me extremely ; so i started up from my knees, and screamed out, oh, miss, that s a nasty trick
我已經說過我不愛她，而且時時以傷害她的虛榮心為樂何況她把我弄得非常痛，所以我本來蹲著的，馬上跳起來，大叫： 「啊，小姐，這是很下流的手段！A film that might be regarded as nicholas ray s farewell to hollywood if not commercial filmmaking, as well as his tribute to chicago in 20s, this 1958 feature is also one of his most affecting love stories
在《阿飛正傳》愛過、痛過、反叛過之後，尼古拉斯雷執導了。這部被喻為他最具感染力的愛情電影。Bitches be callin to get it, hookers keep fallin down he went from nuttin to lots, ten carots to rock
是痛過是笑過是有過是沒過是愛不愛你都難過Sad, pain. this is only temporary. because. loves the angel can at some time turns on the roof louvre window to me which a leaf loves
難過，痛苦.這只是暫時的.因為.愛的天使會在某個時候給我打開一扇愛的天窗Then the wicked sprite laughed till he almost choked, for all this tickled his fancy
魔鬼笑得肚子都痛了，這就是他的愛好.不過外邊還有幾塊碎片在空中亂飛。分享友人