感到厭煩 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎndàoyànfán]
感到厭煩 英文
be fed up（with）
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 厭 : 動詞1 （滿足） be satisfied 2 （因過多而不喜歡） be fed up with; be bored with; be tired of 3 （...
  • 煩 : Ⅰ名詞（麻煩） trouble; bother Ⅱ動詞（煩勞） trouble; request Ⅲ形容詞1 （厭煩） be tired of; be an...
  • 感到 : feel; enter; sense
  1. She was tired of analysis and subtlety and all the accessories of a decadent civilization.

    她對分析，辨別以及所有頹廢文明的附屬品已感到厭煩了。
  2. Life in a backwater of southern russia has begun to grow weary for the moscow-educated couple.

    死氣沉沉的俄國南部生活一定使這對在莫斯科受過高等教育的夫婦感到厭煩。
  3. The purely ceremonial aspects of official visits bored kennedy.

    正式訪問的純禮儀方面，使肯尼迪感到厭煩。
  4. Kudrow gets fed up with being considered in real life to be as dippy as her on - screen character, phoebe. " people talk slower to me, as if i were a ten year old ", she reveals

    庫卓對人們認為真實的她和菲比一樣昏頭昏腦感到厭煩，她披露說： 「人們總是慢慢和我說話，好像我只有十歲。 」
  5. As for our own exteriority ( at least one of our exteriorities ) it has been a large group of people ( especially young ones ) who are fed up with psychoanalysis

    至於我們的外圍（至少是其中之一） ，充斥著一大群對于精神分析感到厭煩不耐的人， （特別是年輕人） 。
  6. His frequent hesitations annoyed the audience.

    他三番五次欲言又止，聽眾已感到厭煩。
  7. Youngsters who play hooky are usually bored with some courses

    逃學的青少年通常是對某些課程感到厭煩。
  8. She observed her guests ' expressions glazing over with boredom at the insipidity of the conversation

    她注意到客人們由於對枯燥無味的談話感到厭煩，臉上露出了無精打採的樣子。
  9. It irks me to stay at home all day long

    一天到晚呆在家裡使我感到厭煩。
  10. The ladies would have liked to catch sight of the mansion house, for they were weary of circling on and on, weary of seeing nothing but leafy recesses through every opening they came to

    太太們本想看看伊爾瑪的住宅，這樣沒完沒了地轉來轉去，在每道柵欄門口，除了茂密的樹葉，其他什麼也看不見，她們感到厭煩了。
  11. Once in the regiment when i did not go to some merrymaking, and there the music was playingand i felt all at once so dreary

    有一回，我沒有出席兵團里的游園會，那裡正在奏樂我忽然感到厭煩」
  12. Tito had at that moment a nauseating weariness of simulation.

    在這個時候，蒂托對于弄虛作假感到厭煩了。
  13. If he had ever used the formal public speaking style at a dinner table, he would have bored everyone there.

    要是他在餐桌上也用正式場合公開講演的那種語氣的話，那他就會使所有在場的人感到厭煩不堪。
  14. Sorry. it makes me sick to repeat the simple sentences time and again.

    很遺憾，反復練習簡單的句子，令我感到厭煩。
  15. I ' m angre with the person in upstair

    我對樓上的那個人感到厭煩。
  16. In 1812, when the news of the war with napoleon reached bucharest where kutuzov had been fourteen months, spending days and nights together with his wallachian mistress, prince andrey asked to be transferred to the western army. kutuzov, who was by now sick of bolkonskys energy, and felt it a standing reproach to his sloth, was very ready to let him go, and gave him a commission for barclay de tolly

    一八一二年，俄國同拿破崙開戰的消息傳到布加勒斯特后庫圖佐夫於此地已經居住兩個月，他晝夜和那個瓦拉幾亞女人鬼混，安德烈公爵懇請庫圖佐夫將他調至西線方面軍去，博爾孔斯基以其勤奮精神來責備他的懶惰，庫圖佐夫對此早已感到厭煩了，很願意把他調走，他就讓他前去巴克雷德托利處執行任務。
  17. We are bored with his endless complaints

    我們對他沒完沒了的埋怨感到厭煩。
  18. We are bored with his endless complaint

    我們對他沒完沒了的埋怨感到厭煩。
  19. They were sick of allan's cut-and-dried answers.

    他們對艾倫老套的答復感到厭煩。
  20. Actually, i ' m getting a little tired of your egotistical tirades. just show me what you have before i show you what real power is

    事實上，我對你的長篇大論感到厭煩。讓我看看你都賣什麼吧，在我讓你見識真正的力量之前！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書