感到孤立 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎndàogūlì]
感到孤立
英文
feel isolated and cut off from the rest of the world-
The taxi drivers, army regular ncos represent a passing generation of predominantly disfranchised lesser educated blue collar class, who have felt a little marginalized by the emphasis put upon tetiary qualifications and jobs that are hi - tech and with the high pressure environment which is matter of fact in singapore
片中那個的士司機和軍隊ncos代表的是過去被剝奪和教育程度較低的藍領階層。他們面對社會上對于高科技行業發展的重視不免會感到孤立和有一種隔膜這就是我想反映的新加坡社會面貌了。Faced by the brute obtuseness of the ocean, the miles of division, one was clamped down, one was helpless.
面對著這蠻橫而愚鈍的大洋，面對著這茫無邊際的隔絕屏障，誰都會覺得束手無策，誰都會感到孤立無援。He told me of how he enjoyed seeing my family as they 8 ) rallied around me and i was saddened by the loneliness of that small family so far from home
他很高興看到我的家人很關心和支持我，而我也為這個三口之家因遠離家園而孤立無援而暗自傷感。A portrait of china s traumatic, turbulent history in the 1960s through the changing fortunes of an entangled group of individuals, this acting debut of jiang wen s is also a moving account of survival in the face of widespread social and political madness, told with clarity, compassion and insight
二十多年後重看本片及回顧這段歷史，仍然強烈地感受到在政治運動和文革沖擊下，個人的孤立無援焦躁和旁徨。謝晉這部作品誠屬針眨時弊大膽敢言之作，劉曉慶扮演豆腐西施固然光芒四射，剛出道不久的姜文亦憑此片嶄露頭角。But i do feel it ' s important not to just drift into … a rela - tionship ， simply because i might be lonely
可是，我確實認為重要的是不能因為我可能感到孤獨而隨隨便便地建立關系。However, employees after the 9. 11 event reported higher organizational commitment continuous commitment than their counter - parts before the 9. 11 event. before the 9. 11 event, the main source of stress perceived by respondents was " pursuing a career at the expense of home life " ; other sources of stress were " feeling isolated ", " being undervalued ", and " dealing with ambiguous or delicate situations "
研究結果顯示，在九一一事件發生后，對工作緊張程度很高及感到工作壓力很大的受訪者數目較事件發生前分別增加約6 %及7 % ，其壓力來源主要是工作能力被低估，其次是因追求事業發展而犧牲家庭生活，以及感到孤立無援。Research from the university of montreal shows that the optimum partition height is 4ft 3i ( 1. 3m ) - high enough to provide privacy but low enough to e ure staff do not feel isolated
蒙特利爾大學有研究表明，辦公室里隔板的最佳高度為1 . 3米，這個高度足以保護隱私，又不會讓員工感到孤立。Research from the university of montreal shows that the optimum partition height is 4ft 3ins 1. 3m - high enough to provide privacy but low enough to ensure staff do not feel isolated
蒙特利爾大學有研究表明，辦公室里隔板的最佳高度為1 . 3米，這個高度足以保護隱私，又不會讓員工感到孤立。Research from the university of montreal shows that the optimum partition height is 4ft 3ins ( 1. 3m ) - high enough to provide privacy but low enough to ensure staff do not feel isolated
蒙特利爾大學有研究表明，辦公室里隔板的最佳高度為1 . 3米，這個高度足以保護隱私，又不會讓員工感到孤立。Research from the university of montreal shows that theoptimumpartition border = 1 height is 4ft 3ins ( 1. 3m ) - high enoughto provideprivacy but low enough to ensure staff do not feelisolated
蒙特利爾大學有研究表明，辦公室里隔板的最佳高度為1 . 3米，這個高度足以保護隱私，又不會讓員工感到孤立。分享友人