感到無力 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎndàowúlì]
感到無力 英文
be exhausted
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 感到 : feel; enter; sense
  • 無力 : 1 （沒有氣力） lack strength; feel weak 2 （沒有力量） unable; incapable; powerless 3 [醫學] acra...
  1. He took the back seat of the carriage, after a feeble bow or two, and speech of thanks, polite to the last, and resolute in doing his duty.

    他有氣無力地鞠了一兩個躬，說了許多感謝的話，表現了始終如一的禮數和盡責到底的決心，這才坐上馬車的後座。
  2. But neither can two great and powerful groups of nations take comfort from our present course both sides overburdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war

    然而，這兩個強大的國家集團都不能對現狀高忱無憂雙方皆對現代化武器的開支感到不勝負擔，都對致命的原子力量的逐漸擴散理所當然地感到驚恐，但雙方都力圖改變那種遏制任何一方發動人類最後決戰的不穩定的恐怖均勢。
  3. My parents were so beatific after the borning of me and my sisiter, they brought us up, biult up a warm family and tried their best to offer our colleging. now, they are becoming older and older, but their childs have growned up, the borning of their grandson is the greatest comfort for them

    我和后來的妹妹出生以後，父母感到無比的幸福，他們把我們拉扯大，靠自己的雙手建造了溫馨的家，艱難的供我和我的妹妹上完大學.如今，雖然他們都老了，但是我們都能夠自食其力，他們小孫子的出世幾乎是他們晚年最大的安慰。
  4. Miacles happen in unexpected places, even in the death - row cellblock at cold mountain penitentiary, there john coffey, a gentle giant of a prisoner with supernatural powers, brings a sense of spirit and humanity to his guards and fellow inmates. tom hanks leads a stellar ensemble including michael clarke duncan as coffey in this emotional, uplifting story of guards and captives ; husbands and wives ; prisoners and a remarkable mouse named mr. jingles ; and, on another level, of a moviemaker and his source. that filmmaker is frank darabont, who returns after his 1994 directorial debut the shawshank redemption to adapt another tale by stephen king into a stirring, crow - pleasing entertainment nominated for 4 academy awards, including best picture

    綠里奇跡是發生在1935年美國不景氣年代的路易斯安那州監獄，湯漢演的獄長保羅，已不知道送過多少個死囚走過這段路，但當他押著身高六尺五寸的黑人哥菲上電椅時，卻有莫名的悲痛，哥菲被控虐殺兩個十幾歲的白人姐妹，但看似凶殘暴戾的黑人大隻佬，卻是心地善良，胸無城府的大好人，而且他有神奇力量，用手一摸就能治療絕癥，通過心靈感應，保羅看到了真正的殺人凶手，但他卻無力為哥菲翻案，因而難以釋懷
  5. He has you helpless, incapacitated, hurting yourself

    他讓你感到無助，無能為力還讓你受傷
  6. Ever since the suicide of his pregnant girlfriend, he has lost his joie de vivre, even though he still retains the finest instincts of a man hunter. as he digs deeper and deeper into the case, all evidence seems to point to chau s daughter and hei s hysterical wife, susan. but then the killer ups the ante by murdering susan as well

    當他們不小心墜入這個不可思議的城鎮后，千尋的父母因觸了規條而變成了豬，千尋更被判在溫泉旅館工作，甚至連自己的名字也被奪去，這就如都市人面對殘酷的社會法則一樣，感到無形的壓力及失去自我的恐怖。
  7. Now it is mostly used to indicate being able to do nothing but sigh in the face of a huge task

    現在多用來比喻做事力量不夠，無從著手，而感到無可奈何。
  8. Many of them do not now how to improve the skill while the writing teacher does not know how to help them

    好多同學對這項技能的掌握感到無從著手，教師有時在給學生上課時，感到力不從心。
  9. Tally up to pass by. we feel matchless and proud of ; face reality, we need more to work hard hard ; prospect future. we are necessarily filled with to win confidence

    總結過去，我們感到無比自豪；正視現實，我們更需努力拚搏；展望未來，我們充滿必勝信心！
  10. However, she gets into confuse when chi on broke up with his girlfriend and got a new one, jack thinks grace is his future spouse, but grace has had a boyfriend with seven years already which makes him feels frustrated

    當jack發現女友grace原來有一個七年的男朋友，也同樣感到無助。得到上司jason點破后，兩個同病相憐的人得以冰釋前嫌變成朋友，一起互相扶持，誓要為自己的愛情力爭到底。
  11. Be easy to tired, or have no obvious reason to feel energy shortage, the physical strength can not stand up

    易於疲乏，或無明顯原因感到精力不足，體力不支。
  12. Only then will the fed really start to feel impotent

    只有這時候聯邦儲備局才開始感到無能為力。
  13. Pierre had for the first time experienced that strange and fascinating feeling in the slobodsky palace, when he suddenly felt that wealth and power and life, all that men build up and guard with such effort, is only worth anything through the joy with which it can all be cast away

    皮埃爾是在斯洛博達宮，第一次體會到這一奇怪的富有魅力的感情，當時，他突然感到，無論財富權力，還是生命所有人們辛勞地獲得和愛護的東西，所有這一切，如果有任何價值的話，僅僅是為了享受一下而隨即可以把它拋棄的歡樂罷了。
  14. The students " low skills in sports result in their failure and they lack confidence and feel strengthless

    學生在體育教學中由於運動技能低，屢次的失敗導致受挫折，喪失自信感，從而感到無力感。
  15. But by some strange play of emotion, in proportion as the proofs that faria, had not been deceived became stronger, so did his heart give way, and a feeling of discouragement stole over him

    但由於人體機能上某種奇怪的現象，唐太斯越是看到眼前這些事實，證實了法里亞神甫的話，他越是不覺得定心，越來越感到無力沮喪，幾乎失去了勇氣。
  16. Every one took delight in watching the pretty creature full of life and gaiety, so soon to be a mother, and so lightly bearing her burden

    無論誰看見這個身體健壯充滿活力即令是懷胎，依然一身輕快的長相十分好看的未來的母親，都感到無比喜悅。
  17. A difficulty of arranging their lips in this crude exposure to public scrutiny, an inability to balance their heads, and to dissociate self - consciousness from their features, was apparent in them, and showed that they were genuine country girls, un - accustomed to many eyes

    由於在眾目睽睽之下拋頭露面，很明顯她們對如何安排她們的嘴唇就感到困難了，對如何擺放她們的腦袋，如何使她們的自我意識同她們的形體分開，她們也感到無能為力。這表明她們都是素樸的鄉村姑娘，還不習慣被許多眼睛注視。
  18. It is common that users feel great energy and emotion and sensory distortion. as the user comes down nausea, blurred vision, panic attacks ; depression and paranoid thoughts can take over

    心跳加速血壓上升出汗發冷及可能出現幻覺濫用者感到精力無窮情緒失常及感官產生錯覺，這亦是濫用忘我后常見的徵狀。
  19. People cannot feel the function of their value systems unless their values come into conflict with the other value system, which will cause them great shock. " culture shock " may also be caused by the social skill deficit

    缺乏必要的社會技能，比如不熟悉異文化的語言及其社會風俗習慣，會使剛進入異文化的人們感到無力應對周圍的環境，從而讓他們感到焦慮，不安和沮喪。
  20. I don t say you go out and do shopping every day and spend all the money on the big coffee shop, on the best clothes. but, when you are the most depressed and you can t go on anymore with life, then you cannot afford to economize anymore. you have to spoil yourself, love yourself the most, then you pick up very fast

    我不是要你每天出去逛街，把所有的錢都花在昂貴的咖啡館和高級服飾上，而是當你處于最低潮，對人生感到無力為繼之時，你就不能再對自己吝嗇，你必須寵自己，盡可能疼惜自己，然後才能很快地振作起來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書