慎終追遠 的英文怎麼說
中文拼音 [shènzhōngzhuīyuǎn]
慎終追遠
英文
carefully attend to the funeral rites of parents and follow them when gone with due sacrifices- 慎 : Ⅰ形容詞（謹慎; 小心） careful; cautious Ⅱ名詞（姓氏） a surname
- 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
- 追 : Ⅰ動詞1 （追趕） chase after; run after; pursue; catch up with 2 （追究） trace; look into; get to...
- 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
-
The hakka treasure their own historical legacy and there are many fascinating historic landmarks, amongst them the famous matsu temple and changli shrine in neipu, the hsiao residence in chiatung the current restoration is due to be finished in early 2003, and the liu family ancestral hall in wukoushui
客家族群慎終追遠，留有許多古跡，其中內埔鄉有著名的天後宮與昌黎祠，佳冬的蕭家古宅九十二年初整修完畢與五溝水劉氏宗祠也頗有可觀。The hong kong special administration region may be famed for its vigorous, non - stop attitude to business, but hong kong people count a trip to a temple to pay their respects to the gods, or to have their fortune told, as part and parcel of daily life
這些廟宇一般不講求建築宏偉，多半屬於家祠祖廟，在悠久的歷史中保存著一份寧謐詳和的氣氛。古色古香的祠堂中，蘊藏著慎終追遠的幽思。
分享友人