慎重 的英文怎麼說

中文拼音 [shènzhòng]
慎重 英文
careful; cautious; considerate; discreet; prudent
  • 慎 : Ⅰ形容詞（謹慎; 小心） careful; cautious Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  1. When knowledge encounters wealth ' s ablution, when life encounters option ' s moment, when architecture receives regression hour of chinese study, whether we ought to bring to rest busy footstep, and left over a piece of choosy marking for future happy life

    當知識遇到財富的洗禮，當人生遇到抉擇的那一刻，當建築迎接一場國學的回歸時，我們是否應該停下忙碌的腳步，為未來的美好生活留下慎重選擇的一片印記。
  2. Signifying unto us the mystical union that is betwixt christ and his church and therefor is not by any to be enterprised nor taken in hand unadvisedly, lightly, or wantonly but reverently, discreetly, advisedly soberly, and in the fear of god

    婚姻制度彰顯了基督與教會之間的神聖結合，所以切不可買賣也不可以輕率、魯莽、嬉鬧之心對待，而是要恭敬、慎重、敬畏上帝的威嚴。
  3. To avoid unnecessary panic among patients, a calm - er and more considered approach to the safety of rosiglitazone is needed. alarmist headlines and confi - dent declarations help nobody

    為避免患者中不必要的驚恐，一個更平靜的和更慎重考慮的方法來考慮羅格列酮的安全性是需要的。警告性的標題和有信心的聲明不能幫助任何人。
  4. The use of topical anesthetics should be closely monitored.

    局部麻醉藥的應用必須慎重。
  5. The market being chaotic, buyers in london are very cautious.

    市場混亂，倫敦買主都很慎重。
  6. It was now for more than the middle span of our allotted years that he had passed through the thousand vicissitudes of existence and, being of a wary ascendancy and self a man of a rare forecast, he had enjoined his heart to repress all motions of a rising choler and, by intercepting them with the readiest precaution, foster within his breast that plenitude of sufferance which base minds jeer at, rash judgers scorn and all find tolerable and but tolerable

    布盧姆已過人生之半途190 ，歷盡滄桑，系一謹慎民族之後裔，生就稀有的先見之明，遂抑制心中所冒怒氣，最迅速慎重地克制住感情，告誡自己胸中要懷一「忍」字。心地卑鄙者對此加以嘲笑，性急之判斷者藐視之，然而眾人咸認為此乃穩妥之舉。
  7. And in future they may be choosier about who they lend to, directly or indirectly

    也許在將來，他們會直接或者間接地慎重選擇他們的借貸對象。
  8. Therefore, the first rule to eating out healthily and safely is to be choosy about the outlet

    因此要安全地及健康地外食第一條規則是慎重選擇外食的場所。
  9. " on my word, " said franz, " you are wise as nestor and prudent as ulysses, and your fair circe must be very skilful or very powerful if she succeed in changing you into a beast of any kind.

    「憑良心說， 」弗蘭茲說， 「你真可謂聰明如涅斯托而慎重如尤利西斯了。你那位漂亮的塞茜要是想把你變成一隻不論哪一種的走獸，她一定得非常機巧或非常神通廣大才行。 」
  10. We should be circumspect and always investigate before acting,

    我們應該仔細慎重，做事之前要調查一番。
  11. The circumspect researchers are the only ones we hire and the only ones we recommend to our customers

    慎重的研究員才是我們僱用並向我們的用戶推薦的。
  12. Celia intended to be equally discreet, which was why she accepted the fact accomplished of no more a clandestine meetings between herself and martin.

    西莉亞也打算同樣慎重，這也是她接受既成事實，不準備再同馬丁幽會的原因。
  13. Also, he must keep careful cost accounting of each block of fruit to be sure it is profitable.

    他還應慎重計算開支，保證每一批果品都能獲利。
  14. You will see i am a man of extreme delicacy.

    你看，我是個非常慎重婉轉的人。
  15. The matrimonial legal system in britain has such characteristics : emphasis on cautious attitude toward devoice ; more protection for interests of inferior party and children ; mature legislative technology and complete structure

    英國離婚法律制度具有這樣一些特徵:強調「離婚慎重」 ;在離婚時重點保護弱者一方和子女利益;立法技術的成熟和結構的完善。
  16. He is very discreet in giving his opinions.

    他發表意見時十分慎重。
  17. Please use your best discretion to handle the matter.

    請慎重處理此事。
  18. The essence of policy is the existence of discretion.

    政策的重點是進行慎重判斷。
  19. Please be careful when choosing your domain name

    請慎重選擇自己的網域名稱。
  20. We must be careful of the propaganda about the one - off dry battery because of their huge quantity used in civil utility and we have not entirely produced the battery with low or without mercury and we have not completely arrived at the demand of landfill which should be considered

    因使用量巨大，當前一次電池的處理處置宣傳應當慎重，既要充分考慮我國一次電池低汞化和無汞化進程緩慢的實際情況，也要考慮當前我國生活垃圾的填埋處理水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書