慘淡的生活 的英文怎麼說
中文拼音 [cǎndàndeshēnghuó]
慘淡的生活
英文
forlorn life- 慘 : 形容詞1 (悲慘; 凄慘) miserable; pitiful; wretched; tragic 2 (程度嚴重; 利害) to a serious deg...
- 淡 : 形容詞1 (液體或氣體稀薄) thin; light 2 (味道不濃; 不咸) tasteless; weak 3 (顏色淺) light; f...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 生 : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
- 活 : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
- 慘淡 : 1. (暗淡無色) gloomy; dismal; bleak 2. (在困境中艱苦地進行) labourious; arduous3. (凄涼) dreary; miserable
- 生活 : 1. (為生存和發展而進行的各種活動) life 2. (生存) live; exist 3. (衣、食、住、行等方面的事或情況) livelihood
-
Her life was pale; her prospects were desolate.
她的生活是蒼白的,她的前途是慘淡的。With a movie - addicted population of more than 6 millions people, it is one of the few film markets on earth that has not been colonized by hollywood. it has a cinema with its own asethetics, genres, and stars, and its box - office top ten are always domestic productions "
縱使外語電影和我們的生活文化完全無關,不少人還是要選擇它,還是要盲目崇拜它,相反,和你我息息相關的香港電影?慘被打入冷宮,加上盜版盛行,電影人對電影漸失應有的熱誠,信心亦因觀眾的冷淡而漸漸消失。
分享友人