慣性思維 的英文怎麼說

中文拼音 [guànxìngsīwéi]
慣性思維 英文
inertial thinking
  • 慣 : Ⅰ動詞1 （習以為常 積久成性; 習慣） be used to; be in the habit of 2 （縱容; 放任） spoil; indulge...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 慣性 : [力學] inertia; inertance; sluggishness; the force of inertia
  1. Such, at any rate, is the conventional wisdom

    不論如何，這是習慣性思維。
  2. In china, culture poverty in the impoverished and backward areas mainly includes such features as poor knowledge, large population of illiterates and semi literates, low desire for knowledge, being conservative, getting accustomed to out - dated life style, low interest and enthusiasm in labor and production, passive attitude of reliance on others, lack of ideal and aspiration, lack of entertainment equipment and living a dull life. it is common for our people to have out - dated ideas and narrow minds. they tend to be low, timid and loose

    在中國現階段，貧困落後地區的文化貧困主要表現為：知識貧困，文盲半文盲人口多，人們求知慾低；思維遲鈍，思想保守，習慣于舊式生活方式；生產興趣弱化，勞動積極性不高，等待、依賴心理較為明顯；精神空虛，得過且過，缺乏理想和追求，沒有進取精神；文化娛樂設施嚴重缺乏，生活單調；價值觀念陳舊，觀念更新極慢：情緒低落，自卑感強，行為鬆散。
  3. Ways have been put up to deal with the situation mentioned above in a big way : devoting much attention to the reading and accumulating in primary school, arousing the interest of the students in reading, lay stress on developing the habit of reading ; showing the students the reading method and technique ; creating student - centered reading teaching ; training their perceptivity and thinking ; giving elective courses, making a good job of reading after class ; guiding them to bring the advantage of regional culture into full play, reading more after class ; changing the idea of reading of the whole society to form a good atmosphere

    環境因素：家庭閱讀條件差，學校和社會的閱讀環境不良。針對上述現狀，筆者提出了相應的培養學生閱讀能力的對策：重視小學階段的閱讀積累；激發學生的閱讀興趣，注重閱讀習慣的養成；教給學生閱讀的方法和技巧；創設主體性閱讀教學模式；培養學生的感悟能力和思維能力；開設閱讀選修課，加強課外閱讀指導；發揮地域文化優勢，開展課外閱讀活動；轉變全社會的閱讀觀念，營造良好的閱讀氛圍。
  4. The research aims at the demonstration and the mend of the design on the new purifier and presents a calculation method for solving the two - phase flow in fluid machine by the finite element method. after analyzing the two - phase flow in the new purifier by means of the continuum model, poisson equation, navier - stokes equation and continuous equation are derived and solved by using the finite element method. the solution on pressure, velocity and particle concentration simulates the departure well between oil and water, which proves the accuracy of the design on the new purifier

    本文採用兩相流連續介質模型，由兩相分離流動理論得到控制方程，採用chorin的直接速度-壓力mac法的思路，對新型油水分離裝置內油水兩相流動作了細致的分析，同時首次把科氏慣性力引入兩相流模型中，進行分析和計算，將研究擴展到三維，並用有限元法分別解poisson方程、 n - s方程、連續方程的方法，對流場內壓力場、速度場、濃度場進行了分析和計算，較好地模擬了新型油水分離裝置內油水分離的現象，證明了設計方案的正確性。
  5. By the network, a optional nonlinear input - output mapping relationship can be realized. concrete mapping relationship materialize at the distributed linking weight values between neurons that build up the ann. due to the strong self - adaptability and self - learning - ability as well as excellent and robustness and tolerance ability, it can not only replace many traditional algorithm which is very complicated and timeconsuming, but also, because the processing to information is more close to person ' s thought activity habit, it provides a new way for solving the prediction of nonlinear system and unknown model

    通過這種網路能夠實現任意的非線性輸入輸出映射關系，具體的映射關系體現在構成網路的神經元之間的分佈連接權上，由於網路具有很強的自適應和學習能力以及魯棒性和容錯能力，它不僅可以替代許多復雜耗時的傳統演算法，並且由於它對信息的處理更加接近於人的思維活動習慣，為解決非線性系統模擬和未知模型的預測提供了新途徑。
  6. Added with the inertia of class struggle, the instructing thought of cpc went to the wrong way, and the construction cause of socialism was defeated greatly

    再加上傳統階級斗爭思維方式的慣性作用的影響，黨的指導思想逐漸走入迷途，社會主義建設事業遭受巨大挫折。
  7. Bureau sprit is the focus reflection of bureau collective consciousness, thinking inertia, behavior habit and working style

    摘要機關精神是以行政理念為核心的機關集體意識、思維慣性、行為習慣、工作作風等的集中反映。
  8. The civil code of france. in accordance with our contract law. subrogation was written into it

    由於債權代位權對債權相對效力的突破，因而擾亂了我們對債權相對性的習慣思維。
  9. It is sorely important autonomy and development of the minority are as to turn out national personnel. we should take a new point of view to solve national problem in the new century. we believe, as a result of the leadership of the cpc and the unity of the people of various nationality in ning xia hui autonomous region, a miracle of modern socialist construction is sure to appear

    寧夏回族人民解放和發展的歷程，使我們深刻認識到：馬克思主義能夠解決中國的民族問題；民族問題與社會主義現代化建設密切相關；自治權利是民族區域自治制度的核心；培養民族幹部對民族地區的自治和發展繁榮至關重要；提高民族素質的關鍵途徑是大力發展民族教育事業；我們應不斷克服慣性思維，樹立解決新世紀民族問題的新觀念。
  10. This curriculum focuses on gradually teaching children to develop good habits in the aspects of daily life, daily behaviors, morality, creative thinking, and study

    完備的養成教育課程：關注幼兒的生活習慣、行為習慣、道德習慣、創造性思維習慣、學習習慣的養成。
  11. Tangible property is in fact the form of the right of this tangible thing, so the tangible property as an object is also the form of the right of the tangible thing as an substantial object, which is determined by the character of ownership, the thinking method to regard right as a tangible thing and the inertia of lingual expression

    我們認為，有體物作為擔保物權客體實際上是有體物所有權作為擔保物權客體的外在形式表現，並進一步論述如下原因:所有權的特性? ?代表了物之上的所有權;權利物化思維? ?物是所有權的形式化符號;語言表達的慣性? ?簡化思維。
  12. How to maintain a good relation with professional channels ? the thesis discusses above issue from several aspects. firstly, the definition and character of mass - decentr alized communication and the reflection of composite channels " development by charts and figures ; secondly, the reasons why composite channels are still a main part of media market, outlining the causes from three hands : the character of chinese audience, the present situation of chinese channels, mainly in the ability of producing programs and the models of some foreign channels excelling in producing marketing and so on ; thirdly, the strategy of composite channels " development, including the choice of programs, the arrangement of channel structure and the marketing strategy of famous - brand in the composite channels

    全文主要從三個角度對綜合頻道的發展進行闡述：第一部分，概括了分眾化傳播時代的特點和實質以及用圖表、相關數據結合理論分析近年來1 ，國頻道發展過程中出現的一系列的問題:即電視劇仍是各頻道播出節目的主體、一}了日1司質化傾向嚴重、頻道資源的優化組合問題啞待解決以及頻道劃分不夠科學和合理，頻道定位不明確;第二部分，從中國電視受眾的實際情況（包括受眾的年齡、性別、教育程度、家庭收入、觀眾的收視行為、文化產品的消費習慣、思維習慣和收視心理） 、中國的媒介大環境（主要是節目製作能力） 、國外的傳媒環境（側重於abc7頻道和法國電視二臺的經驗分析）三個方一面闡釋綜合頻道仍能繼續發展、大有作為的原因;第三部分，也是全文最重要的部分?中國綜合頻道的發展，錢略。
  13. The system of breaching obligation and the system of debt ' s guarantee in traditional civil law is to assure the realization of debt, by which to guard the financial debt is banks " habitual thought and practice

    傳統民法中設有違約責任制度和債權擔保制度，運用這兩項制度來保障金融債權是目前銀行的習慣性思維和傳統做法。
  14. What ' s more, with the global contemporary management theory becoming more mature and deeply, our country are also experiencing the conversion from close and extensive management manner of planned economy to open and intensive management manner of market economy. during the course of slipping the leash of traditional concept and alluring advanced management idea for reference, because of the action of inertial thinking and restriction of condition from many aspects, misconstrue will comes into being unavoidable

    隨著全球現代管理理論日趨成熟和深化，我國也正在經歷從計劃經濟的封閉型、粗放型管理，向市場經濟的開放型、集約型管理方式轉變，在擺脫傳統觀念來縛、吸引借鑒先進管理思想的過程中，由於慣性思維的作用和眾多方面條件的限制，難免形成誤區。
  15. Whorf came to believe in a sort of linguistic determinism which, （ in its strongest form ）, states （ that language imprisoms the mind ）, and （ that the grammatical patterns in a language can produce far - reaching consequences for the culture of a society ）

    整個句子：由於對語言和思維之間的關系感興趣，霍夫形成了這種想法那就是在社會中語言的結構決定了習慣性思維的結構。
  16. Change from a critical habit of mind, in which you ' re very involed with other people ' s mistakes, to a positive one, in which you catch people doing something right. notice one small thing, and express genuine appreciation

    翻譯過來的大概意思是：要改變那種總是抓住別人錯誤不放的批評性思維，形成一種積極的思維習慣，這樣你就會發現別人做得好的地方。
  17. The use and effectiveness of discussion method for self - examination in practice in nursing teaching were introduced. it is showed that the effectiveness in this method in fostering the nursing student " s critical thinking ability mainly embodies 4 respects : exchanging the clinical experience among the students, and heightening the enrichment and diversify of the practice ; enhancing the self - confidence and adaptation to circumstance of students ; developing the ability and habit of constientious self - examination and control to self - cognitive and thinking activity process ; understanding the patient " s emotion and needs, self - examination to self feeling and attitudes, and establishing gradually the correct and scientific concept of value

    介紹了實踐反思討論法在護理教學中的具體應用和效果，闡述了該法對于培養學生評判性思維能力的作用主要體現在四個方面： （ 1 ）使學生分享彼此的臨床經驗，增加實踐的豐富性和多樣性； （ 2 ）提高護士自信和環境適應能力； （ 3 ）養成對自己的認知和思維活動過程自覺反思、調控的能力和習慣； （ 4 ）了解病人的情感和需要，反省自己的情感和態度，逐步確立正確的學科價值觀。
  18. Having been applied in the teaching practice of the recent years, the " asking & answering teaching mode " proved to be particularly appropriate to the tactics teaching and regular teaching. it helps a lot to cultivate the students " abilities of active learning as well as to get rid of their bad learning habits and thinking habits

    多年的教學實踐證明，問答式教學模式特別適合於策略性知識的教學和規則的教學，問答式教學對培養學生的自主學習能力，改變學生的不良學習習慣和思維習慣有獨特的作用。
  19. In reality, because of the inertia thinking of the all - round country, there is very strong administrative color in the modern operation of the third sector. the monopoly of the government still exists in public articles and the service field, there is no normal and high - efficient its doing in public resource distribution of full play in the third sector

    在現實中，由於全能國家的慣性思維，中國第三部門的運行帶有很強的行政色彩，在公共物品和服務領域中政府壟斷依然存在，第三部門沒有正常和高效的發揮它在公共資源配置過程中的作用。
  20. In this article, the author take lianyungang city as example, put new theoretical idea on dealing with the city land, meanwhile, analysis the difference on management between land resources and commodity on traditional concept, in order to find out the best way to deal with the city land and promote the healthy development of market economy. the above author ' s opinion based on the government should play a role as agent instead of the owner, and also the land should be looked as not only a kind of resources, but also a kind of capital and special commodity

    本論文以連雲港市為典型，利用經濟學原理，把城市土地資產的所有者和處置者? ?政府放在一個「經濟人」的角度，盡力拋開「管理」土地的慣性思維，不僅把城市土地看作一種資源，更看作一種資產，進而成為一種特殊的商品，提出全新的對城市土地資產進行經營的理念，同時分析城市土地資產經營與傳統意義上的一般商品經營的區別，以尋求市場經濟條件下城市土地資產處置的合理定式，促進市場經濟的健康發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書