憑直覺 的英文怎麼說

中文拼音 [píngzhíjiào]
憑直覺 英文
by the light of nature
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  • 直覺 : [心] intuition直覺方法 intuitive approach; 直覺思維 [心理學] intuitive thought; 直覺主義 intuitionism
  1. With the shortening of the days all hope of obtaining her husband s forgiveness began to leave her : and there was something of the habitude of the wild animal in the unreflecting instinct with which she rambled on - disconnecting herself by littles from her eventful past at every step, obliterating her identity, giving no thought to accidents or contingencies which might make a quick discovery of her whereabouts by others of importance to her own happiness, if not to theirs

    冬日的白晝一天天變短了，她開始放棄了得到她丈夫寬恕的所有希望：她有了野生動物的性情，走路的時候全憑直覺，而從不加思考她要一步步一點點地把自己同多事的過去割斷，把自己的身分消除，從來也不想某些事件或偶然性可能讓人很快發現她的蹤跡，這種發現對她自己的幸福卻是很重要的。
  2. The next time you want some guidance, ask a question, pick a card, intuit the answer, and take action

    下次當你需要指示的時候，你可以發問一個問題，抽一張牌，憑直覺回答自己的問題，然後馬上採取行動。
  3. As jay chiat intuited, big companies often show more signs of sickness ( low morale, dissatisfied customers, meagre margins ) than their smaller competitors

    正如傑伊?恰特憑直覺知道的，相比較小的競爭對手，大公司通常有更多病癥（士氣低落、顧客不滿、利潤率微薄） 。
  4. Instinctively i knew he was the game warden.

    憑直覺，我知道他是個護獵員。
  5. Know, that in the course of your future life you will often find yourself elected the involuntary confidant of your acquaintances secrets : people will instinctively find out, as i have done, that it is not your forte to tell of yourself, but to listen while others talk of themselves ; they will feel, too, that you listen with no malevolent scorn of their indiscretion, but with a kind of innate sympathy ; not the less comforting and encouraging because it is very unobtrusive in its manifestations

    你要知道，在你未來的人生道路上，你常常會發現不由自主地被當作知己，去傾聽你熟人的隱秘。人們像我那樣憑直覺就能感到，你的高明之處不在於談論你自己，而在於傾聽別人談論他們自己，他們也會感到，你聽的時候，並沒有因為別人行為不端而露出不懷好意的蔑視，而是懷著一種發自內心的同情。這種同情給人以撫慰和鼓舞因為它是不動聲色地流露出來的。 」
  6. He seemed to know intuitively how to do it.

    他似乎憑直覺知道如何做。
  7. Nothing is more sharp - sighted or sensitive than true love, in discerning, as by instinct, the feelings of another

    在像憑直覺一樣辯別另一個人的感情時，沒有什麼比真正的愛情更目光銳利、更敏感的了。
  8. You ' ll be able to speak instinctively

    你就能夠憑直覺說出來。
  9. Just respond instinctively. - ok

    憑直覺說-好
  10. - just respond instinctively. - ok

    -憑直覺說-好
  11. As i say, you could tell straight away whether something was going to work or not

    正如我所說，你可以憑直覺判斷建議是否有效。
  12. The people can apperceive the virtual environment of 3d simulated model developed by computers, carry the nc process of parts in virtual condition before the true doing when we design or alter a project, inspect the exactitude and justification of nc program, evaluate and optimize the project of process. thereby the intention, abridging the time of developing products, depressing the cost of manufacture, advancing the quality of products and the efficiency of production, can be finally achieved

    人能夠憑直覺感知計算機產生的三維模擬模型的虛擬環境，在設計新的方案或更改方案時能夠在真實製造之前在虛擬環境中進行零件的數控加工，檢查數控程序的正確性、合理性，對加工方案的優劣做出評估與優化，從而最終達到縮短產品開發周期、降低生產成本、提高產品質量和生產效率的目的。
  13. Act on instinct

    憑直覺行動
  14. He always follows his hunch

    他總是憑直覺行事。
  15. He had an intuition that there was something wrong

    他憑直覺知道有些地方不對勁。
  16. To a large extent, you have to follow your instincts

    很多時候你只能憑直覺下判斷。
  17. She appeared to know it by instinct

    阿黛勒非常高興，她似乎憑直覺就知道了。
  18. I had a sudden intuition about the missing jewels

    我憑直覺突然對失去的珠寶有所感知
  19. But i knew we were going to win by intuition

    但我憑直覺就知道我們會贏。
  20. She sensed what was wrong by intuition

    她憑直覺意識到什麼地方出毛病了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書